Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 1. Bölüm - Julia's First Day

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

127 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
I love you, I love you!
2
Good morning, it's 7 .30.
3
I'm Gary Fenton.
4
Here is the news.
5
The Prime Minister is in the United States today for talks with the American President at the White House.
6
The talks are very important for British and American...
7
Look at the time.
8
Julia!
9
It's half past seven.
10
Your train's a quarter to eight.
11
Coming! Is this okay?
12
Lovely, dear.
13
Well, good luck.
14
Thanks, Mum.
15
Bye, Dad.
16
Bye, love.
17
Colin, it's her first day today what oh yes thanks dad bye
18
Thank you.
19
That's £4 .50 please.
20
Here you are.
21
Thank you very much.
22
Thank you.
23
Excuse me.
24
Sorry.
25
Morning, Ted.
26
Good morning, Tim.
27
How are you?
28
I'm fine, thanks. And you?
29
Good morning.
30
Can I help you?
31
Yes.
32
Martha McKay, please.
33
She's the producer.
34
That's 5894.
35
What's your name, please?
36
Julia Drake.
37
Hello.
38
Miss Drake is at reception.
39
Yes, all right.
40
Mrs McKay is in room 12.
41
That's on the second floor.
42
The lift is over there.
43
Thank you. And what's your address?
44
94 Tindall Street.
45
How do you spell Tindall?
46
T -I -N -D -A -L -L.
47
Thank you.
48
And your postcode?
49
Can you repeat that, please?
50
K -T -9 -8 -N -B. And your telephone number?
51
0137289531 one.
52
Thank you, Ms. Fawcett.
53
Goodbye.
54
Hello, I'm...
55
Julia!
56
Welcome to Apex TV.
57
Come in.
58
No, don't come in.
59
This is my personal assistant, Rebecca Bond.
60
How do you do, Rebecca?
61
Pleased to meet you.
62
Come and meet some of the people in the newsroom.
63
Is Frederick in?
64
He's the managing director.
65
No, he's in London.
66
Oh, I see.
67
Right.
68
Well, come on then, Julia.
69
That's Tim Barnes over there.
70
He's a reporter.
71
Tim, this is Julia.
72
She's our new trainee.
73
Hi.
74
Hi.
75
This is a very interesting story, Martha.
76
Look at this.
77
Oh, tell me about it this afternoon.
78
Okay.
79
Sure.
80
See you around, Julie.
81
Julia.
82
Sorry?
83
My name isn't Julie, it's Julia.
84
Oh, right.
85
And address has got two Ds.
86
What?
87
Address is A double D.
88
Right.
89
Thank you.
90
Don't mention it.
91
Who's that young woman with Martha and Sean?
92
Her name's Julia.
93
She's a new trainee.
94
Hmm.
95
She's very pretty.
96
Well, that's everyone, I think.
97
Tea or coffee?
98
Coffee, please.
99
Black or white?
100
Oh, white with no sugar, please.
101
Hello.
102
You're Julia, aren't you?
103
Yes, and...
104
Pleased to meet you.
105
I'm Gary.
106
Nice to meet you, Gary.
107
What do you do?
108
Um, I'm a newsreader.
109
Oh, yes.
110
You're Gary Fenton.
111
You're my mum's favourite news reader
112
Here you are Hello Gary, this is Julia Yes, I know
113
Anyway, I must be off
114
See you He's very nice
115
Yes England drew one more with Spain in Madrid last night
116
The England coach described the team's performance as hopeful
117
And finally, here in Ashborough Last -minute preparations are underway for the Ashborough Arts Festival, which opens this coming weekend.
118
A host of celebrities are expected from the inaugural...
119
Hi, I'm home.
120
Oh, dear.
121
How's your new job?
122
Tell me all about it.
123
It's great.
124
Everyone's very friendly.
125
There are people here from all over the world.
126
Tourists, business people.
127
Well, almost everyone.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “1. Bölüm - Julia's First Day”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Julia, Gary, meet, Martha, Tim. Video này có 127 câu và 510 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 6:46. Người nói nói chậm, khoảng 75 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 20 trong 127 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
telephone danh từ/ˈtɛləˌfoʊn/điện thoại, dây nói
spell danh từ/spɛl/thần chú
reporter danh từ/ɹɪˈpoɹ.tɚ/phóng viên, nhà báo
preparation danh từ/ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/sự chuẩn bị
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tạm biệt, chào
celebrity danh từ/səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/danh vọng
reception danh từ/ɹɪˈsɛp.ʃn̩/phòng lễ tân, quầy lễ tân
newsroom danh từ/ˈnjuːzɹuːm/toà soạn báo
postcode danh từ/ˈpoʊs(t)ˌkoʊd/mã bưu chính, mã thư tín

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Your train's a quarter to eight.
  • Can I help you?
  • What's your name, please?
  • Can you repeat that, please?
  • How's your new job?

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 13 dạng rút gọn, ví dụ I'm, you're, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, reception /ɹɪˈsɛp.ʃn̩/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: preparation /ˌpɹɛpəˈɹeɪʃ(ə)n/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, inaugural /ɪˈnɔːɡjərəl/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như telephone, spell, reporter.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →