Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Get ready for an LA Gala with me! | HAILEY RHODE BIEBER
Đang tạo bài học...
1
Wait, this is it.
2
This is the hair.
3
This is the hair.
4
So we're feeling rugrats.
5
It's giving the Grinch.
6
It's giving to you.
7
It's giving...
8
Where are you Christmas?
9
Another day.
10
Another situation.
11
Hi.
12
Hi.
13
What are we doing here today?
14
Welcome back to Haley's channel.
15
Okay, I need to like practice.
16
I can't remember the whole time.
17
I'm getting ready for another fun event today in LA.
18
We're at my house in my glam room.
19
You guys will see a little sneak peek of it today, but not the whole thing because I'm not ready to show the whole thing just yet.
20
Do you look at back?
21
I do.
22
I just think it like did something like right when you did that.
23
Yeah.
24
And there you go.
25
There you go.
26
Now your hair is purple.
27
Oh, can you get it on the action?
28
I just want to point out that Jen's shirt is from The Real Real.
29
sustainable luxury all the way we love sustainable luxury we love
30
the real real I sell a lot of things through the
31
real real I buy a lot of things through the real real it's like
32
so easy I just bag everything and then come grab it it's
33
so hard to find a good way to like repurpose your clothes especially
34
if I've worn stuff a lot of times
35
that I know I'm not gonna wear again then I would like to see it have a second third fourth life
36
first i usually start with the look do a fitting i
37
figure it out for this particular thing i knew what i wanted to wear
38
and this is really beautiful like white structured ysl dress
39
and then i sent photos to mary and jen
40
and we decided on a berry lip we just feel like
41
it's gonna look really nice we didn't really know what we were doing with the hair
42
so Jen had to try a couple things and we finally landed on something.
43
With Hailey there are no real tricks
44
because this makeup is not gonna stay on all night because we do it very thin and very fresh.
45
She is naturally extremely beautiful
46
so she doesn't need a lot of heavier makeup on her just doesn't work
47
but even if she walked out there barefaced she'd be she'd look great.
48
More of a conversation I feel like between between the three of us and the stylist, everybody needs to be on the same page.
49
Like nobody wants to overpower.
50
If the dress is crazy, you can't do too much hair or makeup, you know, or if the dress is simple but chic side, like tonight, all has to be like simple and chic.
51
It all has to make sense to you.
52
Yeah.
53
We're getting somewhere.
54
I'm baking.
55
When I'm going to something like this, I always have like a touch up powder.
56
My eyelashes are always so weird when I'm trying to curl them.
57
They're all like clumped together and like, I must sleep weird on this eye.
58
I always have with me when I'm going to an event, touch up powder.
59
I might bring like a mini hairspray just in case.
60
If I'm wearing a lipstick like I am tonight, I'll have the lip touch up with me.
61
And sometimes I bring a concealer in case something goes awry.
62
It goes to smooth edges.
63
my hair is thriving underneath this bun truly though i stopped dying
64
and i feel like you're not using crazy hot tools all
65
the time i put masks in it all the time
66
when i don't have any extensions in i'm like always putting like oil
67
but i think the biggest thing was
68
when i stopped bleaching it definitely number one it literally just
69
is frying your hair it's like putting your hair on a stove
70
which client of yours is the best of doing their own
71
lip liner i would have to say you heard it here
72
first there he does this like nice over lining thing that makes your lips look All right, we did it.
73
Done.
74
But look at these shoes.
75
Anybody just catch that I balanced on one foot?
76
You balanced her so long.
77
You stay here.
78
You and I are going anywhere.
79
this is it this is the final look why sell we
80
love it tiffany's in the ears i hope you guys enjoyed
81
this video thank you for watching don't forget to like subscribe
82
and ring the notification bell and i'll see you next time
📺 Cùng kênh
B11
prepping for the vanity fair oscar party! | get ready with me
TeensDaily ConversationUniversity Students
B17
my rhode skincare routine | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationWorking Adults
B11
my peachy beachy summer makeup | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B22
fun fall glam with my makeup artist Leah Darcy | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
behind the scenes of my FILA x HAILEY collab collection
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B12
Answering Your Questions! | HAILEY RHODE BIEBER
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B12
my makeup routine for date night! | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
Hailey's Gopuff Go-To's | WHO'S IN MY BATHROOM?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B14
met gala 2025 | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B16
berry spring date night glam | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
my go-to glowy summer makeup look | GET READY WITH ME
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B27
valentine's day date night makeup! | get ready with me
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B23
making breakfast two ways | what's in my kitchen?
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B11
a tour of my kitchen!
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B11
making my signature pizza toast recipe | what’s in my kitchen?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B18
Kendall Jenner & Hailey Bieber cook mac and cheese & play Never Have I Ever | WHO’S IN MY BATHROOM?
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B217
telling my story
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B16
passionfruit spritz cocktails & layered dip with kenny! | what's in my kitchen?
American AccentTravel EnglishDaily Conversation
B1celebrating our strawberry glaze launch day! | rhode skin
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
✨ Video gợi ý
B12
133 câu
Justin & Hailey - Justin Bieber: Seasons
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1326 câu
finally ORGANIZING MY NEW HOME 🏠 *this was so satisfying omg*
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
50 câu
KJH Academy | London Coffee Walk
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
35 câu
June Favs 🍒 (Music, Movies, Clothes)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
27 câu
life of a model in LA | workouts, what I eat, bestie in town
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
190 câu
Olivia Dean's 10-Minute Routine for Healthy Hair & Dewy Skin | Allure
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
76 câu
Taylor Hill Gets Ready for the Etro Show alla Milan Fashion Week | Vogue Italia
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
20 câu
Behind the Scenes of the CHANEL 25 Handbag Campaign with JENNIE
Business EnglishTeensDaily Conversation
B11
89 câu
Hailey Bieber Wants a Chamberlain Coffee Collab | Met Gala 2026 With Emma Chamberlain
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1282 câu
get ready with me to shoot my Samsøe Samsøe collection !!!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1150 câu
AUTUMN GLAM MAKEUP + HAIR
TeensDaily ConversationHigh School Students
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Get ready for an LA Gala with me!”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: hair, lip, makeup, dress, touch. Video này có 82 câu và 758 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:30. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 169 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 83% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
14 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| powder danh từ | /ˈpaʊ.dɚ/ | bột, bụi |
| eyelash danh từ | /ˈaɪlæʃ/ | lông mi, mi |
| lipstick danh từ | /ˈlɪpˌstɪk/ | cây son, son môi |
| stove danh từ | /stoʊv/ | lò, bếp lò |
| fry động từ | /fɹaɪ/ | chiên, rán |
| bake động từ | /beɪk/ | nướng |
| berry danh từ | /ˈbɛɹi/ | quả mọng, quả |
| sneak động từ | /sniːk/ | lẻn |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| cloth danh từ | /klɒθ/ | vải, vải vóc |
| lip danh từ | /lɪp/ | môi |
| shoe danh từ | /ˈʃu/ | giày |
| mask danh từ | /mæsk/ | mặt nạ |
| purple danh từ | /ˈpɝ.pl̩/ | tía |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- What are we doing here today?
- I can't remember the whole time.
- We're at my house in my glam room.
- Do you look at back?
- Anybody just catch that I balanced on one foot?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Câu điều kiện if + mệnh đề, will/would + động từ — điều kiện và kết quả | if she walked out there barefaced she'd be |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the biggest · the best |
| Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm này | I'm getting · We're getting · I'm baking |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | need to like · had to try · needs to be |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 29 dạng rút gọn, ví dụ I'm, gonna, we're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: thrive /θɹajv/, cloth /klɒθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- Âm “sh” và “zh”: chic /ʃik/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, shoe /ˈʃu/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: barefaced /ˈbeə(ɹ)feɪst/, stylist /ˈstaɪlɪst/, curl /kɜɹl/, thrive /θɹajv/, mask /mæsk/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: eyelash /ˈaɪlæʃ/, mask /mæsk/
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: chic /ʃik/, barefaced /ˈbeə(ɹ)feɪst/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, repurpose /ɹiːˈpɜː.pəs/, stylist /ˈstaɪlɪst/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như powder, eyelash, lipstick.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.