Shadowing Practice: Sia - Snowman (Sub. Español + Lyrics) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Don't cry snowman
2
Call me close, baby
3
I want you to know that I'm never leaving Cause I miss the snow till death will be freezing Yeah,
4
you are my home, my home for all seasons So come on,
5
let's go Let's go below zero and hide from the sun I'll love you forever, we'll have some fun Yes,
6
let's hit the North Pole and we'll have a leave Please don't cry no tears now,
7
it's Christmas baby My snowman and me My snowman and me
8
Baby Don't cry it's no man Don't you fear the sun Who'll carry me without legs to run,
9
honey Without legs to run,
10
honey Don't cry snowman, don't you shed a tear Oh,
11
you're my secret if you don't have ears, baby If you don't have ears,
12
baby I want you to know that I'm never leaving Cause I miss the snow till death will be freezing Yeah,
13
you are my home, my home for all seasons So come on,
14
let's go Let's go below zero and hide from the sun I'll love you forever,
15
we'll have some fun Just get to the North Pole and you'll have a leave Please don't cry no tears now,
16
it's Christmas baby My snowman and me My snowman and me
17
Baby

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 17 cümle ve 214 kelime var. Konuşma bölümü 2:25 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 89 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • tear /tɛɹ/ (fiil) — kırmak. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
  • ear /ˈɪə̯/ (isim) — kulak. The organ of hearing, consisting of the pinna or auricle, auditory canal, eardrum, malleus, incus, stapes and cochlea.
  • honey /ˈhʌni/ (isim) — bal. A sweet, viscous, gold-colored fluid produced from plant nectar by bees, and often consumed by humans.
  • freeze /ˈfɹiːz/ (fiil) — donmak. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
  • snowman /ˈsnoʊ.mæn/ (isim) — kardan adam. A humanoid figure made with large snowballs stacked on each other. Human traits like a face and arms may be fashioned with sticks (arms), a carrot (nose), and…
  • leg /ˈlɛɡ/ (isim) — bacak. A limb or appendage that an animal uses for support or locomotion on land.
  • snow /snoʊ̯/ (isim) — kar, pük. The partly frozen, crystalline state of water that falls from the atmosphere as precipitation in flakes; also, the falling of such flakes; and the accumulation…
  • zero /ˈzɪɹoʊ/ (isim) — sıfır. The numeric symbol that represents the cardinal number zero.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (zarf) — sonsuza kadar, sonsuza dek. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.
  • fear /fɪə/ (fiil) — korkmak, ürkmek. To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm.
  • secret /ˈsiː.kɹɪt/ (isim) — sır, giz. A piece of knowledge that is hidden and intended to be kept hidden.
  • carry /ˈkæɹ.i/ (fiil) — taşımak. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, we'll, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 19 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tear, ear, honey gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill be · I'll love · we'll have
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyI'm never leaving

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →