ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Making a New Friend - Verb Collocations

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

140 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi.
2
Hi.
3
Are you a new student?
4
I saw you in my math class.
5
Yes, I'm a new exchange student from Spain.
6
I'm studying at Boston University for a year.
7
I'm Emma.
8
I'm Marta.
9
How has your first month in the US been?
10
Are you having a good time?
11
Yes, it's really great.
12
I'm glad I made the decision to go abroad.
13
I've always wanted to live in another country.
14
What made you finally decide to do it?
15
I knew that studying abroad would make a difference in my education and my life.
16
But I was afraid I would miss my family too much.
17
My grandpa told me to follow my dream and take the chance.
18
Then one day, I decided to take my grandpa's advice and just do it.
19
I was tired of making excuses for why I couldn't go.
20
That's how I came to this decision.
21
You're really brave.
22
I don't know if I could spend a year in another country,
23
especially if people spoke another language.
24
Actually, I've been learning English my whole life.
25
I've always had a passion for it.
26
I saw Boston in some American movies.
27
It looked so nice that I wanted to make the effort to come here.
28
Have you seen any sights yet?
29
Not yet.
30
I've been too busy doing my homework.
31
I didn't realize how many assignments American professors give.
32
I know.
33
I've been thinking about making a complaint to the Dean of Students.
34
Some of my teachers make me take a test every week.
35
Wow, that's terrible.
36
That reminds me I have an assignment I need to get started on soon.
37
One of my teachers wanted me to write a 10-page paper.
38
Wow, that's long.
39
I hope you get to take a break soon.
40
There are so many things to see and do in Boston.
41
I might see some size this weekend.
42
I have to do the shopping for my apartment,
43
so I'll be out anyway.
44
Do you have any recommendations?
45
Sannel Hall is a fun marketplace to visit.
46
I think you would love to spend time looking at all the shops and getting some food.
47
I'd love to try some American foods.
48
I do the cooking at my apartment,
49
so I only eat Spanish food.
50
Wow, you cook?
51
I'm terrible at cooking.
52
Every time I try to make dinner, I make a mistake.
53
One time, I added too much seasoning,
54
and the taste was horrible.
55
Another time, I forgot I had left something on the stove,
56
and it caught fire.
57
The food stuck to the pan.
58
I made a mess.
59
I could do you a favor and teach you how to cook.
60
That's okay.
61
I've come to terms with the fact that I'm not a good cook.
62
Would you do me a favor then?
63
Sure.
64
What is it?
65
Could you make time to take me to Fenuil Hall this weekend?
66
I'm afraid I'll get lost if I go alone.
67
Sure, that'd be fun.
68
I can show you where to find a cheap meal so that you don't go bankrupt.
69
Thanks.
70
It's always good to save money.
71
I can't get a job to make money in the US,
72
so I can't spend too much.
73
I must spend my money wisely.
74
I know what you mean.
75
What time do you want to go this weekend?
76
I'm having a haircut on Saturday morning.
77
Can we make plans a little later?
78
I need to make a quick call to my mother.
79
Sure.
80
Take your time and talk to her.
81
We can meet in the cafeteria for dinner at 5 o'clock p.m.
82
Sounds good.
83
I'll see you soon.
84
Hi, Emma.
85
Hi, Marta.
86
Take a seat.
87
Thanks.
88
Did you manage to speak to your mom?
89
Yes, I did.
90
She had called me a few times before,
91
but I couldn't take her calls.
92
Then I quickly texted her and made a promise to call her later.
93
So I had to keep my promise.
94
The guy behind you keeps looking at you.
95
I think you caught his attention.
96
Really?
97
Yes.
98
Just take a look.
99
Hi.
100
Hi.
101
Do you know him?
102
Yes.
103
We take a class together.
104
From the way he is looking at you,
105
I'm getting the impression that he likes you.
106
Can you keep a secret?
107
Sure.
108
I like him too.
109
That's great!
110
You should give him your phone number.
111
I don't think that's a good idea.
112
I get frightened just thinking about going on a date.
113
Haven't you been on a date before?
114
Yes, but that was in Spain.
115
I don't know what to expect with American boys.
116
I don't want anyone to bring my heart.
117
Besides, every time I catch sight of a cute boy,
118
I'm too afraid to talk because I get worried he might find my accent weird.
119
Are you kidding?
120
Your English is so good.
121
You don't need to worry.
122
Besides, the right guy will like you just the way you are.
123
Okay, I'll go talk to him then.
124
I'll do my best not to make a fool of myself.
125
What happened?
126
I was going to go break the ice and talk to him,
127
but someone else sat down.
128
Who was it?
129
I hate to make assumptions,
130
but I think she's his girlfriend.
131
Yes, I think you're right.
132
Sorry, Marta.
133
That's okay.
134
I'm just glad I've met a friend today.
135
Really?
136
Who?
137
You!
138
Collocation refers to a group of two or more words that usually go together.
139
Here are a few examples.
140
And don't forget to subscribe to our YouTube channel!

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

Talking about household chores in English - short dialoguesA2
19

Talking about household chores in English - short dialogues

Daily ConversationWorking Adults
My Ideal HomeB1
11

My Ideal Home

Daily ConversationWorking Adults
Prepositions of Place and Prepositions of Movement through ConversationA2
2

Prepositions of Place and Prepositions of Movement through Conversation

KidsDaily Conversation
At the Airport ConversationA2
34

At the Airport Conversation

KidsTravel EnglishTeens
English Conversation with Modal VerbsB1
1

English Conversation with Modal Verbs

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English Conversation at HomeB1
2

English Conversation at Home

Daily ConversationWorking Adults
Feelings and emotions vocabularyA2
1

Feelings and emotions vocabulary

KidsDaily Conversation
Modal Verbs ConversationA2
11

Modal Verbs Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Family English ConversationB1
23

Family English Conversation

KidsTeensDaily Conversation
The English Modal VerbsB1
2

The English Modal Verbs

Daily ConversationWorking Adults
We Went Camping - Irregular VerbsB1
1

We Went Camping - Irregular Verbs

TeensDaily ConversationHigh School Students
Renting an apartmentB1
2

Renting an apartment

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English for TravelB1
65

English for Travel

Travel EnglishTeensWorking Adults
A Trip to LondonB1
35

A Trip to London

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversations for Daily LifeB1
820

English Conversations for Daily Life

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Everyday English ConversationsB1
19

Everyday English Conversations

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Health and Ilnesses ConversationA2
7

Health and Ilnesses Conversation

KidsTeensDaily Conversation
Talking about Clothes in EnglishA2
6

Talking about Clothes in English

Daily ConversationWorking Adults
Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professionsA2
2

Jobs and Occupations / Learn English vocabulary about professions

KidsDaily Conversation
Tell Me About Yourself - Job InterviewB2
13

Tell Me About Yourself - Job Interview

Interview EnglishWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

My First Month Living AbroadB2
1,589
25 ประโยค

My First Month Living Abroad

American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
Back from Japan: Telling a Friend About My TripB1
317
29 ประโยค

Back from Japan: Telling a Friend About My Trip

American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
English Conversation for BeginnersB1
26
355 ประโยค

English Conversation for Beginners

Travel EnglishTeensDaily Conversation
English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)B1
13
53 ประโยค

English Conversation Practice: Small Talk on an Airplane (Meeting New People)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Encounters in the UK - Learning English VideoB1
2
154 ประโยค

Encounters in the UK - Learning English Video

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)B1
2
95 ประโยค

SLOW English Podcast for High Beginners! A2-B1 — My Trip to the USA! 🇺🇸(comprehensible input)

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Podcast Học Tiếng Anh #2: Trải Nghiệm Lần Đầu Tiên Đến New York | share englishB1
70 ประโยค

Podcast Học Tiếng Anh #2: Trải Nghiệm Lần Đầu Tiên Đến New York | share english

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Conversation - First Week in London B1
2
95 ประโยค

Conversation - First Week in London

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Funny English Mistake! | Speaking Practice Daily Use words, Question and answersB1
5
322 ประโยค

Funny English Mistake! | Speaking Practice Daily Use words, Question and answers

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Present Perfect and Past Simple | English Conversation About Life ExperiencesB1
15
92 ประโยค

Present Perfect and Past Simple | English Conversation About Life Experiences

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
b1 tap3 de 3B1
3
291 ประโยค

b1 tap3 de 3

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
On the Street - English ConversationB1
5
344 ประโยค

On the Street - English Conversation

Travel EnglishTeensDaily Conversation

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้เราจะได้เห็นการพูดคุยระหว่างนักเรียนสองคนที่มีพื้นฐานที่แตกต่างกัน โดยหนึ่งในนั้นเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยนจากประเทศสเปนที่มาเรียนที่มหาวิทยาลัยบอสตัน การสนทนานี้เน้นเกี่ยวกับการปรับตัวในประเทศใหม่ ความท้าทายที่พบเจอ และความรักในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ นอกจากนี้การพูดคุยยังเป็นการเปิดโอกาสให้นักเรียนได้เข้าใจว่าสิ่งที่พวกเขาเผชิญในช่วงแรกของการใช้ชีวิตในต่างแดนเป็นอย่างไร

5 วลีที่จำเป็นสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • I'm glad I made the decision to go abroad. (ฉันดีใจที่ได้ตัดสินใจไปต่างประเทศ)
  • Have you seen any sights yet? (คุณได้ไปเที่ยวที่ไหนบ้างหรือยัง?)
  • I'm tired of making excuses for why I couldn't go. (ฉันเบื่อที่จะหาข้ออ้างว่าเพราะอะไรฉันถึงไม่สามารถไปได้)
  • There are so many things to see and do in Boston. (บอสตันมีสิ่งที่น่าสนใจให้ดูและทำมากมาย)
  • I'd love to try some American foods. (ฉันอยากลองอาหารของอเมริกาบ้าง)

คู่มือการฝึกพูดแบบก้าวต่อก้าว

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป โดยเฉพาะวิดีโอนี้ เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพสำหรับการฝึกฝนการพูดและการฟัง คุณสามารถลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้เพื่อพัฒนาทักษะของคุณ:

  1. ฟังให้เข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอโดยไม่ดูซับไตเติ้ล ทบทวนแล้วลองจดจำคำและวลีที่ได้ยิน
  2. ฝึกวลี: ใช้ shadowspeak โดยการพูดตามวลีที่ได้ยินในวิดีโออย่างช้า ๆ ทำซ้ำหลาย ๆ รอบจนรู้สึกสบาย
  3. พูดตาม: ลองพูดตามการสนทนาในวิดีโอ โดยการหยุดวิดีโอแล้วให้คุณพยายามตอบสนองอย่างรวดเร็วเพื่อเพิ่มความคล่องตัว
  4. บันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะที่คุณพูดตามวิดีโอ จากนั้นฟังและเปรียบเทียบกับต้นฉบับเพื่อปรับปรุงการออกเสียง
  5. สนุกกับการเรียน: สร้างสภาพแวดล้อมที่สนุกสนานและมีส่วนร่วมในการเรียนรู้การใช้ shadow speech ซึ่งจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

การฝึกพูดด้วย shadowspeaks จะช่วยให้คุณเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้อย่างมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ขอให้คุณสนุกกับการเรียนรู้และพัฒนาทักษะการสื่อสารในภาษาอังกฤษของคุณ!

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่I've been learning · I've been thinking
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've always wanted · I've always had · Have you seen
ความเป็นไปได้ด้วย “might / may” might/may + กริยา — สิ่งที่เป็นไปได้แต่ไม่แน่นอนmight see · might find
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm studying · Are you having · I'm having

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →