Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Learn ENGLISH NATURALLY While SHOPPING! 🇺🇸 (English Comprehensible Input)
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
149 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Today we are at my favorite store.
Hôm nay chúng tôi đang ở cửa hàng yêu thích của tôi.
2
We are at Walmart.
Chúng tôi đang ở Walmart.
3
This is a grocery store that is really common here in the United States of America.
Đây là một cửa hàng tạp hóa rất phổ biến ở đây, tại Hợp chúng quốc Hoa Kỳ.
4
There are so many Walmarts and you can find almost anything in this store.
Có rất nhiều cửa hàng Walmart và bạn có thể tìm thấy hầu hết mọi thứ trong cửa hàng này.
5
I have a shopping list on my phone of what we need to buy, so let's go in and buy the items that we need.
Tôi có danh sách mua sắm trên điện thoại liệt kê những thứ chúng ta cần mua, vậy nên chúng ta vào trong và mua những món đồ cần thiết nhé.
6
So to get into Walmart, we go through these automatic doors.
Vậy để vào được Walmart, chúng ta đi qua những cánh cửa tự động này.
7
They open by themselves and then in here is where they have all of the carts.
Chúng tự mở ra, và sau đó đây là nơi họ để tất cả các xe đẩy.
8
So these are the shopping carts.
Vậy đây là những xe đẩy mua sắm.
9
They line them up in a row.
Họ xếp chúng thành một hàng.
10
So there's one, two, three, four, five, six rows of shopping carts and you can just grab one off of the end and start using it.
Vậy là có một, hai, ba, bốn, năm, sáu hàng xe đẩy và bạn chỉ cần lấy một chiếc ở cuối hàng là có thể dùng ngay.
11
This is the first aisle we came to.
Đây là lối đi đầu tiên chúng ta gặp phải.
12
It's aisle J4 and this is where all of the toilet paper is.
Đó là lối đi J4 và đây là nơi có tất cả giấy vệ sinh.
13
So as you can see there's lots and lots of toilet paper.
Như các bạn thấy thì có rất rất nhiều giấy vệ sinh.
14
I'm gonna grab this toilet paper.
Tôi sẽ lấy cuộn giấy vệ sinh này.
15
This looks pretty good.
Cái này trông khá ổn đấy.
16
Wait what?
Chờ đã, cái gì thế?
17
Broads?
Gái xinh?
18
Wait Broads.
19
What?
20
What are you doing in the toilet paper section behind all of the toilet paper in Walmart?
21
Bro, haven't you ever heard of a toilet paper fort?
22
A toilet paper fort?
23
What is that?
24
It's where you go to Walmart and build a fort completely out of toilet paper
25
because it's like blocks and it works really well.
26
So you're telling me you were just building a toilet paper fort, a fort out of toilet paper,
27
and hiding and just hanging out and chilling in it?
28
Exactly.
29
Okay, I'm actually not going to get this toilet paper.
30
I'll just, um, I'll just put this back.
31
Bye, bros.
32
Bye.
33
We'll just leave him there. Is anybody home?
34
Yeah.
35
Come on out, little guy.
36
It's nice to be back out of that fort because while it's nice and secluded, there's not a lot of space in there.
37
It's really cramped.
38
I got claustrophobic.
39
Just in case you didn't know,
40
claustrophobic means like you're afraid of tight spaces like that. That looks pretty scary.
41
Yeah.
42
Okay, now that Broads is out of his habitat, out of his little room of toilet paper,
43
we are going to find the first thing on our list, which is Jell-O.
44
We have to find some Jell-O.
45
Good thing Broads knows Walmart like the back of his hand.
46
He knows Walmart really well, right?
47
I know Walmart so well.
48
So Broads, where can we find some Jell-O?
49
You'll just have to wait and see.
50
Okay, let's follow Broads.
51
Maybe I don't know Walmart as much as I thought I did.
52
I believe in you.
53
I've never bought Jello at Walmart before.
54
Oh, he's just taking us all throughout all of the different aisles.
55
I think we will find it eventually.
56
Yeah, that's bound to happen eventually.
57
It's bound to happen at some point.
58
Okay, Broads finally found all of the Jell-O.
59
Broads, which colors, which flavors do you want?
60
Blue and orange, so like literally orange.
61
Okay, let's get five of each.
62
the reason we're getting all of this jello is
63
because in the next video we're gonna make a giant thing of jello
64
and we also just got the idea to put pudding on top and so this is a lot
65
and we're also gonna get a lot of pudding something like this
66
and by the end imagine this on top of a bunch
67
of jello this is gonna be good it's gonna be
68
so good brodes love sugar he's right you know okay
69
so brodes which flavor of pudding should we get i think it would look Craziest if we did vanilla.
70
Vanilla?
71
Okay, let's do five things of vanilla pudding.
72
Okay.
73
Two, three, four, five.
74
Okay.
75
Okay.
76
Now, all we have to do is get some toppings and some stuff to put inside of the jello.
77
I got you.
78
I can figure that out.
79
Look at all of this jello.
80
Wait, so Broads, how come it's red instead of orange now?
81
Because we changed our minds.
82
We want to do like red, white, and blue for the 250th anniversary of America for the 4th of July.
83
Oh yeah the 4th of July is when our country gained independence from Britain
84
and so we are going to make a red white and blue thing of jello.
85
It's going to be layered red white and blue.
86
It's going to be pretty epic.
87
It was in 1776 when we gained independence which is almost 250 years ago so this is our celebration.
88
Imagine if George Washington knew we were making a jello stack to celebrate the 250th anniversary.
89
He'd probably be pretty happy.
90
He would be happy.
91
He doesn't even know what jello is.
92
He didn't know what jello was.
93
now they have all of these different aisles
94
and we need to find the candy aisle this is soda they have drinks right here this is alcohol
95
and wine this is more alcohol there's milk in this aisle
96
eggs over there oh there's a whopping amount of whoppers behind you g Broads that was like three whoppers.
97
Well they're just giant containers so it's a whopping amount because whopping means a lot.
98
Uh yeah you're right you're right you're right.
99
We got those gummy bears so that we can put them either on top or inside of the Jell-O.
100
It's gonna be good.
101
I love sugar.
102
Broads loves sugar.
103
You can tell by his face and the amount of Jell-O and gummy bears he's holding.
104
Okay, so we just came to a scale.
105
This weighs, it sees how heavy all of your food is.
106
We're gonna see how many pounds of Jell-O mix and gummy bears and everything we have.
107
I'm not sure how that works.
108
The scale doesn't work.
109
It's probably a good thing.
110
Yeah, we don't wanna know know how much jello we're going to eat.
111
And we're going to eat it all, right Broads?
112
Yeah.
113
I love it.
114
This guy has so much jello.
115
Yeah, I do.
116
Now Broads.
117
What?
118
That is a whopping amount of whoppers.
119
That's true.
120
I lost Broads.
121
I can't seem to find him anywhere in the store.
122
I'm just gonna look for the nearest guy who has a ton of cello.
123
Phew, I found him.
124
Brodes, what were you doing running off with all that Jell-O?
125
Exploring, and also it's my precious, so I had to keep it all to myself.
126
But not really, because we're still going to make all the Jell-O and we're all going to eat it.
127
I would get fat and probably get sick and die if I tried to eat all this myself.
128
I'd probably get diabetes first actually and die of
129
that before I actually died of the pure sugar content
130
and the red 40 and other stuff so yeah that's what I was doing
131
well guys we're outside because they told us
132
that we couldn't keep recording inside of the store but at least we got everything we need to make the jello Ah!
133
And look at this receipt.
134
Look, it's just so much of the same thing.
135
Only $30.46 for all that Jell-O.
136
That's worth it.
