Shadowing Practice: "Nothing is left": Nepal's survivors confront ruins after catastrophic floods - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

21 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Rescue operations continue in Nepal after last Wednesday's devastating flash floods.
Geçtiğimiz Çarşamba günü meydana gelen yıkıcı sel felaketinin ardından Nepal'de kurtarma çalışmaları devam ediyor.
2
At least 810 people are thought to have died in the country and neighboring Tibet.
Ülkede ve komşu Tibet'te en az 810 kişinin öldüğü tahmin ediliyor.
3
And that number is expected to rise.
Ve bu sayının artması bekleniyor.
4
More than 3,000 people are still missing in the border region.
Sınır bölgesinde 3.000'den fazla kişi hâlâ kayıp.
5
Oh The
Ah
6
whole village seems to have been washed away.
Bütün köy adeta sular altında kalmış gibi görünüyor.
7
There are families that have been washed away.
Sel sularına kapılarak kaybolan aileler var.
8
The health facilities have been washed away.
Sağlık tesisleri sel sularına kapılarak yok oldu.
9
And people are in that need of support.
Ve insanların desteğe ihtiyacı var.
10
WHO has been trying to assess the needs and respond to the government of Nepal, with whatever best we can at this moment.
DSÖ, Nepal hükümetinin ihtiyaçlarını değerlendirmeye ve şu anki imkanlar dahilinde elimizden gelenin en iyisini yaparak yanıt vermeye çalışıyor.
11
We have been supporting with our IEHK kids, we've been supporting with chains,
IEHK çocuklarımızla destek veriyoruz, zincir mağazalarımızla destek veriyoruz,
12
we're supporting with other supplies as required and there are other supplies that are coming from Kathmandu to this place.
Gerektiği takdirde diğer malzemelerle de destek sağlıyoruz ve Katmandu'dan buraya başka malzemeler de geliyor.
13
I'm currently at the humanitarian staging area in Kathmandu where we are preparing to hand over essential medicine supplies including masks,
Şu anda Katmandu'daki insani yardım toplama merkezindeyim ve burada maskeler de dahil olmak üzere temel ilaç malzemelerini teslim etmeye hazırlanıyoruz.
14
gloves, hand and sanitizers and dead body bags to the government of Nepal.
Nepal hükümetine eldiven, el dezenfektanı ve ceset torbaları teslim edildi.
15
These items are being handed over based on the urgent needs identified during the WHO pill assessment
Bu ürünler, DSÖ'nün doğum kontrol hapı değerlendirmesi sırasında belirlenen acil ihtiyaçlar doğrultusunda teslim ediliyor.
16
and as per the request from the health workers and health officials from the flood affected areas.
ve selden etkilenen bölgelerdeki sağlık çalışanları ve sağlık yetkililerinin talebi doğrultusunda.
17
WHO remains ready to provide additional support as and when required by the government of Nepal.
DSÖ, Nepal hükümeti tarafından ihtiyaç duyulduğu takdirde ek destek sağlamaya hazır olmaya devam etmektedir.
18
There was a few good people in the public.
Halk arasında birkaç iyi insan vardı.
19
Everyone got good time,
Herkes çok eğlendi.
20
and my children got the same problem I was not allowed to do nothing and we're stuck with this evil thing
Çocuklarım da aynı sorunu yaşıyor, hiçbir şey yapmama izin verilmedi ve bu kötü şeyle baş başa kaldık.
21
What is going on and what are you doing, or what are you doing, I don't understand I'm the only one I can do.
Neler oluyor ve siz ne yapıyorsunuz, ya da ne yapıyorsunuz, anlamıyorum, yapabileceğim tek şey bu.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “"Nothing is left": Nepal's survivors confront ruins after catastrophic floods” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Nepal, washed, supplies, supporting. Bu videoda gölgeleme çalışması için 21 cümle ve 273 kelime var. Konuşma bölümü 2:37 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 104 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
wash fiil/wɑʃ/yıkamak, yumak
flood isim/flʌd/sel, su taşkını
rescue fiil/ˈɹɛs.kjuː/kurtarmak
worker isim/ˈwɝ.kɚ/işçi, emekçi
mask isim/mæsk/maske
urgent sıfat/ˈɜː.d͡ʒənt/acil, ivedi
assess fiil/əˈsɛs/değerlendirmek
pill isim/pɪl/hap, tablet
humanitarian sıfat/hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/insani
glove isim/ɡlʌv/eldiven

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemhas been trying · have been supporting
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliare thought · is expected · have been washed
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave been washed

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, we're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 6 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: wash /wɑʃ/, flash /flæʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, sanitizer /ˈsænɪtaɪzɚ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wash /wɑʃ/, worker /ˈwɝ.kɚ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: flood /flʌd/, flash /flæʃ/, humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, glove /ɡlʌv/
  • /æ/ — “e”den daha açık: flash /flæʃ/, mask /mæsk/, humanitarian /hjuˌmæ.nəˈtɛ.ɹi.ən/, sanitizer /ˈsænɪtaɪzɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; wash, flood, rescue gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →