Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

41 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The End $737,000.
2
$737,000.
3
That's what I need.
4
That is what I need.
5
APD sent this over.
6
This was about 8 or 10 days ago.
7
This is them.
8
It burns about 5,000 degrees.
9
Degrees, the kind of stuff you see on a James Bond movie.
10
Methamine, 30 gallons.
11
They're cooking old school biker meth.
12
Walt, would you talk to me please?
13
I don't know where to begin.
14
The money for your treatment?
15
Gretchen and Elliot didn't give you a dime.
16
They paid for nothing.
17
Say it.
18
I look off my founder, that's all I know.
19
I look off my founder, that's all I know.
20
Alright.
21
Now, listen.
22
Listen to me.
23
Everything.
24
Is gonna be okay.
25
I'm gonna listen.
26
What happens when he decides no?
27
It is him or us!
28
It is him or us!
29
It is him or us!
30
Oh god!
31
I don't wanna die!
32
The almost 40 year old pregnant woman with a surprise baby on the way
33
and the husband with lung cancer who disappears for hours on end
34
and I don't know where he goes and he barely even speaks to me anymore.
35
Ask anyone.
36
Anybody.
37
He's a great father, a great teacher.
38
Would you say he's your hero?
39
Oh yeah, yes ma'am.
40
Totally.
41
My dad is my hero.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 40 câu và 205 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:15. Người nói nói chậm, khoảng 91 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (danh từ) — người sáng lập. One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
  • lung /ˈlʌŋ/ (danh từ) — phổi. A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (động từ) — biến mất. To vanish.
  • gallon /ˈɡælən/ (danh từ) — galông, ga-lông. A unit of volume, equivalent to eight pints
  • hero /ˈhɪɹ.oʊ/ (động từ) — anh hùng. To act as a hero (brave person; role model; or protagonist).
  • cook /kʊk/ (động từ) — nấu, nấu chín. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  • pregnant /ˈpɹɛɡnənt/ (tính từ) — có thai, có mang thai. Carrying developing offspring within the body.
  • burn /bɝn/ (động từ) — đốt, cháy. To cause to be consumed by fire.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 9 dạng rút gọn, ví dụ don't, gonna, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như founder, lung, disappear.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →