Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: All About Jellyfish

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

62 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today it's time to learn all about jellyfish.
Hôm nay là lúc để tìm hiểu tất cả về sứa.
2
Despite their name, it's important to know that jellyfish are not fish at all.
Mặc dù có tên gọi như vậy, điều quan trọng cần biết là sứa hoàn toàn không phải là cá.
3
In fact, to avoid confusion, they are sometimes called sea jellies, or even just jellies.
Trên thực tế, để tránh nhầm lẫn, đôi khi chúng được gọi là sứa biển, hoặc thậm chí chỉ gọi đơn giản là sứa.
4
Characteristics of Jellyfish Jellyfish are invertebrates, which means they don't have bones.
Đặc điểm của sứa Sứa là động vật không xương sống, có nghĩa là chúng không có xương.
5
They also have no brain, no heart or other organs like lungs or gills.
Chúng cũng không có não, không có tim hay các cơ quan khác như phổi hay mang.
6
Jellyfish obtain the oxygen they need through a process called diffusion, whereby they absorb oxygen directly through their thin body walls from the surrounding water,
Sứa nhận được lượng oxy cần thiết thông qua một quá trình gọi là khuếch tán, theo đó chúng hấp thụ oxy trực tiếp qua các thành cơ thể mỏng từ nước xung quanh.
7
allowing them to survive without specialised respiratory organs.
cho phép chúng tồn tại mà không cần các cơ quan hô hấp chuyên biệt.
8
Made up mostly of water, jellyfish are characterised by their gelatinous, umbrella -shaped bells and trailing tentacles.
Chủ yếu được cấu tạo từ nước, sứa có đặc điểm là phần thân hình ô, dạng thạch và các xúc tu dài rủ xuống.
9
Jellyfish are free swimming, which means they don't really have a permanent home.
Sứa là loài bơi tự do, điều này có nghĩa là chúng không thực sự có một nơi ở cố định.
10
They often drift with ocean currents, travelling through large stretches of the ocean, seas and bays.
Chúng thường trôi theo dòng hải lưu, di chuyển qua những vùng rộng lớn trên đại dương, các vùng biển và vịnh biển.
11
Jellyfish play an important role in the ocean.
Sứa đóng một vai trò quan trọng trong đại dương.
12
They function both as predators and prey.
Chúng vừa đóng vai trò là kẻ săn mồi, vừa là con mồi.
13
They feed on small fish, plankton and even other jellyfish, using their tentacles to ensnare and immobilise their prey with toxins.
Chúng ăn cá nhỏ, sinh vật phù du và thậm chí cả các loài sứa khác, sử dụng các xúc tu của mình để bẫy và làm bất động con mồi bằng độc tố.
14
At the same time, they are an essential food source for various larger species, such as turtles and certain fishes.
Đồng thời, chúng là nguồn thức ăn thiết yếu cho nhiều loài lớn hơn khác nhau, chẳng hạn như rùa và một số loài cá nhất định.
15
The main part of a jellyfish is the bell, which looks like an umbrella.
Phần chính của sứa là phần thân hình chuông, trông giống như một cái ô.
16
This bell moves by pulsating, pushing water from underneath to help the jellyfish swim or float.
Phần màng này chuyển động bằng cách co bóp, đẩy nước từ phía dưới để giúp sứa bơi hoặc nổi.
17
The surface of the bell can be smooth or have frilly edges depending on the type of jellyfish,
Bề mặt của chiếc chuông có thể nhẵn hoặc có các cạnh rũ tùy thuộc vào loại sứa.
18
and it holds their basic digestive and nervous systems.
và đó là nơi chứa các hệ tiêu hóa và hệ thần kinh cơ bản của chúng.
19
Hanging from the bell are the jellyfish's tentacles, which they use to defend themselves and catch food.
Những xúc tu của sứa treo lơ lửng từ phần thân hình chuông, chúng dùng những xúc tu này để tự vệ và bắt mồi.
20
These tentacles have thousands of tiny stinging cells called nematocysts.
Những xúc tu này có hàng nghìn tế bào chích nhỏ gọi là nematocyst.
21
Each cell has a small dart that can shoot out and deliver venom, which paralyzes or kills small sea creatures.
Mỗi tế bào có một mũi tên nhỏ có thể bắn ra và tiêm nọc độc, làm tê liệt hoặc giết chết các sinh vật biển nhỏ.
22
Jellyfish can stretch out or pull in their tentacles when they need to.
Sứa có thể duỗi ra hoặc co lại các xúc tu của mình khi cần thiết.
23
Below the bell are the aural arms, which are thicker and look a bit like the tentacles, but have a different job.
Bên dưới phần chuông là các cánh tay cảm nhận âm thanh, chúng dày hơn và trông hơi giống các xúc tu, nhưng có chức năng khác.
24
They help move the food caught by the tentacles to the jellyfish's mouth.
Chúng giúp di chuyển thức ăn mà các xúc tu bắt được đến miệng sứa.
25
Types of Jellyfish Jellyfish are found in every ocean in the world
Các loại sứa Sứa xuất hiện ở mọi đại dương trên thế giới.
26
and they come in a variety of shapes sizes and colors.
và chúng có nhiều hình dạng, kích thước và màu sắc khác nhau.
27
Moon jellyfish are one of the most common and recognizable jellyfish species.
Sứa mặt trăng là một trong những loài sứa phổ biến và dễ nhận biết nhất.
28
The moon jellyfish is known for its translucent saucer -shaped bell which can be up to 40 centimeters in diameter.
Sứa mặt trăng nổi bật với phần thân hình đĩa trong mờ, có đường kính lên đến 40 cm.
29
These jellyfish typically inhabit temperate and tropical oceans around the world and are often seen in large numbers.
Những loài sứa này thường sinh sống ở các vùng ôn đới và nhiệt đới trên khắp thế giới, và thường xuất hiện với số lượng lớn.
30
Their The diet mainly consists of plankton and small fish.
Chế độ ăn của chúng chủ yếu bao gồm sinh vật phù du và cá nhỏ.
31
The lion's mane jellyfish holds the title for the largest jellyfish.
Sứa lông sư tử giữ danh hiệu là loài sứa lớn nhất.
32
The lion's mane can have a bell diameter of over 2 metres and tentacles that extend up to 30 metres or more.
Sứa lân tinh có đường kính chuông trên 2 mét và các xúc tu kéo dài đến 30 mét hoặc hơn.
33
It is found in the cold waters of the Arctic, Northern Atlantic and North Pacific Oceans.
Nó được tìm thấy ở các vùng nước lạnh của Bắc Băng Dương, Bắc Đại Tây Dương và Bắc Thái Bình Dương.
34
The tentacles are grouped in eight clusters, each cluster containing up to 150 tentacles, lined with nematocysts to capture prey.
Các xúc tu được tập hợp thành tám cụm, mỗi cụm chứa tối đa 150 xúc tu, được lót bằng các tế bào chích để bắt con mồi.
35
Known for being one of the most venomous marine creatures,
Được biết đến là một trong những sinh vật biển có độc tính cao nhất,
36
the box jellyfish has a cube -shaped bell and can grow up to 20 centimetres along each side.
Sứa hộp có phần thân hình khối lập phương và mỗi cạnh của nó có thể dài tới 20 cm khi trưởng thành.
37
Its tentacles, which can reach up to three metres in length, are covered with potent venom that can be fatal to humans.
Các xúc tu của nó, có thể dài tới ba mét, được bao phủ bởi nọc độc mạnh có thể gây tử vong cho con người.
38
Box jellyfish are primarily found in the waters of the Pacific and Indian Oceans, particularly around northern Australia and throughout Southeast Asia.
Sứa hộp chủ yếu sinh sống ở các vùng biển thuộc Thái Bình Dương và Ấn Độ Dương, đặc biệt là quanh khu vực phía bắc Úc và khắp Đông Nam Á.
39
Cannonball jellyfish are named for their round, cannonball -like shape.
Sứa quả pháo được đặt tên theo hình dạng tròn giống như quả pháo của chúng.
40
This jellyfish is common in the coastal waters of the southeastern
Loài sứa này phổ biến ở các vùng biển ven bờ phía đông nam
41
United States and into the Caribbean.
Hoa Kỳ và vào vùng biển Caribe.
42
The bell of the cannonball jellyfish can reach up to 25 centimetres in diameter, and while its sting is not generally harmful to humans,
Phần thân hình chuông của sứa quả pháo có thể đạt đường kính lên đến 25 cm, và mặc dù vết chích của nó thường không gây hại cho con người,
43
it can stun small fish.
nó có thể làm cho cá nhỏ bị choáng.
44
These are just a few examples of the diverse array of jellyfish species found in oceans around the world.
Đây chỉ là một vài ví dụ trong số rất nhiều loài sứa đa dạng được tìm thấy ở các đại dương trên thế giới.
45
Jellyfish Life Cycle One super interesting thing about jellyfish is their life cycles, which include several unique stages.
Vòng đời của sứa Một điều cực kỳ thú vị về sứa là vòng đời của chúng, bao gồm nhiều giai đoạn độc đáo khác nhau.
46
The jellyfish life cycle starts when a female jellyfish releases eggs into the water, which are fertilised by sperm from a male jellyfish.
Vòng đời của sứa bắt đầu khi sứa cái giải phóng trứng vào nước, và những quả trứng này được thụ tinh bởi tinh trùng từ sứa đực.
47
These fertilised eggs turn into tiny, free -swimming larvae called planuli.
Những quả trứng đã thụ tinh này phát triển thành những ấu trùng nhỏ bơi tự do được gọi là planula.
48
The planuli drift with the ocean currents until they find a good place to settle, like the sea floor or a rock.
Các ấu trùng planula trôi theo dòng hải lưu cho đến khi tìm được nơi thích hợp để định cư, ví dụ như đáy biển hay một tảng đá.
49
They then attach themselves and become polyps, which look like tiny sea anemones.
Sau đó, chúng bám vào bề mặt và phát triển thành dạng polyp, trông giống những hải quỳ nhỏ bé.
50
Polyps can stay in this form for a long time, catching and eating small organisms.
Các polyp có thể duy trì ở dạng này trong thời gian dài, bắt và ăn các sinh vật nhỏ.
51
After a while, polyps start to make new jellyfish by forming tiny stacks called aphirae.
Sau một thời gian, các polyp bắt đầu tạo ra sứa mới bằng cách hình thành những chồng nhỏ gọi là phiến sứa (ephyrae).
52
These aphirae eventually break off and become young jellyfish.
Những ấu trùng sứa này cuối cùng sẽ tách ra và trở thành những con sứa non.
53
They grow into adult jellyfish which release eggs and sperm into the water starting the cycle again.
Chúng phát triển thành sứa trưởng thành, những con này sẽ giải phóng trứng và tinh trùng vào nước, bắt đầu lại chu kỳ.
54
Jellyfish and people.
Sứa và con người.
55
Interactions between jellyfish and people cover a wide range of experiences from harmful to beneficial.
Sự tương tác giữa sứa và con người bao gồm nhiều loại trải nghiệm khác nhau, từ những tác hại đến những lợi ích.
56
Jellyfish stings are a common concern as their venomous tentacles can cause pain, allergic reactions and, in rare cases, severe health issues.
Vết sứa đốt là một mối lo ngại phổ biến vì các xúc tu có nọc độc của chúng có thể gây đau đớn, phản ứng dị ứng và trong một số trường hợp hiếm gặp là các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.
57
Jellyfish are also a source of food for people in several cultures, particularly in Asia, where they are harvested,
Sứa cũng là một nguồn thực phẩm cho con người trong nhiều nền văn hóa khác nhau, đặc biệt là ở châu Á, nơi chúng được đánh bắt để làm thực phẩm.
58
processed and enjoyed for their unique texture and purported health benefits.
được chế biến và thưởng thức vì kết cấu độc đáo cũng như những lợi ích sức khỏe được cho là của chúng.
59
Moreover, jellyfish play a significant role in scientific research.
Hơn nữa, sứa còn đóng vai trò quan trọng trong nghiên cứu khoa học.
60
Their simple nervous systems and bioluminescent properties have provided valuable insights into cellular processes and neurological functions,
Hệ thần kinh đơn giản và đặc tính phát quang sinh học của chúng đã mang lại những hiểu biết có giá trị về các quá trình tế bào và chức năng thần kinh.
61
contributing to advancements in medical and biological sciences.
đóng góp vào những tiến bộ trong khoa học y tế và sinh học.
62
Thus, the relationship between jellyfish and humans is a complex interplay of danger, nutrition and scientific discovery.
Như vậy, mối quan hệ giữa sứa và con người là một sự tương tác phức tạp giữa nguy hiểm, giá trị dinh dưỡng và những khám phá khoa học.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “All About Jellyfish”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: jellyfish, tentacles, bell, ocean, sea. Video này có 62 câu và 907 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:36. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 119 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 72% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
egg danh từ/ɛɡ/trứng
swim động từ/swɪm/bơi, tắm
diameter danh từ/daɪˈæmɪdɚ/đường kính
prey danh từ/pɹeɪ/mồi
sting động từ/ˈstɪŋ/đốt, chích
metre danh từ/ˈmiːtəɹ/mét, thước
stretch động từ/stɹɛt͡ʃ/duỗi
oxygen danh từ/ˈɑksɪd͡ʒən/ôxy, dưỡng khí
organ danh từ/ˈɔːɡən/cơ quan
umbrella danh từ/ʌmˈbɹɛl.ə/dù, ô
jelly danh từ/ˈd͡ʒɛli/thạch, rau câu
venom danh từ/ˈvɛnəm/nọc độc, nọc
bone danh từ/boʊn/chất xương, xương
defend động từ/dɪˈfɪnd/bảo vệ, che chở
thin tính từ/ˈθɪn/mỏng, mảnh

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmare sometimes called · are characterised · are found
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtinvertebrates, which means · swimming, which means · arms, which are

Phát âm cần chú ý

  • Âm “th”: thin /ˈθɪn/, thick /θɪk/, smooth /smuːð/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Âm “sh” và “zh”: capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, confusion /kənˈfjuːʒən/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: diameter /daɪˈæmɪdɚ/, primarily /ˈpɹaɪ.mə.ɹə.li/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: drift /dɹɪft/, defend /dɪˈfɪnd/, extend /ɛkˈstɛnd/, depend /dɪˈpɛnd/, harvest /ˈhɑɹ.vəst/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: stretch /stɹɛt͡ʃ/, oxygen /ˈɑksɪd͡ʒən/, jelly /ˈd͡ʒɛli/, biological /ˌbaɪ.əˈlɑ.d͡ʒɪ.kəl/, confusion /kənˈfjuːʒən/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: diameter /daɪˈæmɪdɚ/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, stack /stæk/, characteristic /ˌkæɹ(ə)ktəˈɹɪstɪk/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như egg, swim, diameter.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →