Shadowing Practice: Made In Japan - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

13 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
My Transistor Radio
2
I remember all the good times I had a walking in the sand With the beautiful girl that I met,
3
made in Japan
4
The beauty of her face was beyond my wildest dreams Like cherry blossoms looming in the mountain in the early spring
5
As we walked by the river and she softly took hold of my hand
6
That's when I fell deep in love with the girl made in Japan
7
In the dark of night we would lay on Tokyo Bay
8
And the singing of the birds woke us up at the break of day
9
Her smiling eyes always seemed to try to understand All the love in my heart for the girl made in Japan
10
Hot transistor radio comes from far away And when it's night over here,
11
over there, it's a breakin' day She cried when she said she'd been promised to another man
12
That's when I left my heart with a girl made in Japan Yes,
13
my heart will always be with the girl made in Japan

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 13 cümle ve 174 kelime var. Konuşma bölümü 2:18 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 76 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
sand isim/sænd/kum
cherry isim/ˈt͡ʃɛɹi/kiraz, vişne
blossom fiil/ˈblɑ.səm/çiçek açmak, çiçeklenmek
transistor isim/tɹænˈzɪs.tɚ/transistör
loom isim/lum/araç, alet
smile fiil/ˈsmaɪl/gülümsemek, tebessüm etmek
bird isim/ˈbɜːd/kuş
cry fiil/kɹaɪ/ağlamak
sing fiil/ˈsɪŋ/şarkı söylemek, ırlamak
beyond/biˈ(j)ɑnd/öte
spring isim/ˈspɹɪŋ/ilkbahar, bahar
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
wild sıfat/ˈwaɪ̯ld/vahşi, yabani
wake fiil/ˈweɪ̯k/uyanmak
beauty isim/ˈbjuti/güzellik, hüsün

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemlibeen promised
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altımy wildest
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill always be

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; sand, cherry, blossom gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →