Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Air Conditioning System Basics hvacr how does it work

Đang tạo bài học...
1
sponsored by danfoss when we look at a typical refrigeration system we have the compressor
2
the condenser the expansion valve and the evaporator the condenser
3
and the evaporator are both heat exchangers the condenser sits outside the property
4
and the evaporator sits inside the room being cooled the compressor circulates a refrigerant in the pipe work
5
which cycles between all of these components the expansion valve regulates
6
the flow of refrigerant the refrigerant is a specially designed fluid
7
which can change between being a liquid and a gas very easily and that's
8
because it has a very low boiling point for example refrigerant
9
are for 10 a will boil at negative 48 degrees Celsius
10
or negative 55 degrees Fahrenheit although this will change with pressure
11
but if the refrigerant is inside a pipe within a room
12
and the room is at 30 degrees Celsius
13
or 86 degrees Fahrenheit then this will be more than enough to cause it to boil from a liquid into a vapor.
14
By the way if you want some refrigerant charts you can download these for free from our website.
15
I'll link to these in the video description down below.
16
So the The refrigerant is entering the evaporator as a low pressure, low temperature liquid vapor mixture.
17
It flows on the inside of the pipe
18
and at the same time a fan is moving the ambient air of the room over the outside of the pipe.
19
This causes the refrigerant to boil.
20
It will absorb the heat from the air through the pipe wall and then it evaporates.
21
As the refrigerant evaporates, it carries away the heat.
22
It's similar to when we boiled water.
23
The water heats up, it evaporates and turns into steam and carries this heat away.
24
So the air on the outside is entering hot and it's leaving cold.
25
The refrigerant continues to travel through the evaporator, picking up more heat which boils it further until it becomes slightly superheated.
26
This basically means it's now completely gas and doesn't contain any droplets of liquid refrigerant.
27
Liquid damages the compressor, so we want to ensure it can't reach the compressor.
28
The compressor sucks in the refrigerant, which is leaving the evaporator as a low -pressure, low -temperature, slightly superheated vapour.
29
It then squeezes this together into a much smaller space, and so the pressure increases.
30
All the heat which was picked up in the evaporator is now contained in a much smaller volume, so the temperature will increase.
31
This is very important and we will see why in just a moment.
32
But if you've ever pumped up a bicycle tyre, you will notice the pump becomes hotter as it's compressing the air.
33
The refrigerant is then pushed into the condenser where it enters as a high -pressure, high -temperature, superheated vapour.
34
the condenser is located outside
35
and the outside air might be very warm on a summer's
36
day as heat always flows from hot to cold we need to ensure
37
that the refrigerant is hotter than the outside air otherwise the
38
unwanted heat will not be able to leave the refrigerant and leave our system
39
a fan will help to blow ambient air over the condenser to remove this heat
40
so the outside air is entering warm picking up heat
41
and leaving hot as the heat is removed by the air
42
this causes the refrigerant to condense back into a liquid it's a little bit like
43
when steam hits the window on a cold day the window is cold
44
so it condenses the steam from a vapor into a liquid
45
and then this liquid starts to run down the window the
46
refrigerant therefore exits as a high pressure medium temperature saturated liquid
47
and this heads to the expansion valve the expansion valve needs
48
to regulate the amount of refrigerant entering the evaporator to control the superheat
49
if it allows too much refrigerant to flow it can flood the evaporator
50
so the refrigerant doesn't evaporate a liquid reaches the compressor
51
and possibly destroys it but
52
if it lets in too little refrigerant the system won't provide enough cooling and
53
so it operates inefficiently the expansion valve regulates the refrigerant by
54
only allowing it to pass through a small hole this creates
55
a large pressure difference across the valve one side is the high -pressure liquid the other side is almost empty
56
The small hole causes it to almost spray into the evaporator as a part liquid, part vapor mixture.
57
The refrigerant will expand to try and fill the empty space on the other side
58
and this will cause it to drop in pressure as well as temperature.
59
It's a little bit like spraying a deodorant can or a spray paint can.
60
It flows through a small hole causing it to expand as a part vapor
61
and part liquid mixture
62
and then we can feel the can become cooler now the
63
original method to control this was by using a fixed orifice device
64
and you might still find these on the back of your
65
refrigerators the hole within this device was a fixed size
66
so the entire system would simply turn on
67
and off to meet the cooling demand it does work
68
but we can't maintain a stable temperature control
69
because the system is simply turning on
70
and off the next evolution was the thermostatic expansion valve this is still widely used today
71
and it senses the superheat at the outlet through a bulb
72
which is filled with another refrigerant this other refrigerant will expand to close the valve
73
when the superheat is too high and it condenses to open the valve when the superheat is too low.
74
This type of valve needs to be manually calculated and adjusted by a technician.
75
It does work very well but it's prone to mistakes.
76
It also takes a long time to calculate and set up
77
and it is also only adjusted once per service visit which is not ideal.
78
It will also not allow peak performance.
79
However it does work very well and these will continue to be used for many years.
80
And And so the latest evolution is to use electronic expansion valves.
81
These use a controller to measure the exact temperature and pressure
82
and adjust the valve position automatically in real time to ensure optimal performance and maximum system efficiency.
83
Okay that's it for this video but to continue learning about HVAC
84
and refrigeration engineering click on one of the videos on screen now and I'll catch you there for the next lesson.
85
Don't forget to follow us on Facebook, Twitter, LinkedIn, Instagram as well as theengineeringmindset .com

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Air Conditioning System Basics hvacr how does it work”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: refrigerant, liquid, valve, heat, evaporator. Video này có 85 câu và 1097 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:15. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 151 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
liquid danh từ/ˈlɪk.wɪd/nước, chất lỏng
valve danh từ/ˈvælv/van
boil động từ/bɔɪ(ə)l/đun, đun sôi
pipe danh từ/ˈpaɪp/ống sáo, ống tiêu
vapor danh từ/ˈveɪpɚ/hơi
mixture danh từ/ˈmɪkst͡ʃɚ/hỗn hợp
adjust động từ/əˈd͡ʒʌst/điều chỉnh
pump danh từ/pʌmp/bơm
calculate động từ/ˈkælkjʊleɪt/tính toán, tính
stable danh từ/ˈsteɪ.bəl/chuồng, chuồng ngựa
chart danh từ/t͡ʃɑɹt/biểu đồ, đồ biểu
lesson danh từ/ˈlɛs.ən/bài, bài học
suck động từ/sʌk/bú
exit danh từ/ˈɛɡzət/lối ra
flood danh từ/flʌd/lụt, lụt lội

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
pick up động từnhặt, lượm
run down động từchạy xuống

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmbeing cooled · was picked · is located
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtrefrigerant, which is · heat which was · visit which is

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ can't, doesn't, I'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, specially /ˈspɛʃəli/, technician /tɛkˈnɪʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: evolution /ˌiːvəˈluːʃ(ə)n/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, manually /ˈmænj(u)əliː/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/, evaporator /ɪˈvæp.ə.ɹeɪt.ɚ/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: valve /ˈvælv/, expand /ɪkˈspænd/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, pump /pʌmp/, ambient /ˈæm.bi.ənt/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: mixture /ˈmɪkst͡ʃɚ/, adjust /əˈd͡ʒʌst/, chart /t͡ʃɑɹt/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: valve /ˈvælv/, expand /ɪkˈspænd/, calculate /ˈkælkjʊleɪt/, ambient /ˈæm.bi.ənt/, absorb /æbˈsɔɹb/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như liquid, valve, boil.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →