Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: (99) تعلم الانجليزية من خلال مقاطع الأفلام - عبارات انجليزية - عبارات انجليزية سهلة الحفظ

Đang tạo bài học...
1
I I Know it sounds crazy.
2
I know it sounds crazy I know it sounds crazy.
3
I know I know it sounds crazy.
4
I know it sounds crazy.
5
Look, I know it sounds crazy I know it does.
6
I know it sounds crazy.
7
I know it sounds crazy.
8
I know sounds crazy.
9
I know sounds crazy.
10
I know it sounds crazy I know it sounds crazy
11
I want you to stay away from my family
12
i want you to stay away from my family
13
I want you
14
to stay away from my family and you just stay away from my family
15
and you just stay away from my family
16
I told you things i've never told anyone I told you things I've never told anyone.
17
TRUTH BE TOLD Truth be told And truth be told Truth be told Truth be told Although,
18
truth be told Truth be told Truth be told Truth be told Truth be told Truth be told Do you
19
have any idea where they went?
20
Do you have any idea where they went?
21
Do you have any idea where they went?
22
Stay here and lock the door!
23
Alright.
24
Stay here and lock the door.
25
Stay here and lock the door.
26
Stay here and lock the door.
27
Stay here and lock the door.
28
Stay here and lock the door.
29
You have a way with words, Doctor.
30
You have a way with words, Doctor.
31
You have a way with words.
32
You have a way with words.
33
Have a way with w...
34
You have a.. way with words.
35
AH man, I can't be late on the first day.
36
Ohh man, I can't be late on the first day.
37
Hahaha it doesn't make any sense.
38
It doesn't make any sense.
39
I-I-it doesn't make any sense.
40
That it doesn't make any sense that I'm- it doesn't make any sense.
41
Doesn't make any sense.
42
It doesn't make any sense.
43
It doesn't make any sense.
44
It doesn't make any sense.
45
This is insane.
46
It doesn't make any sense.
47
I'm doing this because I feel guilty and because I pity you.
48
I'm doing this because I feel guilty and because I pity you.
49
the more the merrier ...the more the merrier the more the merrier the more the merrier more the merrier No,
50
the more the merrier Oh,the more the merrier the more the merrier,right? more the merrier the more the merrier
51
Doesn't make it any difference It doesn't make it any difference It doesn't make any difference...
52
Did they make any difference?
53
It doesn't make any difference...
54
It doesn't make any difference. Where she's...
55
It doesn't make any difference!
56
It doesn't make any difference!
57
It doesn't make any difference.
58
You know...?
59
I did what needed to be done.
60
I did what needed to be done.
61
I did what needed to be done.
62
I did what needed to be done.
63
Hey.
64
I did what needed to be don whoop!
65
Don't make me wait.
66
Don't make me wait.
67
Don't make me wait.
68
Come on.
69
Don't make me wait.
70
Don't make me wait.
71
Come on, don't make me wait.
72
Yeah, yeah.
73
You got a plan?
74
Matt men!
75
Don't make me wait!
76
You're on a roll!
77
Don't make me wait.
78
Well, why can't I work with you in here?
79
Well why can't I work with you in here?
80
Well why can't I work with you in here?
81
Well, when the time is right...
82
When the time is right.. and..
83
When the time is right.
84
When the time is right.
85
When the time is right, When the time is right....
86
When the time is right.
87
...when the time is right...
88
Not to my knowledge , she wasn't hit Not to my knowledge Not to my knowledge Not to my knowledge No, not to my knowledge No,
89
not to my knowledge Noted by knowledge Not to my knowledge Good riddance Good riddance
90
Good riddance!
91
GOOD RIDDENCE No GOOD ...
92
RIDDANSE Good riddance No I think it's growing on me It's growing on me it's growing on me growing on me Yeah,
93
it's growing on me It's growing on me It's growing on me Don't It's growing on me DON'T Don't here we
94
go again here we go again i was the luckiest kid ever
95
laugh it off and laugh it off
96
Not on my watch not on my watch Not on my watch Watch and my watch Not on my watch
97
Not on my watch No, not on my watch Not on my watch!
98
WOW Did you take your medicine?
99
You take your medicine?
100
Did you take your medicine?
101
Did you take your medicine?
102
You take your medicine??
103
The jig is up!
104
The jig is up!
105
The jig is up!
106
The jig is up!
107
The jig is up!
108
The jig is up!
109
Jigges up!
110
Jigges up
111
Just BE yourself Just BE yourself Just be yourself Just be yourself Just be yourself Just be yourself Just BE YOURSELF
112
What a pity What a pity What a pity.

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 112 câu và 828 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:58. Người nói nói chậm, khoảng 104 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 87% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo.

Từ vựng quan trọng trong video

10 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • merry /ˈmɛ.ɹi/ (tính từ) — vui. Jolly and full of high spirits; happy.
  • insane /ɪnˈseɪn/ (tính từ) — điên, cuồng. Exhibiting unsoundness or disorder of mind; not sane; utterly mad.
  • lock /lɑk/ (danh từ) — khóa, ổ khóa. Something used for fastening, which can only be opened with a key or combination.
  • laugh /læf/ (động từ) — cười. To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
  • guilty /ˈɡɪl.ti/ (tính từ) — có tội, phạm tội. Responsible for a dishonest act.
  • knowledge /ˈnɑ.lɪdʒ/ (danh từ) — tri thức, kiến thức. The fact of knowing about something; general understanding or familiarity with a subject, place, situation etc.
  • grow /ˈɡɹəʊ/ (động từ) — mọc. To become larger, to increase in magnitude.
  • medicine /ˈmɛd.ɪ.sɪn/ (danh từ) — thuốc. A substance which specifically promotes healing when ingested or consumed in some way; a pharmaceutical drug.
  • lucky /ˈlʌki/ (tính từ) — may, may mắn. Favoured by luck; fortunate; having good success or good fortune.
  • roll /ɹəʊl/ (động từ) — lăn. To revolve by turning over and over; to move by turning on a horizontal axis; to impel forward with a revolving motion on a supporting surface.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 41 dạng rút gọn, ví dụ doesn't, don't, can't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như merry, insane, lock.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmBE TOLD · be done · wasn't hit
Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiếtneeded to be
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyI'm doing

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →