Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: It's Time...Episode 1

Hi everyone, this is Michelle here and I'd like to welcome you to Afterglow.

This is the first episode of my podcast and I want to thank all of you for coming.

being here, supporting me.

You know, I really missed a lot of you.

- Okay.

I've been...

making content and I've been this online digital creator for such a long time, almost two decades.

And I actually feel like I grew up with a lot of you.

this The whole internet generation has been so interesting.

I feel like this whole journey of discovery and lessons even It's,

it made me actually appreciate all of you, all of you who've subscribed to me,

who've been following me, I'm so grateful because I realize how we are actually all sharing this amazing journey together, this journey called life.

And I truly believe my story is a small little droplet in this ocean of all of our stories together.

You know, I may not know a lot of your stories, But I really hope that my story has inspired you to pursue your dreams.

This podcast is going to be so much more than what you remembered me as.

And for those of you who are new to me, hi, my name is Michelle Phan.

And almost two decades ago, I uploaded a video that completely changed my life.

I was in college, it was in 2007.

I was only 19 years old, and I was making these really cute makeup tutorials, not thinking it would take me anywhere in life.

And the moment I uploaded the video on YouTube, I went viral overnight.

And that completely changed the trajectory of my life.

In fact, it was, I like to call it my Cinderella moment.

So when that viral moment happened, it was like, what next?

What should I do?

I moved out to L .A.

I started essentially people call me like the first influencer.

I don't think I'm I'm not saying I'm proud of that.

It's not something I say to people, but essentially I was one of the first few online creators that became more mainstream.

And in a way, I made it mainstream to do this.

I mean, we don't think twice about people who are now dancing in front of their phones, making videos, talking, interviewing people, making a podcast.

Like back then in 2007, that didn't really exist.

you didn't really have influencers or creators.

the media was mostly still owned by the media.

When the media saw me, they called me new media.

They didn't even know what to call me.

It was so new back then.

And so I was basically pioneering this whole creator influencer space, there was really no Google Maps to this.

I was trying to figure it out along the way and And so I was making all these wonderful beauty, lifestyle, how to's.

And also I founded this incredible company called Ipsy.

So I learned a lot about business, too.

And that put me on the front cover of Forbes, which is crazy.

I saw myself on all these different magazine front covers that I dreamt of being on.

So like I said, it was like pinch me, wake me up like is this really happening?

And um, throughout my entire career, I only showed the best parts.

I only showed the happiest points.

I think a lot of us, we tend to do that, which is totally understandable, but I really believe that, um, A lot of people actually thought that I was living this perfect life.

And it was a life that I was trying to project, but behind the scenes, I'm just like you.

You know, I was struggling with anxiety, a lot of anxiety, because, you know, when you are a public figure, you're under so much scrutiny and that pressure of being perfect,

of being this or that.

I...

I put a lot of that pressure onto myself and that created a lot of inner turmoil inside of me.

And it was really hard.

I was struggling a lot behind the scenes that I didn't show online because, you know, there was a lot of shame that I carried with me.

The shame of not being perfect was something that I was struggling with because I think

there was this notion that I had to be perfect.

This persona that I created online, I had to live up to that persona.

That along with navigating and figuring out this whole new world of fame,

of business, money, a lot of that comes with the negatives, which can be fake friends, betrayal.

people who work with you who steal your money.

I mean, I was not equipped for this.

I, Like I said, I was just going to school I was just trying to become an illustrator.

I didn't really have any crazy aspirational dreams besides hopefully working for a really cool video game company designing characters.

you know, in a way it just shows you that the universe had other plans for me.

And thankfully, my intuition was open enough to kind of listen to that higher voice, you know, that was guiding me along this path.

And I'm a big believer in how stories can be like medicine for people.

I find I find stories really healing when I meet people and I talk to them and they share their story, I feel like I don't know,

I just feel like there's this connection where I just know them more.

And oftentimes I relate to a lot of these stories.

And so this is something I tell to a lot of people is, Everyone you meet in life is a mirror of you.

And every person you meet is a guru.

They're teaching you something about yourself that you're not aware of.

And so a lot of the people that I've met in my life, they taught me so much about myself.

And part of the reason why I wanted to do this podcast is because I want to bring

these people on so that you can also

hopefully you can be inspired by their story and learn from them too

and relate to them because I truly believe that stories connect all of us together.

