Shadowing Practice: Making a New Friend - Verb Collocations - Learn English Speaking with Video
בחר מצב תרגול
כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.
140 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
Hi.
2
Hi.
3
Are you a new student?
4
I saw you in my math class.
5
Yes, I'm a new exchange student from Spain.
6
I'm studying at Boston University for a year.
7
I'm Emma.
8
I'm Marta.
9
How has your first month in the US been?
10
Are you having a good time?
11
Yes, it's really great.
12
I'm glad I made the decision to go abroad.
13
I've always wanted to live in another country.
14
What made you finally decide to do it?
15
I knew that studying abroad would make a difference in my education and my life.
16
But I was afraid I would miss my family too much.
17
My grandpa told me to follow my dream and take the chance.
18
Then one day, I decided to take my grandpa's advice and just do it.
19
I was tired of making excuses for why I couldn't go.
20
That's how I came to this decision.
21
You're really brave.
22
I don't know if I could spend a year in another country,
23
especially if people spoke another language.
24
Actually, I've been learning English my whole life.
25
I've always had a passion for it.
26
I saw Boston in some American movies.
27
It looked so nice that I wanted to make the effort to come here.
28
Have you seen any sights yet?
29
Not yet.
30
I've been too busy doing my homework.
31
I didn't realize how many assignments American professors give.
32
I know.
33
I've been thinking about making a complaint to the Dean of Students.
34
Some of my teachers make me take a test every week.
35
Wow, that's terrible.
36
That reminds me I have an assignment I need to get started on soon.
37
One of my teachers wanted me to write a 10-page paper.
38
Wow, that's long.
39
I hope you get to take a break soon.
40
There are so many things to see and do in Boston.
41
I might see some size this weekend.
42
I have to do the shopping for my apartment,
43
so I'll be out anyway.
44
Do you have any recommendations?
45
Sannel Hall is a fun marketplace to visit.
46
I think you would love to spend time looking at all the shops and getting some food.
47
I'd love to try some American foods.
48
I do the cooking at my apartment,
49
so I only eat Spanish food.
50
Wow, you cook?
51
I'm terrible at cooking.
52
Every time I try to make dinner, I make a mistake.
53
One time, I added too much seasoning,
54
and the taste was horrible.
55
Another time, I forgot I had left something on the stove,
56
and it caught fire.
57
The food stuck to the pan.
58
I made a mess.
59
I could do you a favor and teach you how to cook.
60
That's okay.
61
I've come to terms with the fact that I'm not a good cook.
62
Would you do me a favor then?
63
Sure.
64
What is it?
65
Could you make time to take me to Fenuil Hall this weekend?
66
I'm afraid I'll get lost if I go alone.
67
Sure, that'd be fun.
68
I can show you where to find a cheap meal so that you don't go bankrupt.
69
Thanks.
70
It's always good to save money.
71
I can't get a job to make money in the US,
72
so I can't spend too much.
73
I must spend my money wisely.
74
I know what you mean.
75
What time do you want to go this weekend?
76
I'm having a haircut on Saturday morning.
77
Can we make plans a little later?
78
I need to make a quick call to my mother.
79
Sure.
80
Take your time and talk to her.
81
We can meet in the cafeteria for dinner at 5 o'clock p.m.
82
Sounds good.
83
I'll see you soon.
84
Hi, Emma.
85
Hi, Marta.
86
Take a seat.
87
Thanks.
88
Did you manage to speak to your mom?
89
Yes, I did.
90
She had called me a few times before,
91
but I couldn't take her calls.
92
Then I quickly texted her and made a promise to call her later.
93
So I had to keep my promise.
94
The guy behind you keeps looking at you.
95
I think you caught his attention.
96
Really?
97
Yes.
98
Just take a look.
99
Hi.
100
Hi.
101
Do you know him?
102
Yes.
103
We take a class together.
104
From the way he is looking at you,
105
I'm getting the impression that he likes you.
106
Can you keep a secret?
107
Sure.
108
I like him too.
109
That's great!
110
You should give him your phone number.
111
I don't think that's a good idea.
112
I get frightened just thinking about going on a date.
113
Haven't you been on a date before?
114
Yes, but that was in Spain.
115
I don't know what to expect with American boys.
116
I don't want anyone to bring my heart.
117
Besides, every time I catch sight of a cute boy,
118
I'm too afraid to talk because I get worried he might find my accent weird.
119
Are you kidding?
120
Your English is so good.
121
You don't need to worry.
122
Besides, the right guy will like you just the way you are.
123
Okay, I'll go talk to him then.
124
I'll do my best not to make a fool of myself.
125
What happened?
126
I was going to go break the ice and talk to him,
127
but someone else sat down.
128
Who was it?
129
I hate to make assumptions,
130
but I think she's his girlfriend.
131
Yes, I think you're right.
132
Sorry, Marta.
133
That's okay.
134
I'm just glad I've met a friend today.
135
Really?
136
Who?
137
You!
138
Collocation refers to a group of two or more words that usually go together.
139
Here are a few examples.
140
And don't forget to subscribe to our YouTube channel!
הורד אפליקציה
כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף
הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
אותו ערוץ
A213
Talking about household chores in English - short dialogues
Daily ConversationWorking Adults
A21
Places Vocabulary in English
KidsDaily Conversation
A21
Winter vocabulary - Learn to talk about winter season
KidsDaily Conversation
A26
Talking about Clothes in English
Daily ConversationWorking Adults
B12
English Conversation at Home
Daily ConversationWorking Adults
B115
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation
KidsDaily Conversation
B1808
English Conversations for Daily Life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A21
Christmas - English vocabulary
KidsDaily Conversation
A248
School Conversation, School Dialogue
KidsTeensDaily Conversation
A21
House vocabulary, Parts of the House, Rooms in the House, House Objects and Furniture
KidsDaily Conversation
A277
At the Restaurant Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A11
Animal Homes Vocabulary for Kids
KidsDaily Conversation
B111
Learn English through Real Conversations
TeensDaily ConversationHigh School Students
B120
Family English Conversation
KidsTeensDaily Conversation
B11
English Conversation with Modal Verbs
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A229
Talking about Daily Routines
KidsTeensDaily Conversation
A21
Feelings and emotions vocabulary
KidsDaily Conversation
A211
Modal Verbs Conversation
KidsTeensDaily Conversation
A12
Action Verbs Vocabulary
KidsDaily Conversation
FOR YOU
המלץ על סרטון
B21,483
25 משפטים
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B1244
29 משפטים
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
291 משפטים
b1 tap3 de 3
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
53 משפטים
English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
154 משפטים
Encounters in the UK - Learning English Video
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
95 משפטים
SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
![[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/qkaChNS4ZUE/mqdefault.jpg)
B14
104 משפטים
[B1] Meeting My Neighbor in English | New Apartment Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B163
250 משפטים
THE BEST ENGLISH CONVERSATION FOR BEGINNERS || ENGLISH FOR BEGINNERS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
322 משפטים
Funny English Mistake! | Speaking Practice Daily Use words, Question and answers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B170 משפטים
Podcast Học Tiếng Anh #2: Trải Nghiệm Lần Đầu Tiên Đến New York | share english
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B115
92 משפטים
Present Perfect and Past Simple | English Conversation About Life Experiences
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
344 משפטים
On the Street - English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
About This Lesson
In this lesson, you will practice conversational English through the engaging scenario of making new friends. The video features a dialogue between two students, Emma and Marta, who discuss their experiences as exchange students. By shadowing their conversation, you will enhance your listening and speaking skills, expand your vocabulary, and improve your pronunciation. This approach is particularly beneficial for those preparing for exams like the IELTS, as it mimics real-life interactions and helps you become more confident in speaking English.
Key Vocabulary & Phrases
- exchange student - a student who travels abroad to study
- make a decision - to come to a conclusion after considering options
- follow your dream - to pursue what you truly desire
- take a chance - to risk something for a potential reward
- make a complaint - to express dissatisfaction formally
- have recommendations - to provide suggestions
- do the cooking - to prepare food
- American foods - typical culinary dishes from the United States
Practice Tips
To effectively practice your English speaking skills with this video, follow these shadowing techniques:
- Watch actively: First, watch the video without attempting to repeat any lines. Get a feel for the conversation and the context.
- Repeat with pauses: Play the video in segments. After each line or phrase, pause and try to imitate the speaker. Pay attention to their intonation and rhythm.
- Shadow the speakers: Once you're comfortable with the phrases, play the video at regular speed and try to speak along with the characters. This will help you to learn English with YouTube effectively.
- Record yourself: After shadowing the conversation, record your own voice while you practice. Compare your pronunciation and tone with that of the speakers to identify areas for improvement.
- Focus on vocabulary: Use the key vocabulary and phrases listed above in your daily conversations or writing exercises. Incorporating them into your language use increases retention.
- Practice regularly: Consistency is key in language learning. Aim to engage in English speaking practice daily, using various videos and topics to broaden your skills.
דקדוק בסרטון הזה
המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:
| מבנה | בסרטון |
|---|---|
| הווה מושלם ממושך (Present perfect continuous) have/has been + -ing — פעולה שהתחילה בעבר ועדיין נמשכת עכשיו | I've been learning · I've been thinking |
| הווה מושלם (Present perfect) have/has + past participle — פעולה שקרתה בעבר ועדיין יש לה חשיבות או השפעה עכשיו | I've always wanted · I've always had · Have you seen |
| אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוח | might see · might find |
| הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזה | I'm studying · Are you having · I'm having |
מהי טכניקת השאדואינג?
שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.