Shadowing-Übung: Made In Japan - Englisch Sprechen Lernen mit Video

Übungsmodus wählen

Jeder Modus öffnet einen Übungsraum im Vollbild.

13 Sätze
Wenn Sätze zu kurz oder zu lang sind, klicke auf Edit, um sie anzupassen.
1
My Transistor Radio
2
I remember all the good times I had a walking in the sand With the beautiful girl that I met,
3
made in Japan
4
The beauty of her face was beyond my wildest dreams Like cherry blossoms looming in the mountain in the early spring
5
As we walked by the river and she softly took hold of my hand
6
That's when I fell deep in love with the girl made in Japan
7
In the dark of night we would lay on Tokyo Bay
8
And the singing of the birds woke us up at the break of day
9
Her smiling eyes always seemed to try to understand All the love in my heart for the girl made in Japan
10
Hot transistor radio comes from far away And when it's night over here,
11
over there, it's a breakin' day She cried when she said she'd been promised to another man
12
That's when I left my heart with a girl made in Japan Yes,
13
my heart will always be with the girl made in Japan

App herunterladen

Alles, was du zum fließenden Sprechen brauchst

KI-AussprachebewertungJeder Satz bewertet
IPA-TrainingJeden Laut meistern
WortschatzBaue deinen Wortschatz auf
VokabelspielSpielend lernen
FOR YOU

Empfohlenes Video

Wortschatz und Sprechhinweise zu dieser Lektion

Dieses Video enthält 13 Sätze und 174 Wörter zum Nachsprechen. Der gesprochene Teil dauert 2:18. Der Sprecher spricht langsam, etwa 76 Wörter pro Minute, sodass genug Zeit bleibt, jeden Laut nachzuahmen. 88 % der Wörter gehören zu den 3.000 häufigsten im Englischen, der Wortschatz ist also leicht zu verfolgen.

Wichtiger Wortschatz in diesem Video

15 lernenswerte Wörter aus dem Video, mit Aussprache und Bedeutung:

WortAusspracheBedeutung
sand Substantiv/sænd/Sand
cherry Substantiv/ˈt͡ʃɛɹi/Kirsche, Chriesi
softly Adverb/ˈsɔftli/sachte
blossom Verb/ˈblɑ.səm/blühen, erblühen
transistor Substantiv/tɹænˈzɪs.tɚ/Transistor
loom Substantiv/lum/Werkzeug, Utensil
smile Verb/ˈsmaɪl/lächeln
bird Substantiv/ˈbɜːd/Vogel, Vögelchen
cry Verb/kɹaɪ/weinen, heulen
sing Verb/ˈsɪŋ/singen
beyond/biˈ(j)ɑnd/jenseits
spring Substantiv/ˈspɹɪŋ/Frühling, Frühjahr
dream Verb/ˈdɹim/träumen
wild Adjektiv/ˈwaɪ̯ld/wild
wake Verb/ˈweɪ̯k/aufwachen, erwachen

Grammatik in diesem Video

Die Strukturen, die der Sprecher am häufigsten verwendet, mit den genauen Worten aus dem Video:

StrukturIm Video
Passiv be + Partizip Perfekt – wichtig ist, was geschieht, nicht wer es tutbeen promised
Superlativ the -est / the most … – das Höchste oder Niedrigste einer Gruppemy wildest
Zukunft mit „will“ will + Verb – eine Entscheidung, ein Versprechen oder eine Vorhersagewill always be

So übst du mit diesem Video

  1. Höre dir das ganze Video einmal an, ohne zu sprechen, und notiere die Wörter, die du nicht kennst.
  2. Sprich Satz für Satz in normaler Geschwindigkeit nach und wiederhole jeden, bis dein Rhythmus zum Sprecher passt.
  3. Nimm dich auf und vergleiche mit dem Original; achte dabei auf Wörter wie sand, cherry, softly.

Was ist die Shadowing-Technik?

Shadowing ist eine wissenschaftlich fundierte Sprachlerntechnik, die ursprünglich für die professionelle Dolmetscherausbildung entwickelt und durch den Polyglotten Dr. Alexander Arguelles populär gemacht wurde. Die Methode ist einfach aber wirkungsvoll: Du hörst englisches Audio von Muttersprachlern und wiederholst es sofort laut — wie ein Schatten, der dem Sprecher mit nur 1–2 Sekunden Verzögerung folgt. Anders als passives Hören oder Grammatikübungen zwingt Shadowing dein Gehirn und deine Mundmuskulatur, gleichzeitig echte Sprachmuster zu verarbeiten und zu reproduzieren. Studien zeigen, dass es Aussprachegenauigkeit, Intonation, Rhythmus, verbundene Sprache, Hörverständnis und Sprechflüssigkeit signifikant verbessert — was es zu einer der effektivsten Methoden für die IELTS Speaking-Vorbereitung und reale englische Kommunikation macht.

Shadowing-Technik: die vollständige Schritt-für-Schritt-Anleitung lesen →