Shadowing Practice: Breaking Bad Extended Trailer Season 2 (HD) - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

41 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
The End $737,000.
2
$737,000.
3
That's what I need.
4
That is what I need.
5
APD sent this over.
6
This was about 8 or 10 days ago.
7
This is them.
8
It burns about 5,000 degrees.
9
Degrees, the kind of stuff you see on a James Bond movie.
10
Methamine, 30 gallons.
11
They're cooking old school biker meth.
12
Walt, would you talk to me please?
13
I don't know where to begin.
14
The money for your treatment?
15
Gretchen and Elliot didn't give you a dime.
16
They paid for nothing.
17
Say it.
18
I look off my founder, that's all I know.
19
I look off my founder, that's all I know.
20
Alright.
21
Now, listen.
22
Listen to me.
23
Everything.
24
Is gonna be okay.
25
I'm gonna listen.
26
What happens when he decides no?
27
It is him or us!
28
It is him or us!
29
It is him or us!
30
Oh god!
31
I don't wanna die!
32
The almost 40 year old pregnant woman with a surprise baby on the way
33
and the husband with lung cancer who disappears for hours on end
34
and I don't know where he goes and he barely even speaks to me anymore.
35
Ask anyone.
36
Anybody.
37
He's a great father, a great teacher.
38
Would you say he's your hero?
39
Oh yeah, yes ma'am.
40
Totally.
41
My dad is my hero.

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק
FOR YOU

המלץ על סרטון

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 40 sentences and 205 words to shadow. The speech runs for 2:15. The speaker talks slowly, about 91 words per minute, so there is time to copy every sound. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.

Key vocabulary in this video

13 less common words from the video, with pronunciation and meaning:

  • founder /ˈfaʊ̯n.dəː/ (noun) — One who founds or establishes (a company, project, organisation, state, etc.).
  • lung /ˈlʌŋ/ (noun) — A biological organ of vertebrates that controls breathing and oxygenates the blood.
  • disappear /dɪsəˈpɪɹ/ (verb) — To vanish.
  • gallon /ˈɡælən/ (noun) — A unit of volume, equivalent to eight pints
  • dime /daɪm/ (noun) — A coin worth one-tenth of a dollar, that is, ten cents.
  • biker /ˈbaɪ̯kɚ/ (noun) — A person whose lifestyle is centered on motorcycles, sometimes a member of a motorcycle club.
  • methamine (noun) — Hexamine.
  • hero /ˈhɪɹ.oʊ/ (verb) — To act as a hero (brave person; role model; or protagonist).
  • cook /kʊk/ (verb) — To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  • anybody /ˈɛn.i.bə.di/ — Any one out of an indefinite number of persons; anyone; any person.
  • pregnant /ˈpɹɛɡnənt/ (adjective) — Carrying developing offspring within the body.
  • burn /bɝn/ (verb) — To cause to be consumed by fire.
  • barely /ˈbeɹ.li/ (adverb) — By a small margin.

Phrasal verbs you will hear

  • look off (verb) — To put off by one's facial expression

Pronunciation to watch

The speaker uses 9 contractions and reduced forms, such as don't, gonna, didn't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like founder, lung, disappear.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →