Shadowing Practice: Seinfeld: Marry Me (Clip) | TBS - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
What happened to your pal?
2
Joey Sanfino and some of the neighborhood kids, they ambushed me with a box of grade A's.
3
Are you all right?
4
Oh, no, I'm fine, fine.
5
Serenity now.
6
Serenity now.
7
Serenity now.
8
So you're using Frank's relaxation method?
9
Jerry, the anger, it just melts right off.
10
Serenity now.
11
Serenity now.
12
Hey, what happened to you?
13
Serenity.
14
Well, you are not going to believe this.
15
Now Lippman is renounced.
16
What is with you people?
17
What are you looking at?
18
Sit down, Elaine.
19
Oh, no, Jerry, I can't take any more gentle sobbing.
20
I've been thinking about what it means to be complete.
21
Do you have an apple or anything?
22
Look at us hurtling through space on this big blue marble.
23
Nectarine.
24
I would absolutely love a nectarine.
25
Looking everywhere for some kind of meaning.
26
Such a fruit moon.
27
Ah, banana.
28
When all the while, the real secret to happiness has been right here in front of us.
29
What?
30
Elaine.
31
Jerry, I found a way to beat Lord Braun.
32
I buy the computers myself, I store them in your apartment.
33
Then after I win the contest, I bring them all back, and I get my money back.
34
It's brilliant.
35
What's wrong with your leg?
36
I'm asking Elaine to marry me.
37
I'll store these over at Kramer's apartment.
38
It's all right.
39
Elaine I got a lot going on with um Whitman right now Whitman yeah and him too
40
I think George is calling me so I'm gonna give him a hand
📺 Aynı Kanal
Friends: Rachel's English Trifle (Clip) | TBSB1
2

Friends: Rachel's English Trifle (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Chandler Decides To Break Up With Janice (Season 1 Clip) | TBSB1
1

Friends: Chandler Decides To Break Up With Janice (Season 1 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBSB1
18

Family Guy: Peter Knocks Out TV (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Amy’s Experiments on Sheldon During Their Date (Clip) | The Big Bang Theory | TBSB2
5

Amy’s Experiments on Sheldon During Their Date (Clip) | The Big Bang Theory | TBS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Seinfeld: The Opposite (Clip) | TBSB1

Seinfeld: The Opposite (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon's Friends Meet His Mother (Clip) | The Big Bang Theory | TBSB1
2

Sheldon's Friends Meet His Mother (Clip) | The Big Bang Theory | TBS

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBSB1
8

Family Guy: Winning Ticket (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Joey Takes Extreme Measure To Get Cast (Season 2 Clip) | TBSB1
2

Friends: Joey Takes Extreme Measure To Get Cast (Season 2 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Family Guy: Peter Tries to Save TV (Clip) | TBSB1
4

Family Guy: Peter Tries to Save TV (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBSB2
5

Dwight Schrute's Biggest 'Big Brain' Moments | The Office | TBS

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
“It Was The Best Nap Ever!” | Friends | TBSB1
8

“It Was The Best Nap Ever!” | Friends | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sheldon Can’t Stand Penny’s Messy Apartment (Clip) | The Big Bang Theory | TBSB2
2

Sheldon Can’t Stand Penny’s Messy Apartment (Clip) | The Big Bang Theory | TBS

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Friends: Monica Gets A Love Poem (Season 3 Clip) | TBSB1
1

Friends: Monica Gets A Love Poem (Season 3 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Steady Hand (Clip) | TBSB1
7

Friends: Steady Hand (Clip) | TBS

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Friends: Rachel Fires Monica (Season 5 Clip) | TBSB1
4

Friends: Rachel Fires Monica (Season 5 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Miss Trunchbull's Hammer Throw (Clip) | Matilda (1996) | TBSB1
3

Miss Trunchbull's Hammer Throw (Clip) | Matilda (1996) | TBS

KidsTeensDaily Conversation
Friends: Ross Gets A Message From Emily (Season 5 Clip) | TBSB1
1

Friends: Ross Gets A Message From Emily (Season 5 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBSB1
1

Seinfeld: Not That There's Anything Wrong With That (Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Young Sheldon: Sheldon Keeps George’s Secret From Mary (Season 2 Episode 4 Clip) | TBSB1
1

Young Sheldon: Sheldon Keeps George’s Secret From Mary (Season 2 Episode 4 Clip) | TBS

TeensDaily ConversationHigh School Students
Friends: Phoebe Gives Monica a Haircut (Season 2 Clip) | TBSB1
11

Friends: Phoebe Gives Monica a Haircut (Season 2 Clip) | TBS

Daily Conversation
✨ Video Öner
Ross Brings Home Marcel the Monkey | FriendsB1
1
21 cümleler

Ross Brings Home Marcel the Monkey | Friends

TeensDaily ConversationHigh School Students
Husband Catches Wife’s Secret Date | @DramatizeMe.SpecialB1
1
112 cümleler

Husband Catches Wife’s Secret Date | @DramatizeMe.Special

TeensDaily ConversationHigh School Students
Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young SheldonB1
82 cümleler

Meemaw Pressures Georgie into a Risky Decision | Young Sheldon

Business EnglishTeensDaily Conversation
Funniest moments (season 2) - How I Met Your MotherB1
88 cümleler

Funniest moments (season 2) - How I Met Your Mother

TeensDaily ConversationHigh School Students
The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)B1
1
212 cümleler

The Simpsons - AN APP SHOWING THE FUTURE (S31E11)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Only by facing the past can we let it go#shorts #friendsB1
1
59 cümleler

Only by facing the past can we let it go#shorts #friends

TeensDaily ConversationHigh School Students
I Cheated With Your Sister... Sorry! | Jerry Springer | Season 23B1
272 cümleler

I Cheated With Your Sister... Sorry! | Jerry Springer | Season 23

TeensDaily ConversationHigh School Students
VideoB1
79 cümleler

Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Georgie & Mandy's First Marriage | 2x2 | Georgie Gets Jealous by Mandy's New Attention With MenB1
1
81 cümleler

Georgie & Mandy's First Marriage | 2x2 | Georgie Gets Jealous by Mandy's New Attention With Men

TeensDaily ConversationHigh School Students
Amy is jealous of PennyB1
4
55 cümleler

Amy is jealous of Penny

TeensDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 40 cümle ve 253 kelime var. Konuşma bölümü 2:05 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 122 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %77’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
happiness isim/ˈhæpinɪs/mutluluk, saadet
anger isim/ˈæŋɡə/öfke, kızgınlık
marry fiil/ˈmæɹi/evlenmek, varmak
gentle sıfat/ˈd͡ʒɛntl̩/şefkatli
banana isim/bəˈnænə/muz
marble isim/ˈmɑɹ.bəl/mermer
melt fiil/mɛlt/erimek
ambush isim/ˈæm.bʊʃ/pusu
nectarine isim/ˌnɛktəˈɹiːn/nektarin

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
sit down fiiloturmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyyou're using · I'm asking · is calling
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyare not going to believe · gonna give

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, can't, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: relaxation /rᵻˌlækˈseɪ.ʃən/, ambush /ˈæm.bʊʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; happiness, anger, marry gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →