Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Booking Concert Tickets: Row G or Row J?
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
28 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi, Grand Theater box office. How can I help?
Xin chào, phòng vé nhà hát Grand. Tôi giúp gì được cho bạn?
2
Hi! I'd like 2 tickets for The Blue Lights, please!
Chào anh! Em muốn mua 2 vé xem The Blue Lights ạ!
3
Sure. For Friday the 9th or Saturday the 10th?
Được. Thứ Sáu ngày 9 hay thứ Bảy ngày 10?
4
Friday, please. The 9th.
Thứ Sáu ạ. Ngày 9.
5
Hmm, Friday's almost full. Let me look.
Hừm, thứ Sáu gần kín chỗ rồi. Để tôi xem.
6
I have 2 seats together in Row G.
Tôi còn 2 ghế liền nhau ở hàng G.
7
Row J? Is that near the stage?
Hàng J ạ? Có gần sân khấu không?
8
No, G. G as in George.
Không, G. G trong George.
9
Oh, G! That's even closer!
Ồ, G! Vậy còn gần hơn nữa!
10
It is. It's the 7th row from the stage.
Đúng vậy. Là hàng thứ 7 tính từ sân khấu.
11
Perfect! Which seat numbers?
Tuyệt vời! Số ghế mấy ạ?
12
Seats 21 and 22.
Ghế 21 và 22.
13
And how much are they?
Vậy giá bao nhiêu ạ?
14
They're $65 each, plus a $4.50 booking fee.
Mỗi vé $65, cộng phí đặt vé $4.50.
15
Wait... is the fee for each ticket?
Khoan... phí đó tính trên mỗi vé ạ?
16
I'm afraid so. So that's $139 in total.
Tiếc là đúng vậy. Vậy tổng cộng là $139.
17
Hmm... $139. Okay, that's fine.
Hừm... $139. Thôi được, không sao.
18
My friend owes me dinner anyway!
Đằng nào bạn em cũng nợ em một bữa tối!
19
Ha! Sounds fair. Can I have your name?
Ha! Nghe công bằng đấy. Cho tôi xin tên bạn nhé?
20
It's Priya Nair. N-A-I-R.
Em là Priya Nair. N-A-I-R.
21
And the last 4 numbers of your card?
Còn 4 số cuối của thẻ là gì?
22
It's 4417.
Là 4417.
23
Great. Your booking code is TGR 58K.
Tốt rồi. Mã đặt vé của bạn là TGR 58K.
24
Sorry, was that 58 or 68?
Xin lỗi, là 58 hay 68 ạ?
25
58. Five, eight.
58. Năm, tám.
26
Doors open at 7, and the show starts at 8.
Cửa mở lúc 7 giờ, và buổi diễn bắt đầu lúc 8 giờ.
27
Thank you so much! I can't wait!
Cảm ơn anh nhiều lắm! Em nóng lòng quá!
28
Enjoy the show, Priya!
Xem vui nhé, Priya!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A11,407
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A11,869
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,191
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1482
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,447
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2285
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2272
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2312
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1331
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2339
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1426
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1689
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
B1106
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A178
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B1595
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2260
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B2108
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
B1212
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,551
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2157
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video gợi ý
B179
27 câu
Booking a Hotel Room by Phone: Reading Out Your Number
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
30 câu
Splitting the Bills with Flatmates: Who Owes What?
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
214 câu
Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản (A2) | At The Cinema | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B212
153 câu
How To Order Food In a Restaurant
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A24
47 câu
My Phone Battery Died Before the Concert! | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
A212
52 câu
Unit 1 Introductions and Names - Tactics For Listening Basic
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A210
53 câu
AEF 1.3 - At a Café
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A2164 câu
HOW MUCH ARE THESE? _- INTERCHANGE 5TH EDITION BOOK 1 UNIT 3 AUDIO PROGRAM
Daily ConversationWorking Adults
A232 câu
Checking In at a Restaurant 🍷
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B15
86 câu
Theatre booking: Đề thi IELTS LISTENING (actual test)
IELTS PrepTravel EnglishUniversity Students
B11
134 câu
Aprender ingles - Series comedia - 01x02 (subtitulos-Ingles-Español)
Daily ConversationWorking Adults
B12
141 câu
HCL Versant test Video 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This B1 speaking lesson is built on the video “Booking Concert Tickets: Row G or Row J?”. This video has 28 sentences and 168 words to shadow. The speech runs for 1:36. The speaker talks slowly, about 105 words per minute, so there is time to copy every sound. 82% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 10 of its 28 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.
Key vocabulary in this video
The 8 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| owe verb | /oʊ/ | To be under an obligation to give something back to someone or to perform some action for someone. |
| ticket noun | /ˈtɪk.ɪt/ | A pass entitling the holder to admission to a show, concert, sporting event, etc. |
| seat noun | /siːt/ | Something to be sat upon. |
| fair adjective | /ˈfɛə/ | Unblemished (figuratively or literally); clean and pure; innocent. |
| plus | /ˈplʌs/ | And; sum of the previous one and the following one. |
| anyway adverb | /ˈɛniweɪ/ | Regardless; anyhow. |
| dinner noun | /ˈdɪnɚ/ | The main meal of the day, often eaten in the evening. |
| afraid adjective | /əˈfɹeɪd/ | Impressed with fear or apprehension; in fear. |
Pronunciation to watch
The speaker uses 4 contractions and reduced forms, such as can't, I'd, I'm. Say them the short way, as you hear them.
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like owe, ticket, seat.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.