Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: FINANCIAL RATIOS: How to Analyze Financial Statements
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
250 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello, I'm James, you're watching Accounting Stuff and today we're covering financial ratios.
2
I'll explain what financial ratios are, we'll break them down into five main groups,
Tôi sẽ giải thích tỷ số tài chính là gì, chúng ta sẽ chia chúng thành năm nhóm chính.
3
and then I'll show you how to work out 25 financial ratios in 25 minutes.
và sau đó tôi sẽ chỉ cho bạn cách tính 25 chỉ số tài chính trong 25 phút.
4
Ambitious, I know, but we've got this!
Tôi biết là tham vọng đấy, nhưng chúng ta làm được mà!
5
Before we get started, I want to say a big thanks to all my channel members.
Trước khi bắt đầu, tôi muốn gửi lời cảm ơn chân thành đến tất cả các thành viên của kênh của tôi.
6
Your support is always appreciated.
Sự hỗ trợ của bạn luôn được đánh giá cao.
7
Thank you.
Cảm ơn bạn.
8
Financial Statements.
Báo cáo tài chính.
9
Financial ratio analysis begins with financial statements.
Phân tích tỷ số tài chính bắt đầu từ các báo cáo tài chính.
10
Accounting reports that summarize the financial activities and performance of a business.
Các báo cáo kế toán tổng hợp các hoạt động tài chính và kết quả hoạt động kinh doanh của một doanh nghiệp.
11
The three main financial statements are the income statement, the balance sheet and the cash flow statement.
Ba báo cáo tài chính chính là báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, bảng cân đối kế toán và báo cáo lưu chuyển tiền tệ.
12
However, we can work out most financial ratios using only the income statement and the balance sheet.
Tuy nhiên, chúng ta có thể tính toán hầu hết các tỷ số tài chính chỉ bằng cách sử dụng báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh và bảng cân đối kế toán.
13
The income statement looks like this.
Báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh trông như thế này.
14
It gives us a summary of a business's revenues and expenses over a period of time.
Nó cung cấp cho chúng ta một bản tóm tắt về doanh thu và chi phí của một doanh nghiệp trong một khoảng thời gian nhất định.
15
And then we have the balance sheet which gives us a snapshot of a business's assets,
Và sau đó chúng ta có bảng cân đối kế toán, cung cấp cho chúng ta cái nhìn tổng quan về tài sản của một doanh nghiệp.
16
liabilities and equity at a point in time.
nợ phải trả và vốn chủ sở hữu tại một thời điểm nhất định.
17
So what is financial ratio analysis?
Vậy phân tích tỷ số tài chính là gì?
18
Good question.
Câu hỏi hay đấy.
19
A ratio tells us how much of one thing we have compared to another thing.
Tỷ lệ cho biết chúng ta có bao nhiêu của một thứ khi so sánh với một thứ khác.
20
In a financial ratio we compare the size of one line in a financial statement against another.
Trong tỷ số tài chính, chúng ta so sánh quy mô của một chỉ tiêu trên báo cáo tài chính với một chỉ tiêu khác.
21
Usually we can find these line items in the income statement
Thông thường chúng ta có thể tìm thấy các khoản mục này trong báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.
22
or the balance sheet and most of the time financial ratios are shown as percentages.
hoặc bảng cân đối kế toán và phần lớn thời gian các tỷ số tài chính được trình bày dưới dạng phần trăm.
23
Whenever that's the case we multiply by 100.
Bất cứ khi nào gặp trường hợp đó, chúng ta nhân với 100.
24
Financial ratio analysis is the process of comparing different financial ratios over time and across different businesses.
Phân tích tỷ số tài chính là quá trình so sánh các tỷ số tài chính khác nhau theo thời gian và giữa các doanh nghiệp khác nhau.
25
What types of financial ratio are there?
Có những loại tỷ số tài chính nào?
26
I like to break them down into five main groups.
Tôi thích phân loại chúng thành năm nhóm chính.
27
Profitability ratios, liquidity ratios, efficiency ratios, leverage ratios and price ratios.
Các tỷ số lợi nhuận, tỷ số thanh khoản, tỷ số hiệu quả, tỷ số đòn bẩy và tỷ số giá.
28
Now, I'll show you how to work out 25 of the most popular financial ratios that live in each of these groups.
