跟讀練習: Get ready for an LA Gala with me! | HAILEY RHODE BIEBER - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
82 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Wait, this is it.
2
This is the hair.
3
This is the hair.
4
So we're feeling rugrats.
5
It's giving the Grinch.
6
It's giving to you.
7
It's giving...
8
Where are you Christmas?
9
Another day.
10
Another situation.
11
Hi.
12
Hi.
13
What are we doing here today?
14
Welcome back to Haley's channel.
15
Okay, I need to like practice.
16
I can't remember the whole time.
17
I'm getting ready for another fun event today in LA.
18
We're at my house in my glam room.
19
You guys will see a little sneak peek of it today, but not the whole thing because I'm not ready to show the whole thing just yet.
20
Do you look at back?
21
I do.
22
I just think it like did something like right when you did that.
23
Yeah.
24
And there you go.
25
There you go.
26
Now your hair is purple.
27
Oh, can you get it on the action?
28
I just want to point out that Jen's shirt is from The Real Real.
29
sustainable luxury all the way we love sustainable luxury we love
30
the real real I sell a lot of things through the
31
real real I buy a lot of things through the real real it's like
32
so easy I just bag everything and then come grab it it's
33
so hard to find a good way to like repurpose your clothes especially
34
if I've worn stuff a lot of times
35
that I know I'm not gonna wear again then I would like to see it have a second third fourth life
36
first i usually start with the look do a fitting i
37
figure it out for this particular thing i knew what i wanted to wear
38
and this is really beautiful like white structured ysl dress
39
and then i sent photos to mary and jen
40
and we decided on a berry lip we just feel like
41
it's gonna look really nice we didn't really know what we were doing with the hair
42
so Jen had to try a couple things and we finally landed on something.
43
With Hailey there are no real tricks
44
because this makeup is not gonna stay on all night because we do it very thin and very fresh.
45
She is naturally extremely beautiful
46
so she doesn't need a lot of heavier makeup on her just doesn't work
47
but even if she walked out there barefaced she'd be she'd look great.
48
More of a conversation I feel like between between the three of us and the stylist, everybody needs to be on the same page.
49
Like nobody wants to overpower.
50
If the dress is crazy, you can't do too much hair or makeup, you know, or if the dress is simple but chic side, like tonight, all has to be like simple and chic.
51
It all has to make sense to you.
52
Yeah.
53
We're getting somewhere.
54
I'm baking.
55
When I'm going to something like this, I always have like a touch up powder.
56
My eyelashes are always so weird when I'm trying to curl them.
57
They're all like clumped together and like, I must sleep weird on this eye.
58
I always have with me when I'm going to an event, touch up powder.
59
I might bring like a mini hairspray just in case.
60
If I'm wearing a lipstick like I am tonight, I'll have the lip touch up with me.
61
And sometimes I bring a concealer in case something goes awry.
62
It goes to smooth edges.
63
my hair is thriving underneath this bun truly though i stopped dying
64
and i feel like you're not using crazy hot tools all
65
the time i put masks in it all the time
66
when i don't have any extensions in i'm like always putting like oil
67
but i think the biggest thing was
68
when i stopped bleaching it definitely number one it literally just
69
is frying your hair it's like putting your hair on a stove
70
which client of yours is the best of doing their own
71
lip liner i would have to say you heard it here
72
first there he does this like nice over lining thing that makes your lips look All right, we did it.
73
Done.
74
But look at these shoes.
75
Anybody just catch that I balanced on one foot?
76
You balanced her so long.
77
You stay here.
78
You and I are going anywhere.
79
this is it this is the final look why sell we
80
love it tiffany's in the ears i hope you guys enjoyed
81
this video thank you for watching don't forget to like subscribe
82
and ring the notification bell and i'll see you next time
同頻道
FOR YOU
推薦影片
本課的詞彙與口語要點
這節 B1 級別的口語課以影片“Get ready for an LA Gala with me!”為素材。 影片中反覆出現的詞有:hair, lip, makeup, dress, touch。 這段影片共有 82 個句子、758 個單詞可供跟讀。 講話部分時長為 4:30。 說話人語速自然,每分鐘約 169 個詞,接近日常對話。 83% 的單詞屬於英語最常用的 3,000 詞,其餘的詞建議在練習前先學一下。
影片中的重點詞彙
影片中最難的 15 個單詞,附發音和釋義:
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| chic 形容詞 | /ʃik/ | 優美 /優美 |
| sustainable 形容詞 | /səˈsteɪnəbəl/ | 可持續的 /可持續的 |
| powder 名詞 | /ˈpaʊ.dɚ/ | 粉, 粉末 |
| concealer 名詞 | 包庇者, 隱藏者 /隱藏者 | |
| eyelash 名詞 | /ˈaɪlæʃ/ | 睫毛, 眼睫毛 |
| overpower 動詞 | /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/ | 壓倒 /壓倒 |
| bleach 名詞 | /bliːt͡ʃ/ | 漂白劑 /漂白劑 |
| lipstick 名詞 | /ˈlɪpˌstɪk/ | 唇膏, 口紅 /口紅 |
| peek 動詞 | /piːk/ | 窺視 /窺視, 偷看 |
| stove 名詞 | /stoʊv/ | 火爐 /火爐, 爐 /爐 |
| thrive 動詞 | /θɹajv/ | 繁榮 /繁榮 |
| liner 名詞 | /ˈlaɪnɚ/ | 郵船 /郵船 |
| fry 動詞 | /fɹaɪ/ | 煎, 炒 |
| bake 動詞 | /beɪk/ | 烤, 烘 |
| notification 名詞 | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | 通知 |
影片中出現的短語動詞
| 單詞 | 發音 | 釋義 |
|---|---|---|
| touch up 動詞 | /ˈtʌt͡ʃ ʌp/ | 吃豆腐 |
| point out 動詞 | 指, 指出 |
值得反覆跟讀的句子
影片中簡短而完整的句子,可以直接用在日常對話裡:
- What are we doing here today?
- I can't remember the whole time.
- We're at my house in my glam room.
- Do you look at back?
- Anybody just catch that I balanced on one foot?
需要注意的發音
說話人用了 29 次縮略和弱讀形式,例如 I'm, gonna, we're。請按聽到的簡短形式來說。
- “th” 音: thrive /θɹajv/, cloth /klɒθ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
- “sh” 和 “zh” 音: chic /ʃik/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, shoe /ˈʃu/
- 長單詞——注意重音位置: sustainable /səˈsteɪnəbəl/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/
中文母語者容易讀錯的音:
- /v/ — 不要讀成 /w/,上齒輕觸下唇: overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/, stove /stoʊv/, thrive /θɹajv/
- 詞尾子音 — 要讀清楚,後面不要加母音: chic /ʃik/, barefaced /ˈbeə(ɹ)feɪst/, eyelash /ˈaɪlæʃ/, repurpose /ɹiːˈpɜː.pəs/, stylist /ˈstaɪlɪst/
- /æ/ — 嘴張大,不要讀成 /e/: eyelash /ˈaɪlæʃ/, mask /mæsk/
如何用這段影片練習
- 先完整聽一遍影片,不要開口,記下不認識的單詞。
- 先用 0.75 倍速逐句跟讀,熟練之後再回到正常速度。
- 錄下自己的聲音並與原聲對比,特別注意 chic, sustainable, powder 這類單詞。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。






