137
That's a lot of Jell-O for not a lot of money
138
a lot of fun oh yeah stay tuned for the next
139
video guys it is gonna be crazy we are gonna make
140
so much jello
141
and Broads is gonna eat all of it right Broads you said it man I'll eat all of it okay
142
if you want to see more comprehensible English videos
143
that you can understand make sure to subscribe yes you guys do I do not want to miss
144
when we make this giant thing of jello.
145
This is gonna be good.
146
AHHHHH!
147
AHHHHH!
148
AHHHHH!
149
AHHHHH!
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A21
This Is NORMAL In The USA?? 🇺🇸 (English comprehensible Input)
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B1REAL English Podcast! 🇺🇸 : Learn Naturally As We Speak In CLEAR English! (Comprehensible Input)
Daily ConversationWorking Adults
A23
Learn English Naturally While Making A Smoothie (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
B1Learn ENGLISH Naturally At The GAS STATION! (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1Comprehensible Input English - Fun English Learn and Travel through SWITZERLAND!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Video gợi ý
B13
139 câu
Let's Learn English at the Shopping Mall! It's Time for A Field Trip! 👔👟👗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
282 câu
Speak English Without Freezing | Ordering Food at a Restaurant | 21-Day Shadowing Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B114
259 câu
Real English at the Grocery Store | Speak Like a Native in the Supermarket
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
46 câu
American English Connected Reading ｜Shopping
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1301 câu
Learn English Daily Conversations for English Speaking Practice | Going Shopping in English (A2-B1)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1102 câu
Aprenda Inglês em Nova York | Vlog em inglês lento
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
165 câu
Learn English by visiting an Australian grocery store | Comprehensible Input | English Lesson Vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
342 câu
Shopping at the Bookstore📚 - Slow and Easy English For Beginners
KidsTravel EnglishTeens
B16
145 câu
Learn American English: Neighborhood Walk & Talk with English Vocabulary 🏡
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
174 câu
Real English to Speak when you Travel - Advanced Slow English Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
76 câu
Let's Learn English at the Market! 🍎💐🍓
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
363 câu
Fluency Challenge Day 4; Improve Your English Fluency With English Fluent Podcast
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ B1 này dựa trên video “Learn ENGLISH NATURALLY While SHOPPING! 🇺🇸”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Broads, jello, toilet, paper, Jell. Video này có 149 câu và 1312 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 11:26. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 115 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
12 từ khó nhất trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| vanilla danh từ | /vəˈnɪl.ə/ | vani, vanilla |
| cart danh từ | /kɑɹt/ | xe bò, xe ngựa |
| flavor danh từ | /ˈfleɪvə/ | hương vị |
| receipt danh từ | /ɹɪˈsiːt/ | biên nhận, biên lai |
| weigh động từ | /weɪ/ | cân, đo |
| subscribe động từ | /səbˈskɹaɪb/ | đăng kí |
| container danh từ | /kənˈteɪ.nəɹ/ | thùng |
| stack danh từ | /stæk/ | chồng |
| diabetes danh từ | /ˌdaɪəˈbiːtiːz/ | đái tháo đường, tiểu đường |
| tune danh từ | /tjuːn/ | điệu nhạc, âm điệu |
| candy danh từ | /ˈkæn.di/ | kẹo |
| explore động từ | /ɪkˈsploɹ/ | thám hiểm |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- I'm gonna grab this toilet paper.
- Bro, haven't you ever heard of a toilet paper fort?
- I'll just, um, I'll just put this back.
- We'll just leave him there.
- Broads, which colors, which flavors do you want?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vật | list, which is · independence which is · guy who has |
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | were making · were you doing · was doing |
| Tương lai với “going to” be going to + động từ — dự định hoặc điều sắp xảy ra thấy rõ | gonna grab · I'm actually not going to get · are going to find |
| Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoán | I'll just put · We'll just leave · You'll just have |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 49 dạng rút gọn, ví dụ gonna, we're, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: cart /kɑɹt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, pound /ˈpaʊ̯nd/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jello /ˈd͡ʒɛloʊ/, chill /tʃɪl/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, stack /stæk/, candy /ˈkæn.di/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như vanilla, cart, flavor.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.