And we're living in a world right now where there's a lot of division, there's a lot of, a lot of, um, Yeah, there's just a lot of hate and

instead of dividing how can we unite people And I truly believe this is where stories can be healing.

It can build bridges.

Because when you hear someone's story, you build more empathy because you understand they're just like you.

Another reason why I wanted to do this podcast is because selfishly, I I want to learn for myself.

For me, life is a school and I'm I'm such a curious person ever since I was a kid.

Literally, I'm always constantly asking why this, why that?

There was a point in my life before the internet came out, I read everything in my library.

I had like a little library in my room and I read all the books and I was so bored.

I started to read the encyclopedia.

And I think that just drove my curiosity even more.

I just became hungry and hungrier for knowledge and for wisdom.

And I'm constantly seeking wisdom and knowledge and stories.

And this podcast, Afterglow, is a love letter to that curiosity.

I can be curious like a kid and just learn from people, their stories, what they do.

And hopefully it can also help inspire you too, because I know a lot of you who've been watching me while you're a kid or growing up with me,

I was known to be this beauty creator.

But I feel like that was, I just felt so constrained in that corner.

There are moments when I really wanted to just evolve from just that, but I felt like I had to stay in character.

I had to stay on brand.

I had it.

I had I had to be Michelle Phan, the beauty creator.

And that's it.

100

Because that's what people said in the comments, like, I only subscribe to you for beauty.

101

So there was this pressure to just stay the same.

102

And I realized that is not me.

103

I can't stay the same.

104

I love change.

105

I love growing.

106

I love evolving.

107

And this podcast gives me the opportunity to

108

nurture that evolution and and I just want to keep nurturing

109

that because there was a moment when I stopped uploading videos

110

because to be honest with you I just got tired of doing the same stuff.

111

And I think a lot of people can relate to this.

112

If you have a job where you just do the same thing over and over again, eventually you do get tired.

113

I mean, not everyone, but a lot of people I know do.

114

And so there was a moment when I just I just felt tapped out.

115

I was burnt out.

116

I didn't want to

117

I just wasn't inspired by beauty anymore and I think the biggest reason why was because I was burnt out.

118

Because I didn't take care of my mental health, my spiritual well -being, my emotional well -being.

119

I, um...

120

I was being too stoic and I kind of just shoved everything under the rug

121

and eventually it was eating away at me when things became just too intense.

122

- Yeah.

123

And so, yeah, because I burnt out, I just left.

124

I left Like literally I left at my peak.

125

That's what I tell people all the time.

126

I left at my peak.

127

The whole world was my oyster.

128

End.

129

Yet I felt So numb.

130

I couldn't even enjoy it.

131

I felt so numb because my spiritual, emotional, and mental Wellness was completely destroyed.

132

Like it was just not there anymore.

133

I was I didn't realize how bad it was until I started the healing process. And so,

134

The Michelle that you're seeing now is the Michelle after this crazy years

135

and years of years long healing process and healing journey.

136

And it's been such an incredible experience what I went through, what I've learned along the way.

137

and I really mean this when I say it, I want to be able to share

138

the journey I've went through and all the different techniques and wisdom I want to share all of this to you, just like how I shared Beauty with you.

139

One of the favorite videos I've ever made was this video called "Why I Left".

140

It's an animated video where it walks you through why I left.

141

You know, if you haven't had a chance to watch it, definitely check it out.

142

It's a beautiful short video.

143

And I know like for me, it really came from my heart.

144

I wanted to tell people why I left.

145

It was because I was so broken.

146

I was broken by everything and I was seeking Something.

147

But at that time when I made that video, I didn't have all the pieces.

148

I was still trying to figure it out.

149

And I ended that video with, I can't, don't quote me on this, even though it is my video.

150

But I basically said something along the lines of, You know, I...

151

taught you how to look beautiful, but when I come back, I want to show you how to feel beautiful." And so, yeah.

152

bitch, I'm back.

153

I am back.

154

I have so much wisdom to unpack with all of you on what I went through.

155

because I know if my journey,

156

my story has inspired you this much, You won't even Believe the journey I went through the past few years.

157

It's even more inspiring in my opinion.

158

You know, I don't think my story is really that unique.

159

I actually really believe a lot of people can relate to my story.

160

And it's a very simple story.

161

I just wanted to live the American dream and I pursued it.

162

But along that path, you know, There's vultures, there's people who try to hurt you, and you have to grow from that.

163

And that's why I started Afterglow, because I truly believe When you hear other people's stories, it's not that different from yours.

164

You know, we are all literally going through the hero's journey together.

165

The hero's journey, if you don't know about it, definitely check out Joseph Campbell.

166

He's he was the one that really coined the term hero's journey.

167

The hero's journey is essentially a motif that exists in

168

so many different mythologies and fairy tales and it's a story structure that we as humans we like.

169

We like stories that follow the hero's journey like Star Wars, The Lion King, I mean all the Disney movies right?

170

All the great movies they all follow this motif and it is something that seems very um primordial.

171

this story structure.

172

So we're all going through it.

173

And if you ever have a chance-- Take a look at the Hero's Journey chart.

174

Look at it.

175

and see where are you in this journey?

176

Are you at the beginning?

177

where you're just kind of new to the world and excited, starry -eyed?

178

Are you battling the beast, you know, and that's not even at the end.

179

That's halfway, right?

180

Because the other half is the journey back home.

181

and Oftentimes, what I see is that is the moment when transformation happens because you don't truly know who you are

182

until you face your biggest fear.

183

And oftentimes, people's biggest fear is themselves.

184

They don't even know themselves.

185

And that's what I had to face.

186

I had to face myself.

187

I had to face all of my shadow self, my insecurity, my traumas, what I didn't like about myself, I had to truly face it.

188

and befriend it not fight it.

189

You know people tell you you have to fight it.

190

No, no, no. you have to You have to actually you have to overcome it if anything.

191

And sometimes you do have to befriend it because it's a part of you.

192

You have to accept it.

193

And for me, it was really just coming to terms with with everything in life that I went through. And, um...

194

Moments like that when you truly truly accept yourself when you shed all the illusions and

195

that's when the transformation happens and that's

196

when you go back home on your journey you come back

197

home transformed the whole point of the hero's journey is to come back home transformed.

198

You don't come back home the same or else What was the point, right?

199

You come back home.

200

transformed.

201

And so I didn't want to come back to this YouTube channel.

202

I mean, when I say come back, not posting a few makeup videos, sponsored posts, like that's not the same I'm talking about.

203

Blake.

204

scheduled post, I'm consistently making content, I'm back back.

205

I didn't want to come back until I was truly transformed.

206

And boy, oh boy, we have so many cool things to share with you on Afterglow because

207

That's actually the foundation of this podcast.

208

It is about celebrating transformation self -development, growth, change, metamorphosis.

209

That's something that we have to celebrate because Y 'all, we're living in crazy times right now.

210

And what's interesting about this time is everything is so different.

211

meaning A hundred years ago, we didn't have the internet.

212

We didn't have all this technology that we have today.

213

So we're living in such incredible times where we're at this inflection point, in my opinion, where We as a society, we can truly transform together.

214

like we as a society, we're going through this hero's journey together.

215

We can either you know, we can either be defeated by this beast

216

by the ego or we can overcome it together as a species and come back home transformed.

217

And I want this podcast to be a platform where I can share these stories.

218

I can uplift these people who you know, I'm sure a lot of you don't know about.

219

Some of these people are doing crazy stuff that no one even knew existed.

220

Or even like stories of other creators like myself that I'm sure many of you can relate with.

221

And also we're living in a generation where so many people want to do what we do.

222

So many people would love my career, but I want to tell you that I'm only showing the good parts.

223

I want to tell you about the bad parts, but how I overcame the bad parts.

224

I want Afterglow.

225

to feel like this cozy corner on the internet because That's how I felt like my channel was like back then.

226

So I'm keeping this first episode really short and sweet.

227

I just want you all to just enjoy this journey with me, this new chapter, and I'm excited to continue growing with you.

228

But before we end, We're going to do a fun little Q &A.

229

How did you come up with the name Afterglow?

230

Actually, I didn't come up with this name.

231

Chelsea did, my producer, Chelsea Ma.

232

She came up with it, but I gave her the vibe.

233

I was like, I wanted to feel inspirational and ethereal.

234

And it's very me.

235

It's very on brand, right?

236

But I also wanted to feel deep and spiritual.

237

And she went through-- so I'm telling you, this girl, she popped up like she had a freaking dictionary just going through all these different words.

238

And it's funny because I'll ask people, hey, what do you think afterglow means?

239

Right.

240

And everyone has a different definition.

241

So, you know, some of my friends are really into consciousness and plant medicine.

242

They're like, oh, that's the feeling you get after DMT and ayahuasca, the afterglow.

243

I was like, oh, yeah, that's true.

244

Yeah, you're right.

245

Um, I have other friends who are photographers, like, no, no, no, Afterglow is, you know, right after magic hour when the sky is still lit, right before it goes into,

246

you know, um, I'm like, oh, okay.

247

For me, Afterglow...

248

It is that feeling of euphoria.

249

That's what it means to me.

250

And that's really That's really the intention I want you to to take home after you hear every episode is this euphoric,

251

light, fuzzy, warm, a positive feeling.

252

Are you still drawing and animating?

253

I don't, I don't draw like I used to.

254

Like, I think when I was a kid, I had so much free time.

255

So I was literally making comic books and drawing and doing all these things.

256

But as an adult, you know, I have like a full time job.

257

I'm juggling so many different things.

258

So I don't draw or animate, but we do have someone coming up this season that is an incredible animator and storyteller.

259

So stay tuned for that.

260

What's your favorite makeup look you've ever done?

261

- Yeah.

262

The Sailor Moon one.

263

Just because Sailor Moon was literally my superhero.

264

Because I remember as a kid, I mean, every kid in the 90s, right, especially girls, like, Well, I'm speaking for myself here,

265

but As a child from the 90s, I loved Disney.

266

I love Disney princesses.

267

I always loved them.

268

But I couldn't stand how they just needed some guy to save them.

269

And it was like, why can't I have a princess and a warrior and boom, Sailor Moon.

270

Literally, Sailor Moon embodied what I was looking for as kind of like my hero.

271

She was a princess on the moon.

272

that reincarnated back on Earth and became a soldier of the cosmos.

273

and she fights evil with love.

274

- Okay.

275

It's so perfect for me.

276

So cosplaying as Sailor Moon was probably a highlight of my life.

277

I'll never forget that video and it really holds a special place in my heart.

278

How are you spending your free time nowadays?

279

I don't have free time.

280

I don't.

281

I actually, if I do have free time, it would be in my dreams.

282

That's where I have a lot of free time and I do a lot of lucid dreaming in my dreams.

283

So I go on a lot of adventures and I actually I meditate a lot in my lucid dreams, which is going to be a very interesting topic later on this season.

284

Again, thank you so much for listening in.

285

And, you know, I wanted to keep this episode really short

286

and sweet and just get you ready for all the exciting conversations that we're going to have.

287

And for all of you who want to know the uploading schedule, every Tuesday I will be uploading a new episode.

288

And again, if you want to leave any comments or if you have any questions,

289

recommendations for guests, please leave it in the comment section on YouTube.

290

If you're listening on just audio alone, you can always like find me on my socials and just comment because we're,

291

you know, we're actively trying to like find more guests and just find ways to just make this podcast better.

292

But yeah, this is so exciting.

293

Oh my gosh.

294

new chapter, new Michelle, new era, new era for everyone.

295

I am really looking forward to this -

296

just this new phase for all of us to just grow and become better versions of ourselves.

297

So again, thank you so much.

298

I will catch you on the next episode.

299

Good luck.

📺 Cùng kênh

✨ Video gợi ý

306 câu

How I Built A $100M Podcast

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking PART 2-3 Band 6.5+ & Topic: COMMUNICATION

1,106

32 câu

🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking PART 2-3 Band 6.5+ & Topic: COMMUNICATION

IELTS PrepBusiness EnglishDaily Conversation

316 câu

life update

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

472 câu

Wait What!? EP 6: From Thailand to the Universe

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

130 câu

How to Change Your Life in 6 MONTHS! 🌱 : mid year reset, achieve your goals, self improvement

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

294 câu

Time Waits for No One | Jennie's English Podcast | English & Chill with Jennie

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

713 câu

661 Videos Later, Here’s What Khanh Vy Learned | Khanh Vy, Creator & MC | EP 408

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

205 câu

Homebody in New York | An introvert with a big appetite, wedding venue tour, self care, girls night!

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

300 câu

You’re Not Responsible for Their Emotions

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

238 câu

SCARED BUT STARTING // EP 01 - 1:1 with TRACEY

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students

Những Ấn Tượng Đầu Tiên

Video này mở đầu với sự chào đón thân thiện từ Michelle, người đã chia sẻ về hành trình của mình và cảm ơn khán giả đã ủng hộ. Điều này tạo ra một bầu không khí gần gũi và ấm áp, khiến người xem cảm thấy mình là một phần của câu chuyện. Những câu chuyện cá nhân, từ sự khởi đầu khiêm tốn đến những thành công to lớn, mang lại cảm hứng và tạo động lực cho những ai đang theo đuổi ước mơ của mình. Đặc biệt, cách mà Michelle diễn đạt sự biết ơn và kết nối với khán giả khiến ngôn ngữ trở nên tự nhiên và dễ tiếp thu.

Phân Tích Câu Nói

Chúng ta có thể rút ra một số câu từ video và phân tích tại sao chúng lại nghe tự nhiên:

"I really missed a lot of you." - Câu này thể hiện nỗi nhớ và kết nối cảm xúc, giúp tạo ra sự gần gũi giữa người nói và người nghe.
"I truly believe my story is a small little droplet in this ocean of all of our stories together." - Phép so sánh này rất hình ảnh, thể hiện sự khiêm tốn và sự kết nối với cộng đồng, đồng thời giúp người học hiểu cách sử dụng hình ảnh trong ngôn ngữ.
"I was only 19 years old, and I was making these really cute makeup tutorials." - Câu này đơn giản nhưng rất rõ ràng, dùng từ ngữ dễ hiểu, thích hợp cho người học ở mọi trình độ.

Các câu này không chỉ giúp người học làm quen với cách diễn đạt tự nhiên mà còn là hình mẫu cho việc phát âm tiếng Anh chuẩn.

Thói Quen Luyện Tập

Để cải thiện kỹ năng nói của bạn, hãy thử phương pháp shadow speech với các đoạn hội thoại trong video này. Bạn có thể thực hiện theo các bước sau:

Xem từng đoạn ngắn trong video và lắng nghe cách Michelle phát âm.
Ngừng video và lặp lại ngay sau khi nghe, cố gắng bắt chước âm điệu và nhịp điệu của cô ấy.
Ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với bản gốc để nhận biết những điểm cần cải thiện.
Lặp lại quy trình này cho đến khi bạn cảm thấy tự tin hơn với phát âm và cách diễn đạt của mình.

Áp dụng phần mềm shadowing sẽ giúp bạn nhanh chóng nâng cao khả năng giao tiếp và tự tin hơn trong việc sử dụng tiếng Anh hàng ngày. Hãy nhớ rằng, không có gì là không thể khi bạn kiên trì luyện tập!

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúc	Trong video
Thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn have/has been + -ing — việc bắt đầu từ trước và vẫn đang tiếp tục	who've been following · who've been watching
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tại	I've been · has been · who've subscribed
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật	people who are · Forbes, which is · that, which is
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làm	was not equipped · can be inspired · was known

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →

Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: It's Time...Episode 1

My Back to School Favorites

Career Talk: Internship Success feat. The Intern Queen

LIFE GUIDE : How to Make a Friend

Remember The Girl

How to de-Stress ♥

Watching My Old Videos

The Skincare Step You’re Missing! All About Pre-Cleansing

My Office Tour

My New Chapter

Lady GaGa Poker Face Tutorial

Snow White

Mastering the Art of Cushion Compacts

🌙 Pillow Talk 7 Business Advice, Work Gossip + More

A Taste of Vietnam: Ricebunny Rewind

Relaxing Thanksgiving at Home

BEAUTY BASIC / Skin Care : Evening Routine

It’s finally happening: My FIRST podcast (TRAILER)

Barbie Transformation Tutorial

How To Side Hustle With Your Art

How To Get a Jawline and Reduce Double Chin With This

How I Built A $100M Podcast

🎧Listening English Podcast - IELTS Speaking PART 2-3 Band 6.5+ & Topic: COMMUNICATION

life update

Wait What!? EP 6: From Thailand to the Universe

How to Change Your Life in 6 MONTHS! 🌱 : mid year reset, achieve your goals, self improvement

Time Waits for No One | Jennie's English Podcast | English & Chill with Jennie

661 Videos Later, Here’s What Khanh Vy Learned | Khanh Vy, Creator & MC | EP 408

Homebody in New York | An introvert with a big appetite, wedding venue tour, self care, girls night!

You’re Not Responsible for Their Emotions

SCARED BUT STARTING // EP 01 - 1:1 with TRACEY

Những Ấn Tượng Đầu Tiên

Phân Tích Câu Nói

Thói Quen Luyện Tập

Ngữ pháp trong video

Phương Pháp Shadowing Là Gì?