Bây giờ, tôi sẽ hướng dẫn bạn cách tính 25 tỷ số tài chính phổ biến nhất thuộc từng nhóm này.
29
If you want to make some notes, then now might be a good time to grab yourself a pen and paper.
Nếu bạn muốn ghi chú gì đó, thì bây giờ là lúc thích hợp để lấy bút và giấy ra.
30
Or if you'd like to stay focused on this video, I've made some financial ratios cheat sheets that summarize pretty much everything I'm about to cover.
Hoặc nếu bạn muốn tập trung vào video này, tôi đã làm một số bảng tóm tắt nhanh về các tỷ số tài chính, trong đó tóm tắt gần như tất cả những điều tôi sắp trình bày.
31
You can find them on my website.
Bạn có thể tìm thấy chúng trên trang web của tôi.
32
The link is down in the description and the proceeds help support this channel.
Đường dẫn nằm trong phần mô tả và toàn bộ doanh thu sẽ được dùng để hỗ trợ kênh này.
33
We'll kick things off with profitability ratios.
Chúng ta sẽ bắt đầu với các chỉ số lợi nhuận.
34
Profitability ratios measure how efficiently a business generates profit from four different things.
Các tỷ suất sinh lời đo lường hiệu quả mà một doanh nghiệp tạo ra lợi nhuận từ bốn yếu tố khác nhau.
35
Revenue, assets, equity and capital employed.
Doanh thu, tài sản, vốn chủ sở hữu và vốn sử dụng.
36
We can break them down into margin ratios and return ratios.
Chúng ta có thể phân loại chúng thành các tỷ số biên và các tỷ số lợi nhuận.
37
Margin ratios measure how well a business converts revenue into profit.
Tỷ suất lợi nhuận biên đo lường mức độ hiệu quả mà một doanh nghiệp chuyển đổi doanh thu thành lợi nhuận.
38
We can calculate margin ratios using one simple formula.
Chúng ta có thể tính tỷ suất lợi nhuận bằng một công thức đơn giản.
39
profit margin is equal to profit divided by revenue.
biên lợi nhuận bằng lợi nhuận chia cho doanh thu.
40
Profit and revenue live in the income statement.
Lợi nhuận và doanh thu được trình bày trong báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.
41
Revenue is on the top line, it's the earnings that a business generates over a period of time
Doanh thu là chỉ tiêu nằm ở dòng trên cùng của báo cáo tài chính, đó là khoản thu nhập mà một doanh nghiệp tạo ra trong một khoảng thời gian nhất định.
42
and profit is the financial gain left in the business after deducting expenses.
và lợi nhuận là khoản thu nhập tài chính còn lại trong doanh nghiệp sau khi đã khấu trừ các chi phí.
43
As you can see there are three types of profit in an income statement.
Như bạn có thể thấy, có ba loại lợi nhuận trong báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.
44
Gross profit, operating profit and net profit.
Lợi nhuận gộp, lợi nhuận hoạt động và lợi nhuận ròng.
45
Gross profit is the big one at the top.
Lợi nhuận gộp là chỉ số quan trọng nhất ở phần trên của báo cáo.
46
It's a business's revenue minus its cost of sales.
Đó là doanh thu của một doanh nghiệp trừ đi giá vốn hàng bán của nó.
47
And if we take gross profit
Và nếu chúng ta lấy lợi nhuận gộp
48
and divide it by revenue then we can find a business's gross profit margin
và chia nó cho doanh thu thì chúng ta có thể tìm được tỷ suất lợi nhuận gộp của một doanh nghiệp.
49
which is the first of our 25 financial ratios.
đây là chỉ số tài chính đầu tiên trong số 25 chỉ số tài chính của chúng ta.
50
Gross profit margin tells us how much big profit a business is able to generate from each dollar of revenue earned.
Tỷ suất lợi nhuận gộp cho biết một doanh nghiệp có thể tạo ra được bao nhiêu lợi nhuận từ mỗi đô la doanh thu thu được.
51
It's a similar story with the other margin ratios.
Câu chuyện cũng tương tự đối với các tỷ suất lợi nhuận khác.
52
If we move further down the income statement and subtract operating expenses as well then we get to operating profit.
Nếu chúng ta xem xét sâu hơn vào báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh và đồng thời trừ đi các chi phí hoạt động, thì chúng ta sẽ có lợi nhuận hoạt động.
53
Operating profit divided by revenue gives us our second financial ratio operating profit margin.
Lợi nhuận hoạt động chia cho doanh thu cho ra tỷ số tài chính thứ hai của chúng ta là biên lợi nhuận hoạt động.
54
And if we head down to the bottom line of the income statement we have net profit.
Và nếu chúng ta đi xuống dòng cuối cùng của báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh, chúng ta sẽ có lợi nhuận ròng.
55
This is the residual profit that's left over after deducting all of the business's expenses.
Đây là phần lợi nhuận còn lại sau khi đã khấu trừ tất cả các chi phí của doanh nghiệp.
56
And net profit divided by revenue is, you guessed it, net profit margin, our third margin ratio.
Và lợi nhuận ròng chia cho doanh thu chính là, như bạn đã đoán, tỷ suất lợi nhuận ròng, tỷ số biên lợi nhuận thứ ba của chúng ta.
57
If you'd like to learn about these in a bit more depth, I've made videos covering each of these ratios.
Nếu bạn muốn tìm hiểu sâu hơn về những chỉ số này, tôi đã làm các video giải thích chi tiết về từng tỷ số đó.
58
I plan to do the same for the rest of the financial ratios in this playlist, so don't forget to subscribe if you'd like to watch those.
Tôi dự định sẽ làm tương tự với các chỉ số tài chính còn lại trong danh sách phát này, vì vậy đừng quên đăng ký kênh nếu bạn muốn xem những video đó nhé.
59
But what about return ratios?
Nhưng còn về các tỷ suất sinh lời thì sao?
60
Return ratios work in a similar way but this time we have net profit on the top of the equation.
Các tỷ suất sinh lời hoạt động theo cách tương tự nhưng lần này chúng ta có lợi nhuận ròng ở tử số của phương trình.
61
As we saw a moment ago net profit can be found on the bottom line of an income statement.
Như chúng ta vừa thấy trước đó, lợi nhuận ròng được ghi ở dòng cuối cùng của báo cáo kết quả hoạt động kinh doanh.
62
In a return ratio we measure how much net profit a business is able to generate relative to its assets,
Trong tỷ suất sinh lời, chúng ta đo lường mức lợi nhuận ròng mà một doanh nghiệp có thể tạo ra so với tổng tài sản của mình.
63
equity or capital employed.
64
We can find all three of these in the balance sheet.
65
Assets make up the left-hand side of a balance sheet.
66
Total assets represent all of the stuff that a business owns at a point in time.
67
If we take a business's net profit from the income statement and divide it by total assets from the balance sheet,
68
then we've calculated its return on assets or ROA.
69
Hold up, I want to point out one thing.
70
When we compare a line item from the income statement against
71
a line item from the balance sheet like we have here it's a good idea to use the average balance sheet number.
72
This is
73
because the balance sheet is a snapshot at a point in time whereas the income statement covers a period of time.
74
If we average the opening and closing balance sheet numbers then we can compare like with like.
75
I won't mention this every time it comes up but please keep it in mind.
76
On the right hand side of the balance sheet we have liabilities and equity.
77
Together these represent the stuff that a business owes.
78
A business owes liabilities to third parties and it owes equity back to its owners.
79
Total equity is the owner's or shareholder's claim on the net assets of the business.
80
And return on equity or ROE is equal to a business's net profit divided by its total equity.
81
Return on equity shows us how efficiently a business uses its owner's money to generate bottom line profit.
82
But there's a problem.
83
Some businesses choose to take out very large loans to fund their operations.
84
This reduces the owner's claim on net assets and it can inflate return on equity.
85
In these situations it can be better to use capital employed.
86
Capital employed is a business's total asset minus its current liabilities.
87
It ignores all long-term debt used to fund operations.
88
Net profit divided by capital employed is return on capital employed or ROCE.
89
ROCY.
90
ROCY can even go a step further and use operating profit instead of net profit.
91
So return on capital employed is equal to a business's earnings before interest and tax divided by its capital employed.
92
At number six, this is our last return ratio and our last profitability ratio.
93
Let's move on to liquidity ratios.
94
Liquidity ratios measure how well a business can cover its short-term debt obligations using different assets.
95
The calculation looks something like this a liquidity ratio is equal to some assets divided by current liabilities
96
these assets on the top are used to cover a business's
97
short-term debt obligations on the bottom everything you see here can be found on the balance sheet
98
which makes things nice
99
and simple current liabilities can be found on the right hand side of a balance sheet there are businesses obligations
100
that need to be settled within one year.
101
On the left we have assets.
102
Liquid assets are the stuff that a business owns that can be converted into cash quickly and easily.
103
The most liquid asset of them all is cash itself.
104
If we take cash and divide it by current liabilities then we have the cash ratio.
105
If the cash ratio is bigger than one then a business
106
is able to pay off all its short-term debt obligations with the cash that it has on hand.
107
This is an indicator of good financial health.
108
But it isn't always possible.
109
Sometimes we need to look at all of the business's liquid assets on the balance sheet.
110
So that means cash, marketable securities like short-term investments and accounts receivable.
111
Inventory and prepaid expenses aren't considered to be liquid assets.
112
We can find the quick ratio by taking all liquid assets and dividing them by current liabilities.
113
This checks if a business can cover its short-term debt obligations using everything that can quickly be converted into cash.
114
But we can go a step further too.
115
We can consider all of a business's current assets including inventory and prepaid expenses.
116
That gives us the current ratio.
117
Current assets divided by current liabilities.
118
This is our ninth financial ratio and the last of our liquidity ratios.
119
Now let's move on to efficiency ratios.
120
Efficiency ratios measure how effective a business is at selling inventory to customers,
121
how quickly it's able to collect cash back from them and how reliably it pays off its creditors.
122
There are two parts to this.
123
We have turnover ratios and we have the cash conversion cycle.
124
Turnover ratios measure how quickly a business conducts its operations.
125
They compare one line from the income statement against a related line in the balance sheet.
126
Take the inventory turnover ratio for example.
127
In this one we divide cost of goods sold in the income statement by inventory in the balance sheet.
128
The inventory turnover ratio tells us how many times a business has sold and replenished its inventory over a period of time.
129
The receivables turnover ratio works in a similar way.
130
This time we divide revenue in the income statement by accounts receivable in the balance sheet.
131
This one measures how efficiently a business collects cash from its customers.
132
If we instead divide revenue by total assets from the balance sheet then we also have the asset turnover ratio.
133
This one may feel familiar because it's not too different to return on assets, which we covered in profitability ratios.
134
That was net profit divided by total assets.
135
In this one, however, the asset turnover ratio ignores expenses and focuses on revenue
136
and how efficiently a business generates revenue using the stuff it owns.
137
Then we have the payables turnover ratio, which is cost of goods sold from the income statement divided by accounts payable in the balance sheet.
138
The payables turnover ratio shows us how reliably a business pays off its suppliers.
139
It's our last turnover ratio.
140
Onward to the cash conversion cycle.
141
The cash conversion cycle tells us the average number of days a business needs to convert its investments in inventory into cash.
142
It works like this.
143
The cash conversion cycle is equal to days sales of inventory plus days sales outstanding plus days payable outstanding.
144
These three cash conversion ratios are the upside down of turnover ratios.
145
Days sales of inventory is the upside down version of the inventory turnover ratio.
146
This time we have inventory from the balance sheet on the top
147
and cost of goods sold from the income statement on the bottom.
148
But this time round we multiply the ratio by 365, the number of days in a year.
149
When we do this we get the average number of days it takes a business to convert its inventory into sales.
150
Also known as the inventory turnover period.
151
Days sales outstanding is the inverse of the receivables turnover ratio.
152
It's accounts receivable from the balance sheet divided by revenue from the income statement.
153
When we multiply it by 365 it tells us the receivables collection period.
154
The average time it takes a business to collect a payment from a sale in days.
155
And last but not least we have days payable outstanding which is basically the payables turnover ratio upside down.
156
Days payable outstanding is accounts payable from the balance sheet divided by cost of goods sold from the income statement times 365.
157
It's the average payables payment period.
158
The number of days it takes a business to pay its bills.
159
Days payable outstanding is our 16th financial ratio and closes the loop on the cash conversion cycle.
160
How long it takes a business to turn over inventory, collect cash on sales and pay bills.
161
Leverage ratios.
162
Leverage is when you up your risk by taking on debt in order to maximize your return or reward.
163
Leverage ratios can be split out into two categories balance sheet ratios and income statement ratios.
164
Leverage ratios in the balance sheet divide total liabilities by total assets or total equity.
165
If we take total liabilities
166
and divide them by total assets then voila we have the
167
debt to assets ratio the dta ratio this tells us how
168
much of a business's assets have been financed using debt this ratio considers both short
169
and long-term debt obligations if we jump back to total liabilities in the balance sheet
170
and divide them this time by total equity then we've got the debt to equity ratio DTE.
171
This tells us how much debt a business has for each dollar of equity.
172
A business can finance its assets by either borrowing money from third parties or using its owner's own money.
173
Raising debt can be helpful since it uses leverage to expand a business
174
but it comes with some risk in the form of interest
175
which leads us nicely into interest ratios which we can find in the income statement.
176
These determine a business's ability to meet its financial obligations.
177
We take a type of profit and divide it by a type of interest.
178
Both can be found in the income statement.
179
The interest coverage ratio compares a business's operating profit against its interest expenses.
180
Operating profit is calculated before interest
181
so this tells us whether a business has earned enough profit to cover the interest on its debt obligations.
182
But being able to cover interest isn't the whole story.
183
Total debt service is made up of interest and repayments of the principal, the current portion of long-term debt.
184
So it's also worth checking the debt service coverage ratio which is equal to EBITDA divided by total debt service.
185
EBITDA is earnings before interest, tax, depreciation and amortization.
186
This ratio uses EBITDA instead of operating profit because it excludes depreciation and amortization which are both non-cash expenses.
187
It tells us whether a business generates enough profit to service both the interest and principal repayments on its debt.
188
And that's a wrap on leverage ratios.
189
But don't go anywhere just yet.
190
We have one last group to cover.
191
Price ratios.
192
Price ratios are very important.
193
Investors use them in financial analysis to evaluate the share price of a business and determine if it's a worthwhile investment.
194
price ratios tend to fall into two groups we have earnings based ratios
195
and dividend based ratios we'll start with earnings based ratios you've probably heard of this one earnings per share
196
or EPS it's a business's net profit divided by the number
197
of common shares outstanding earnings share represents the slice of a business's profit that's allocated to each share of common stock.
198
The number of common shares outstanding can be found in the equity section of a business's balance sheet,
199
either in the note for common stock or in the line item description.
200
And as we've seen, net profit can be found on the bottom line of the income statement.
201
Sometimes the EPS calculation is net profit minus preferred dividends divided by common shares outstanding.
202
This is because dividends are distributed to preferred shareholders before common shareholders.
203
Earnings per share is a useful way to measure profitability, but it doesn't give us the whole picture.
204
If we take a business's share price and divide it by its earnings per share,
205
then we find its price to earnings ratio also known as the P-E ratio.
206
A business's share price can be found quickly online.
207
It's the lowest amount you can buy one unit of company stock for.
208
In a publicly traded company that's listed on a stock exchange share prices fluctuate constantly and are determined by the market.
209
The P-E ratio is share price divided by earnings per share
210
so it tells us how much the market is prepared to pay for each dollar of earnings.
211
Share prices can be overvalued which can lead to a large price to earnings ratio.
212
However, a high P-E ratio could indicate strong future growth.
213
Which brings me on to the next financial ratio.
214
The price to earnings to growth or PEG ratio.
215
This is equal to the price to earnings ratio which we just covered divided by the expected earnings per share growth.
216
EPS growth is an estimate and represents the projected annual growth rate in earnings per share.
217
So the PEG ratio delves a little deeper into determining an investment's value than the P-E ratio.
218
In theory, it tells us if a company's stock is overvalued, undervalued or priced correctly given the expected future growth rate.
219
I say in theory because the validity of the PEG ratio is completely dependent on the EPS growth rate,
220
which like I mentioned is an estimate.
221
Moving on, moving on, what about dividend-based ratios?
222
Dividends per share is calculated in a very similar way to earnings per share
223
but this time we swap out net profit on the top for dividends paid
224
so dps is equal to dividends paid divided by the number
225
of common shares outstanding dividends are cash distributions paid out to
226
the shareholders of a business over a period of time this makes dividends per share an important ratio
227
because dividends are effectively income from an investor's point of view.
228
If a business pays out a special dividend, which is a non-recurring extra dividend related to a particular event,
229
then we should deduct it when working out dividends per share.
230
Another handy formula for investors is the dividend yield ratio.
231
In this one we take dividends per share and divide it by the share price of the company.
232
This represents the percentage of a business's share price that it tends to pay out in dividends each year.
233
And that's our 25th financial ratio.
234
However, since you've made it this far, I do have one extra bonus one for you.
235
It's called the dividend payout ratio,
236
and we calculate it by taking dividends paid and dividing it by the net profit earned over the same period of time.
237
This represents the percentage of a business's net profit that's distributed back to the shareholders as a dividend.
238
Another useful ratio for investors.
239
And at number 26 this is our last price ratio which completes our mind map of financial ratios.
240
We covered profitability ratios which measure how efficiently a business generates profit.
241
Liquidity ratios which tell us if a business can cover its short-term debt obligations.
242
Efficiency ratios which show us how quick they are at selling inventory, collecting cash and paying off creditors.
243
And then there was leverage ratios
244
which measure how much debt a business has taken on and its ability to service that debt.
245
And finally price ratios are used by investors to evaluate the share price of a business to see
246
if it's a worthwhile investment.
247
OMG that was a lot to take in.
248
I've summarized all this information in my financial ratios cheat sheets.
249
If you think they could come in handy then you can find them on my website
250
and I will see you in the next video.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
B23
The INCOME STATEMENT for BEGINNERS
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
The INCOME STATEMENT Explained (Profit & Loss / P&L)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C111
FINANCIAL STATEMENTS: all the basics in 8 MINS!
Business EnglishWorking Adults
C16
ACCOUNTING BASICS: a Guide to (Almost) Everything
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B1ACCOUNTING EQUATION: Explained in (Almost) 2 Minutes!
Daily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
C13
28 câu
0925.2 financial statements and ratios
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
111 câu
Financial Analysis Fundamentals: How to Analyze Financial Statements Like a Pro Part 7 | CFI Course
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
506 câu
Analyzing Statements of Cash Flows 1 (2025 CFA® Level I Exam – FSA – Learning Module 4)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
62 câu
DuPont analysis explained
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1480 câu
Everything Valuable from an MBA in 25 minutes
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C12
224 câu
What is Statistics? A Beginner's Guide to Statistics (Data Analytics)!
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C1141 câu
What do accountants actually do?
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C11
185 câu
Financial Assets versus Real Assets | Essentials of Investments | CFA exam | CPA Exam BAR
Cambridge Exam PrepBusiness EnglishUniversity Students
C14
128 câu
Financial Analysis Fundamentals: How to Analyze Financial Statements Like a Pro Part 1 | CFI Course
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
C14
24 câu
Financial Analyst: Top 3 Interview Questions & Answers
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Video này có 250 câu và 3264 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 23:56. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 136 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 78% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| ratio danh từ | /ˈɹeɪ.ʃoʊ/ | tỉ lệ |
| divide động từ | /dɪˈvaɪd/ | chia |
| sheet danh từ | /ʃit/ | tờ |
| dividend danh từ | /ˈdɪvɪdɛnd/ | cổ tức |
| equity danh từ | /ˈɛk.wɪ.ti/ | sự bình đẳng |
| turnover danh từ | /ˈtɝnoʊvɚ/ | doanh thu |
| obligation danh từ | /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/ | nghĩa vụ |
| generate động từ | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | sinh ra, gây ra |
| employ động từ | /ɪmˈplɔɪ/ | dùng, mướn |
| compare động từ | /kəmˈpɛɚ/ | so sánh, so |
| liquid danh từ | /ˈlɪk.wɪd/ | nước, chất lỏng |
| collect động từ | /ˈkɑlɪkt/ | thu thập, gom góp |
| convert động từ | /kənˈvɝt/ | cải đạo |
| calculate động từ | /ˈkælkjʊleɪt/ | tính toán, tính |
| investor danh từ | /ɪnˈvɛs.tə(ɹ)/ | người đầu tư |
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại | have compared · I've made · we've calculated |
| Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm | is always appreciated · are shown · can be found |
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | ratio, which is · outstanding which is · ratio which is |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 29 dạng rút gọn, ví dụ we've, I'll, I've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, ninth /naɪnθ/
- Âm “sh” và “zh”: ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, sheet /ʃit/, obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, conversion /kənˈvɝʒən/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: liability /laɪəˈbɪlɪti/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, indicator /ˈɪn.dɪˌkeɪ.tə(ɹ)/, validity /vəˈlɪd.ɪ.ti/, residual /ɹɪˈzɪd͡ʒ.u.əl/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như ratio, divide, sheet.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.