Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 3 Disturbing TRUE Unexplainable Horror Stories

I'll be the

first to admit that I'm one of the most skeptical people I know.

I don't believe in ghosts or any other paranormal stuff.

I'm quick to dismiss stories that seem fake or at the very least fabricated.

That's why I'm completely at a loss for words at what happened to me just weeks ago.

I wanted to write all this while it was fresh in my mind.

I can't explain what happened to me and to be honest, I'm still terrified.

I thought to myself, maybe if I write what happened to me and share it with the internet, maybe someone out there can explain what happened.

Well, hopefully somebody out there can explain.

My friend Steve and his wife were going out of town for the weekend for their anniversary.

The two of them don't travel alone a lot because they have two children and a dog.

I know for some people that's a first world problem, and you're correct, but Steve isn't struggling financially.

He built this massive home in the middle of nowhere because he likes privacy, and if you're fortunate enough to do that, I can't blame you.

Well for Steve and his wife, the stars were about to align perfectly.

The two kids were going out of town for some type of school trip, so they were going to be alone with just the dog.

When Steve told me all of this, I insisted on going over and watching the dog for the weekend

so he and his wife could go on a romantic weekend getaway.

He agreed and the plan was set in stone.

I would be watching his beautiful golden retriever for the weekend.

I made my way to the house on Friday afternoon.

I didn't work weekends so I planned on just staying there Friday through Sunday.

Steve stocked the house full of food and snacks for me and made sure I had everything I needed.

It was a bit overkill for a weekend pet sitting job, but I wasn't complaining.

I love dogs and I love quiet weekends, so win-win for me.

Now for the scary part.

On Friday night, the dog and I just hung out and watched movies.

Steve sent me a text around 9pm and said, Don't get scared being all alone in that house.

It can get pretty spooky at night when you're by yourself.

I gave him a single LOL text back and told him to shut up.

As I said before, I'm a very skeptical person.

I don't get scared of empty houses or being alone in the middle of nowhere.

I'm well aware that anything can happen, so I just don't get scared easily.

I slept in the spare bedroom and Steve's dog came with me.

We went to bed around 1am.

At 3.21 in the morning, I woke up to the sound of the dog barking downstairs.

It was that loud and vicious barking.

I won't lie, that actually did scare me.

But more of the surprise scare, not that scared out of my skin kind of scare.

I made my way downstairs and the entire time, the dog never stopped barking.

I finally found the dog in the kitchen barking at the door that led to the basement.

All the hair on his back was standing straight up and the dog looked incredibly spooked by something.

I was calling his name and trying to calm him down, but he just wouldn't stop barking.

I grabbed the doorknob and this sent the dog into a spiral.

He was now running back and forth barking and just going insane.

Of course, my first thought was maybe some kind of intruder in the basement.

Possible, but unlikely.

Steve has all that super fancy security equipment, so breaking in is not something that's easy.

I grabbed a big knife from the kitchen and opened the door.

The dog ran to the doorway, but didn't go down into the basement.

He just stood at the frame and growled, his hair still sticking straight up.

I turned the light on and descended the stairs.

I started yelling a bunch of stuff, pretending to be a lot tougher than I am, but I heard or saw nothing down there.

I tried calling the dog down into the basement, but he wasn't moving.

I even went as far as to look all around the basement to give my mind some peace.

It's a finished basement, so I looked in closets in every corner, behind furniture, and even in the bathroom that's down there.

No intruder and no evil ghosts.

The only thing I did notice was how unreasonably cold it was down there.

I know it's a basement, but I've been down there a million times and it's not that cold.

Even in the dead of winter, it's never that cold.

At the end of the day, a cold basement is no reason to freak out and run away.

I spent the rest of the night in the living room.

It took a while, but the dog finally calmed down and we both fell asleep again.

The next day, the dog was completely fine.

We played outside for a while and I just spent most of the day listening to music and watching movies.

I went down in the basement at one point during the day and the temperature was completely normal.

It felt like the rest of the house.

I didn't really spend much time giving it thought and just went about the rest of the day.

That night I decided to stay on the couch just in case the dog had another basement door incident.

I wanted to stay up later but I ended up falling asleep while watching a movie.

Once again at almost the exact same time I woke up to the dog throwing a fit

and barking like the house was on fire or something.

I stormed into the kitchen and again I tried getting the dog to stop barking

but he wouldn't listen for the second night in a row.

But this night was different.

I didn't think it was possible but the dog was even more erratic that night than he was on the previous night.

I knew nothing was down there so I told him repeatedly that it was okay.

It was like I wasn't even there.

When I grabbed the doorknob this time.

Instead of continuing to bark, he started to cry and whimper.

It was the strangest thing.

I let go of the knob, and when I tried to console the dog, he started barking again.

I was annoyed and confused.

One last time, I grabbed the knob and went downstairs.

Again, the dog started to cry and still wouldn't follow me into the basement.

This time was different.

It was still cold down there, just like the previous night, but this time, it stunk so badly.

I don't know how to describe the smell other than just bad, but perhaps the weirdest thing was

that some of the pictures he had on the wall of his family were knocked over

and the bar stools down there were also knocked to the ground.

Other than that, nothing else was misplaced or destroyed.

I picked up the bar stools and also the pictures and just set them on the bar.

The smell was so overbearing that I didn't even want to be down there anymore.

I went back upstairs and for the first 30 minutes or so, the dog continued to bark and I tried to figure out what could be the reason for the smell.

When the dog finally calmed down, I gave him a treat and we both fell asleep.

When I woke up in the morning, I went into the basement to try to get to the bottom of the smell, but the smell was gone.

Not even a lingering odor.

Also the dog followed me down and he was happy as can be.

For two nights that dog refused to come into the basement with me, but today he went down there without a care in the world.

I was completely stumped.

100

I had no clue what had happened the previous two nights.

101

Steve got home around 1 in the morning and as you may expect, his dog was jumping for joy.

102

His wife took the dog outside and I started catching up with Steve for a bit.

103

He asked how everything was and I told him that, for the most part, everything was great.

104

He gave me a confused look when I said for the most part, so I explained in detail what happened over the weekend.

105

I totally expected him to laugh and assume I was playing a joke on him, but he didn't laugh.

106

He didn't even smile.

107

He just stood there.

108

He finally looked down and told me that, occasionally, when the dog was a puppy, he would have these barking fits and just go crazy barking at that door.

109

Apparently he hadn't done it in years, so Steve forgot about it.

110

They never knew the reason, but then one night he just stopped doing it.

111

I could tell Steve was freaked out, a lot more freaked out than I was.

112

We talked about it for a little longer, but ultimately I kept telling Steve not to worry and it's probably nothing.

113

It's been two weeks and I have not been able to stop thinking about it.

114

Steve told me that since they've been home, the dog has been completely normal and has had no basement door episodes I've tried looking into it myself,

115

but I haven't found anything that could logically explain what happened Just

116

when I think I may have found something that sort of explains what happened, once I add everything up, it doesn't make sense So what's the deal?

117

Can someone out there explain to me why that dog was acting this way?

118

What was the smell and where did it come from?

119

I need help people.

120

I'm losing sleep and I don't even live in that house.

121

I just want some sort of answer I don't know if this is considered your typical scary story,

122

but it's definitely freaky and very unnerving The more time that's gone by the scarier it becomes for me.

123

I'd love to share it and see what people think It was a few years ago now.

124

I had just broken up with my boyfriend and moved into this cute little apartment.

125

It was an entire apartment complex.

126

The complex itself was beautiful, quiet, and elegant.

127

I quickly made friends with neighbors and several of the other tenants.

128

It was just a nice and friendly little community.

129

A few months into my lease, I thought I heard the sound of running coming from the hallway one night when I was getting ready for bed.

130

I looked out the peephole of the door, but didn't see anything.

131

There weren't any kids in my building so I couldn't imagine who would be running at that hour, but strange things happen so I didn't question.

132

The next few nights I heard the sound again.

133

I didn't get up and look because it just didn't seem that important to me at the time.

134

It's worth noting that my apartment is on the ground level and my windows face a beautiful courtyard.

135

The door to the apartment is still inside the building and you need a key to get into the building.

136

It took a little while to get used to the windows being at ground level at first because if you wanted to, you could come right up to my bedroom window.

137

I will say that I wasn't worried about anybody in this community doing that, I'm just stating that it was something on my mind when I first moved in.

138

However, that information is about to become relevant, because one night, I woke up to what sounded like giggling outside my bedroom window.

139

It was weird for sure, but I just figured some kids were acting stupid and hanging out too close to my window.

140

I tapped the window glass and made a loud shushing noise.

141

The giggling stopped for just a second, and then a faint tapping sound could be heard on the other side of the glass.

142

It freaked me out, but I wasn't about to let some kids have that satisfaction over me.

143

Once I composed myself, I grabbed the curtain and whipped it open.

144

There was nobody there.

145

I was looking at the quiet night courtyard and nothing more.

146

Even if some kids were out there, I have no idea where they would have gone that fast.

147

I closed the curtain and shrugged it off.

148

I wasn't about to let some kids ruin my sleep This

149

weird giggling outside my window continued for a few nights I just learned to ignore it I have young nieces

150

and nephews and usually when I ignore their stupid pranks They stop doing whatever they're doing

151

That was my plan with these giggling kids I assumed that

152

if I just stopped acknowledging them They would stop trying to mess with me

153

And unless they gave me a reason to report them I wasn't going to bother the apartment complex manager with this

154

I think it was two days later while I was at work

155

that I received an email from the complex manager She seemed short in the email.

156

She asked if I could stop at the main office

157

when I got home from work She had to show me something and she claimed it was urgent.

158

I told her I could stop by after work I remember

159

all day long being stressed about it I was worried my rent money didn't clear

160

or something like that When I showed up she told me to lock the door

161

She started talking quietly almost in a whisper

162

This one guy who works in the security office came in and sat next to me.

163

The manager told me that while the security guard was monitoring some footage, he came across this.

164

She showed me security camera footage of the hallway where my apartment is located.

165

Around 2 in the morning, two small hooded figures approached my door.

166

They looked about the size of children who were maybe around 10 or 12.

167

They were just standing there in the grainy footage.

168

It looked like they were standing about an inch away from the door.

169

The scariest part of this was that when she fast-forwarded the footage they didn't move at all

170

It was nearly ten minutes of them just standing extremely close to my apartment door

171

Before they finally walked away one of the small figures reached for the doorknob and tried opening the door.

172

You can clearly see them jostling the door a few times, but it doesn't open.

173

After the 10 minutes in the video, they skip away from the sight of the camera.

174

I was finally freaked out.

175

Whoever these kids were, they were targeting me for some reason.

176

I told the security officer and the manager about the window incident, but when they looked back at the footage, they found nothing.

177

We still called the police and gave them a statement.

178

They said if anything else happens, give them a call, but at that point, there really was nothing they could do.

179

The security officer attempted to see

180

if they could find out where the kids skipped off to when they left my apartment door, but it's almost like they vanished.

181

They couldn't find them on any other camera on the entire complex.

182

The next night, I decided to stay awake.

183

I was going to catch these kids one way or another, but that night there was nothing.

184

No giggles and no sounds from the hall.

185

It was about a week later and I heard something coming from the hall.

186

It was about 1.30 in the morning.

187

I muted the TV and listened intently.

188

I heard the sound of my doorknob rattling around.

189

It was happening.

190

The kids were back at my door.

191

I ran over nervously and yelled for them to get away.

192

I could hear a child laughing and then another soft child voice whisper, Mom, we're home.

193

Just open the door and let us in.

194

I didn't say anything.

195

I looked through the peephole and just saw two small figures with their heads down.

196

The voice whispered again, Please let us in.

197

We're home now.

198

Please.

199

That last please that the child said almost sounded desperate.

200

I didn't care.

201

I yelled that their mother doesn't live here anymore and that I was going to call the cops.

202

Both kids started to giggle.

203

Then the doorknob started to shake again.

204

One of the kids started throwing their body into the door, but it wouldn't budge.

205

I stood there holding the door for a minute.

206

I didn't hear laughing anymore, and the doorknob wasn't shaking.

207

When I looked one last time, nobody was out there.

208

I was still too afraid to open the door, just in case they were just outside of my view.

209

I called the police, and the cops were quick to assume it was just the local kids playing a prank on me.

210

I didn't argue with that because it seemed like the most logical explanation.

211

I finished with my statement and that was that.

212

A few days later I ran into the apartment manager in the parking lot.

213

She pulled me aside and asked if I had experienced anything since that last time.

214

I told her no and that I was sure it was just some local kids.

215

She made a weird face and told me she wasn't so sure.

216

She told me that the woman who lived in the apartment before me was strange.

217

She didn't give me a whole bunch of information for privacy reasons, but she was fairly confident that something horrible happened with that woman's children.

218

She didn't elaborate or give any details, she didn't even give me the name.

219

She just implied that something horrible happened and left it at that.

220

She said that she had already said too much and she didn't want to get into trouble for sharing personal information.

221

She told me to be careful and just keep locking my doors.

222

I'll never forget her walking away saying, this wasn't a prank.

223

To my knowledge, I don't think those kids ever visited my apartment again while I was there.

224

I've spent some time trying to figure out exactly what happened, like who these kids were, and what the apartment manager meant.

225

Was she implying that these kids were like ghosts or something?

226

I know that seems insane, and I'm sure that's not what it is, but you have to admit, it is strange.

227

It's weird to me that the police and the security officer couldn't find where these kids went after they left my apartment.

228

Something that dawned on me after I had already moved out was something I had overlooked.

229

There should have been no way for the kids to get inside the apartment building without a key.

230

As I said before, there were no kids that lived in my specific building.

231

So how did they get in?

232

Where did they go?

233

As time goes on and I reflect on this story, I get more freaked out.

234

It's amazing to me that I wasn't more scared in the moment.

235

I'm years removed and don't even live there anymore, and I'm more scared today writing this than I was when I experienced it.

236

I still don't believe in ghosts or anything paranormal, but I can't explain exactly what it was.

237

Neighborhood kids are the easy solution, but the more I replay the memories in my head, the more impossible that seems.

238

I know how this story sounds, but I think it's worth sharing.

239

Maybe I really did have an experience with something not from this world.

240

This story I'm about to share happened to me around 10 years ago.

241

It's without a doubt one of the most terrifying things that's ever happened to me.

242

I recently stopped telling people this story because most of the time people tell me I'm lying or making it up.

243

It was my wife who pushed me to write this down and share it.

244

She said maybe somebody out there has gone through a similar experience, so here it is.

245

Back then I worked at a dead-end job.

246

Just like most of us, it was a way to make ends meet.

247

The mundane drag of retail work was beginning to drain the life from me.

248

One afternoon when I was leaving work, I noticed something neon pink hanging from my car door handle.

249

It was a sticky note with a friendly message written.

250

It simply said, you're special and I hope you have an amazing day.

251

It also had a smiley face sticker attached to the note.

252

I thought it was nice and it made me smile.

253

Other than that, I didn't give it another thought at that moment.

254

The next few days, when I left work, I would have a message attached to a note in the same spot.

255

I know some people have told me that it's creepy and weird, but I liked the attention.

256

At that point in my life, I wasn't getting attention very often, so it was nice to be seen.

257

After three or four friendly messages, I decided I was going to leave a message on my door this time.

258

When I parked for work that morning, I grabbed my own sticky notes and wrote a message.

259

I kept things friendly while also walking that line of being a little flirtatious.

260

When I left work that afternoon, I was happy to find another note.

261

The flirt worked because this person started flirting right back.

262

I didn't know if this was a joke or if it was serious, but either way, I kept the charade going for a few days.

263

The shift before I had a day off, I left a note saying something along the lines of, don't miss me too much on my day off.

264

When I left work, I had a sticky note that just had a sad face drawn on it.

265

This is where I thought the game would end for good.

266

Somebody was having fun with me, I gave in, and now that I was going to be off, I figured it would just fizzle out.

267

I couldn't have been more wrong.

268

When I woke up the next day.

269

I did some stuff around the house.

270

It was late morning when I went outside for the first time.

271

I noticed something neon pink on the car door again.

272

I couldn't believe my eyes.

273

I tentatively approached the note.

274

It said, you look cute when you're sleeping.

275

This scared me.

276

After a little while, I concluded that someone was messing with me.

277

It clearly was someone I worked with who knew where I lived.

278

It was the only thing that made sense to me.

279

I crumpled the note up and threw it away.

280

When I returned to work, the notes continued for a few days.

281

They started friendly, but by the third day of my not responding anymore, they started to get mean.

282

The friendly messages were now saying things like, you better answer me, and remember, I know where you live.

283

I thought about calling the police, but I was still so sure that it was somebody I knew messing with me.

284

I decided to leave a note the next morning.

285

I wrote a message saying to leave me alone or I would call the police.

286

I didn't really have plans to call the police, but if it were really somebody I knew, I thought that this would be when they finally came forward or at least stopped with the notes.

287

When I left work that afternoon, I noticed that my note was gone and for the first time in a while, I had no new notes on my door.

288

I felt relieved.

289

I still wanted to know who it was, but if the notes stopped I was happy.

290

That night I woke up at some point in the middle of the night because I thought I heard something.

291

Ever since the note outside I was on edge.

292

I sat in bed for a minute just sitting silently trying to listen then I heard something again.

293

It sounded a little like shuffling but it was hard to tell

294

if it was just the house making noises or if it was something more alarming.

295

I assumed I was just hearing things but I wasn't taking any chances.

296

I grabbed a baseball bat and made my way down the long hallway from my bedroom to the open living room.

297

Every step I took, I started thinking the worst.

298

If a person were standing in my house, I don't think I would have been able to hit them with the bat I was holding.

299

I just am not that type of person.

300

I made it to the end of the hallway and just stopped.

301

Whatever bravery I had when I left my room was gone.

302

If you're standing at the end of the hall, you can see my living room, dining room, and kitchen.

303

I turned on the dimmable lights and scanned the room from where I was standing.

304

I was too scared to move any further.

305

I kept imagining somebody hiding behind the couch or something.

306

I stood in silence for a minute or so, and I heard nothing.

307

I turned the lights off and briskly walked back to the bedroom.

308

At any point, I expected somebody to charge after me, but thankfully that didn't happen.

309

I locked my bedroom door and turned on the TV.

310

I wanted to drown out the noise of nothingness.

311

I ended up falling asleep eventually.

312

When I woke up that morning, I almost forgot about how scared I was.

313

I walked to the fridge to grab some juice, and that's when I saw it.

314

A bright pink sticky note was stuck to the fridge that said, You can't keep me away, with another smiley face attached after that statement.

315

After being frozen for about 30 seconds, I ran to check every door and window in my house, and they all were still locked.

316

I know for a fact that nobody had a key to my house.

317

My family lives in another state and I'm not close enough with anyone here to trust them with a key

318

Somehow this person got inside my house and left a message on the fridge.

319

I Wasn't playing around anymore.

320

I called the police and gave them the info They claimed to have done an investigation, but they weren't able to get any useful information

321

Unfortunately random notes were not a lot for them to go

322

off of at least that's what they said They did try to check the cameras in the parking lot where I work, but where I park the cameras don't reach

323

The employee parking spaces are on the side of the store and there are no cameras there.

324

The police concluded that it had to be someone who knew me.

325

I would have agreed if it were not for the note inside my house.

326

I'm a freak when it comes to locking my door, so I know that nobody had access to getting inside the house.

327

I stayed at a friend's house for a couple nights just because I wasn't ready to sleep at my place yet.

328

We ended up going to the hardware store and bought all new locks for the doors.

329

That first night back at my place, my friends stayed over with me and nothing happened that night.

330

A few months had gone by and nothing happened.

331

No new notes at work and nothing at my house.

332

It was over two months later when I left for work one morning

333

and I noticed one of the horrible pink notes on my front door.

334

I grabbed the note and it said, I guess you don't want to play anymore.

335

I called the police right away but they didn't do much.

336

I invested in cameras after that, but nothing ever happened again.

337

Changing the locks in my house might have saved my life.

338

Somehow this person had to have had a key to my house.

339

It's the only thing that makes sense to me.

340

What I can't figure out is why me, and who was that person.

341

Whenever I think back about that entire situation, I almost get sick.

342

I think back to the night I heard something inside the house.

343

There had to have been a person hiding somewhere, just inches or feet from where I was standing.

344

Why didn't they harm me then?

345

I wonder if messing around with me was all this person wanted.

346

A friend once told me that when I went back to the room and locked the door, it's possible that this person tried to get into the room, but locking the door may have saved my life.

347

It's been 10 years and nothing has happened since that last note.

348

I have since moved and I'm married now.

349

Every time I see those stupid pink sticky notes, I always think back to that horrible experience.

350

Whatever the case may be, I'm just happy I'm still here to tell the story.

📺 Cùng kênh

3 Scary TRUE Hide & Seek Horror Stories

TeensHigh School Students

3 Disturbing TRUE Online Dating Horror Stories

TeensDaily ConversationHigh School Students

✨ Video gợi ý

193 câu

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ B2 này dựa trên video “3 Disturbing TRUE Unexplainable Horror Stories”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: door, dog, note. Video này có 350 câu và 4928 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 24:36. Người nói nói nhanh, khoảng 200 từ mỗi phút, nên sẽ có nhiều chỗ nối âm và nuốt âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

Từ	Phiên âm	Nghĩa
basement danh từ	/ˈbeɪsmənt/	tầng hầm
bark danh từ	/bɑɹk/	vỏ, vỏ cây
sticky tính từ	/ˈstɪki/	dính
prank danh từ	/pɹæŋk/	trò chơi khăm
yell động từ	/jɛl/	la hét
paranormal tính từ		siêu tâm linh, huyền bí
stool danh từ	/stuːl/	ghế đẩu
neon danh từ	/ˈniˌɑn/	neon, nê-ông
courtyard danh từ	/ˈkɔɹt.jɑɹd/	sân
imply động từ	/ɪmˈplaɪ/	bao hàm
curtain danh từ	/ˈkɜɹt(ə)n/	màn cửa, màn
couch danh từ	/ˈkaʊ̯t͡ʃ/	đi văng, đi-văng
compose động từ	/kəmˈpəʊz/	phổ, sáng tác
jostle động từ	/ˈd͡ʒɑ.səl/	chen
rattle danh từ	/ˈɹæ.təl/	lách cách, lạch cạch

Cụm động từ bạn sẽ nghe

Từ	Phiên âm	Nghĩa
wake up động từ	/ˌweɪk ˈʌp/	thức dậy, dậy lên
get up động từ		dậy
look out động từ		cảnh giác, để ý
pick up động từ		nhặt, lượm
shut up	/ʃʌt ʌp/	câm, câm mồm

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

As I said before, I'm a very skeptical person.
I won't lie, that actually did scare me.
It was like I wasn't even there.
I couldn't have been more wrong.
Why didn't they harm me then?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	was set · was annoyed · were knocked
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	I've been · have not been · they've been
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	guy who works · children who were · woman who lived

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 114 dạng rút gọn, ví dụ didn't, I'm, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Âm “sh” và “zh”: charade /ʃəˈɹeɪd/, flirtatious /flɚˈteɪʃəs/, vanish /ˈvænɪʃ/, vicious /ˈvɪʃəs/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/
Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: elaborate /ɪˈlæb.ə.ɹeɪt/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: basement /ˈbeɪsmənt/, bark /bɑɹk/, prank /pɹæŋk/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, courtyard /ˈkɔɹt.jɑɹd/
Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: couch /ˈkaʊ̯t͡ʃ/, jostle /ˈd͡ʒɑ.səl/, logically /ˈlɑd͡ʒɪˌkli/, fortunate /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt/, logical /ˈlɑd͡ʒɪkəl/
Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: prank /pɹæŋk/, erratic /ɪˈɹætɪk/, fabricate /ˈfæb.ɹɪ.keɪt/, rattle /ˈɹæ.təl/, vanish /ˈvænɪʃ/

Cách luyện với video này

Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như basement, bark, sticky.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 3 Disturbing TRUE Unexplainable Horror Stories

3 Scary TRUE Hide & Seek Horror Stories

3 Disturbing TRUE Online Dating Horror Stories

3 True Motel Horror Stories Animated

The Nova Effect - The Tragedy of Good Luck

The Stranger Chapter 1 (Part 1)

No Fear | Ajahn Brahm | 20-05-2011

Best Books I've Read in 2026 (so far!) | Reviews & Recommendations

6 Most Disturbing Reddit Threads

Abandoned My Van Home in the Middle Of the Night!

Do not answer if you hear your name in a cemetery.

hellofriend.mov | Mr. Robot

Realities Of Rural Homeownership | What City Life Didn't Prepare Me For

In search of monsters

I Was Raised By Mafia to Be The Boss - Stories For Men