Shadowing Practice: Making a New Friend - Verb Collocations - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

140 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi.
2
Hi.
3
Are you a new student?
4
I saw you in my math class.
5
Yes, I'm a new exchange student from Spain.
6
I'm studying at Boston University for a year.
7
I'm Emma.
8
I'm Marta.
9
How has your first month in the US been?
10
Are you having a good time?
11
Yes, it's really great.
12
I'm glad I made the decision to go abroad.
13
I've always wanted to live in another country.
14
What made you finally decide to do it?
15
I knew that studying abroad would make a difference in my education and my life.
16
But I was afraid I would miss my family too much.
17
My grandpa told me to follow my dream and take the chance.
18
Then one day, I decided to take my grandpa's advice and just do it.
19
I was tired of making excuses for why I couldn't go.
20
That's how I came to this decision.
21
You're really brave.
22
I don't know if I could spend a year in another country,
23
especially if people spoke another language.
24
Actually, I've been learning English my whole life.
25
I've always had a passion for it.
26
I saw Boston in some American movies.
27
It looked so nice that I wanted to make the effort to come here.
28
Have you seen any sights yet?
29
Not yet.
30
I've been too busy doing my homework.
31
I didn't realize how many assignments American professors give.
32
I know.
33
I've been thinking about making a complaint to the Dean of Students.
34
Some of my teachers make me take a test every week.
35
Wow, that's terrible.
36
That reminds me I have an assignment I need to get started on soon.
37
One of my teachers wanted me to write a 10-page paper.
38
Wow, that's long.
39
I hope you get to take a break soon.
40
There are so many things to see and do in Boston.
41
I might see some size this weekend.
42
I have to do the shopping for my apartment,
43
so I'll be out anyway.
44
Do you have any recommendations?
45
Sannel Hall is a fun marketplace to visit.
46
I think you would love to spend time looking at all the shops and getting some food.
47
I'd love to try some American foods.
48
I do the cooking at my apartment,
49
so I only eat Spanish food.
50
Wow, you cook?
51
I'm terrible at cooking.
52
Every time I try to make dinner, I make a mistake.
53
One time, I added too much seasoning,
54
and the taste was horrible.
55
Another time, I forgot I had left something on the stove,
56
and it caught fire.
57
The food stuck to the pan.
58
I made a mess.
59
I could do you a favor and teach you how to cook.
60
That's okay.
61
I've come to terms with the fact that I'm not a good cook.
62
Would you do me a favor then?
63
Sure.
64
What is it?
65
Could you make time to take me to Fenuil Hall this weekend?
66
I'm afraid I'll get lost if I go alone.
67
Sure, that'd be fun.
68
I can show you where to find a cheap meal so that you don't go bankrupt.
69
Thanks.
70
It's always good to save money.
71
I can't get a job to make money in the US,
72
so I can't spend too much.
73
I must spend my money wisely.
74
I know what you mean.
75
What time do you want to go this weekend?
76
I'm having a haircut on Saturday morning.
77
Can we make plans a little later?
78
I need to make a quick call to my mother.
79
Sure.
80
Take your time and talk to her.
81
We can meet in the cafeteria for dinner at 5 o'clock p.m.
82
Sounds good.
83
I'll see you soon.
84
Hi, Emma.
85
Hi, Marta.
86
Take a seat.
87
Thanks.
88
Did you manage to speak to your mom?
89
Yes, I did.
90
She had called me a few times before,
91
but I couldn't take her calls.
92
Then I quickly texted her and made a promise to call her later.
93
So I had to keep my promise.
94
The guy behind you keeps looking at you.
95
I think you caught his attention.
96
Really?
97
Yes.
98
Just take a look.
99
Hi.
100
Hi.
101
Do you know him?
102
Yes.
103
We take a class together.
104
From the way he is looking at you,
105
I'm getting the impression that he likes you.
106
Can you keep a secret?
107
Sure.
108
I like him too.
109
That's great!
110
You should give him your phone number.
111
I don't think that's a good idea.
112
I get frightened just thinking about going on a date.
113
Haven't you been on a date before?
114
Yes, but that was in Spain.
115
I don't know what to expect with American boys.
116
I don't want anyone to bring my heart.
117
Besides, every time I catch sight of a cute boy,
118
I'm too afraid to talk because I get worried he might find my accent weird.
119
Are you kidding?
120
Your English is so good.
121
You don't need to worry.
122
Besides, the right guy will like you just the way you are.
123
Okay, I'll go talk to him then.
124
I'll do my best not to make a fool of myself.
125
What happened?
126
I was going to go break the ice and talk to him,
127
but someone else sat down.
128
Who was it?
129
I hate to make assumptions,
130
but I think she's his girlfriend.
131
Yes, I think you're right.
132
Sorry, Marta.
133
That's okay.
134
I'm just glad I've met a friend today.
135
Really?
136
Who?
137
You!
138
Collocation refers to a group of two or more words that usually go together.
139
Here are a few examples.
140
And don't forget to subscribe to our YouTube channel!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Making a New Friend - Verb Collocations” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 140 cümle ve 920 kelime var. Konuşma bölümü 7:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 116 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 140 cümlenin 22 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
cafeteria isim/ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/kantin, kafeterya
frighten fiil/ˈfɹaɪ.tən/korkutmak
wisely zarf/ˈwaɪzli/akıllıca, bilgece
haircut isim/ˈhɛə(ɹ)kʌt/tıraş, saç tıraşı
stove isim/stoʊv/soba
bankrupt sıfat/ˈbæŋk.ɹəpt/müflis, batkın
subscribe fiil/səbˈskɹaɪb/abone olmak
assumption isim/əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/varsayım
recommendation isim/ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/tavsiye
homework isim/ˈhoʊmˌwɝk/ödev, ev ödevi
accent isim/ækˈsɛnt/vurgu, tonlama
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik
complaint isim/kəmˈpleɪnt/şikayet

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
sit down fiiloturmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Are you a new student?
  • Are you having a good time?
  • What made you finally decide to do it?
  • Have you seen any sights yet?
  • Haven't you been on a date before?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemI've been learning · I've been thinking
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've always wanted · I've always had · Have you seen
“might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şeymight see · might find
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm studying · Are you having · I'm having

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 41 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, assumption /əˈsʌm(p).ʃ(ə)n/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, recommendation /ˌɹɛkəmɛnˈdeɪʃən/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wisely /ˈwaɪzli/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: frighten /ˈfɹaɪ.tən/, stove /stoʊv/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/
  • /æ/ — “e”den daha açık: cafeteria /ˌkæ.fə.ˈtɪ(ə).ɹi.ə/, bankrupt /ˈbæŋk.ɹəpt/, grandpa /ˈɡɹæm.pɑː/, accent /ækˈsɛnt/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; cafeteria, frighten, wisely gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →