Pratica di Shadowing: Learn ENGLISH NATURALLY While SHOPPING! 🇺🇸 (English Comprehensible Input) - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

149 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Today we are at my favorite store.
2
We are at Walmart.
3
This is a grocery store that is really common here in the United States of America.
4
There are so many Walmarts and you can find almost anything in this store.
5
I have a shopping list on my phone of what we need to buy, so let's go in and buy the items that we need.
6
So to get into Walmart, we go through these automatic doors.
7
They open by themselves and then in here is where they have all of the carts.
8
So these are the shopping carts.
9
They line them up in a row.
10
So there's one, two, three, four, five, six rows of shopping carts and you can just grab one off of the end and start using it.
11
This is the first aisle we came to.
12
It's aisle J4 and this is where all of the toilet paper is.
13
So as you can see there's lots and lots of toilet paper.
14
I'm gonna grab this toilet paper.
15
This looks pretty good.
16
Wait what?
17
Broads?
18
Wait Broads.
19
What?
20
What are you doing in the toilet paper section behind all of the toilet paper in Walmart?
21
Bro, haven't you ever heard of a toilet paper fort?
22
A toilet paper fort?
23
What is that?
24
It's where you go to Walmart and build a fort completely out of toilet paper
25
because it's like blocks and it works really well.
26
So you're telling me you were just building a toilet paper fort, a fort out of toilet paper,
27
and hiding and just hanging out and chilling in it?
28
Exactly.
29
Okay, I'm actually not going to get this toilet paper.
30
I'll just, um, I'll just put this back.
31
Bye, bros.
32
Bye.
33
We'll just leave him there. Is anybody home?
34
Yeah.
35
Come on out, little guy.
36
It's nice to be back out of that fort because while it's nice and secluded, there's not a lot of space in there.
37
It's really cramped.
38
I got claustrophobic.
39
Just in case you didn't know,
40
claustrophobic means like you're afraid of tight spaces like that. That looks pretty scary.
41
Yeah.
42
Okay, now that Broads is out of his habitat, out of his little room of toilet paper,
43
we are going to find the first thing on our list, which is Jell-O.
44
We have to find some Jell-O.
45
Good thing Broads knows Walmart like the back of his hand.
46
He knows Walmart really well, right?
47
I know Walmart so well.
48
So Broads, where can we find some Jell-O?
49
You'll just have to wait and see.
50
Okay, let's follow Broads.
51
Maybe I don't know Walmart as much as I thought I did.
52
I believe in you.
53
I've never bought Jello at Walmart before.
54
Oh, he's just taking us all throughout all of the different aisles.
55
I think we will find it eventually.
56
Yeah, that's bound to happen eventually.
57
It's bound to happen at some point.
58
Okay, Broads finally found all of the Jell-O.
59
Broads, which colors, which flavors do you want?
60
Blue and orange, so like literally orange.
61
Okay, let's get five of each.
62
the reason we're getting all of this jello is
63
because in the next video we're gonna make a giant thing of jello
64
and we also just got the idea to put pudding on top and so this is a lot
65
and we're also gonna get a lot of pudding something like this
66
and by the end imagine this on top of a bunch
67
of jello this is gonna be good it's gonna be
68
so good brodes love sugar he's right you know okay
69
so brodes which flavor of pudding should we get i think it would look Craziest if we did vanilla.
70
Vanilla?
71
Okay, let's do five things of vanilla pudding.
72
Okay.
73
Two, three, four, five.
74
Okay.
75
Okay.
76
Now, all we have to do is get some toppings and some stuff to put inside of the jello.
77
I got you.
78
I can figure that out.
79
Look at all of this jello.
80
Wait, so Broads, how come it's red instead of orange now?
81
Because we changed our minds.
82
We want to do like red, white, and blue for the 250th anniversary of America for the 4th of July.
83
Oh yeah the 4th of July is when our country gained independence from Britain
84
and so we are going to make a red white and blue thing of jello.
85
It's going to be layered red white and blue.
86
It's going to be pretty epic.
87
It was in 1776 when we gained independence which is almost 250 years ago so this is our celebration.
88
Imagine if George Washington knew we were making a jello stack to celebrate the 250th anniversary.
89
He'd probably be pretty happy.
90
He would be happy.
91
He doesn't even know what jello is.
92
He didn't know what jello was.
93
now they have all of these different aisles
94
and we need to find the candy aisle this is soda they have drinks right here this is alcohol
95
and wine this is more alcohol there's milk in this aisle
96
eggs over there oh there's a whopping amount of whoppers behind you g Broads that was like three whoppers.
97
Well they're just giant containers so it's a whopping amount because whopping means a lot.
98
Uh yeah you're right you're right you're right.
99
We got those gummy bears so that we can put them either on top or inside of the Jell-O.
100
It's gonna be good.
101
I love sugar.
102
Broads loves sugar.
103
You can tell by his face and the amount of Jell-O and gummy bears he's holding.
104
Okay, so we just came to a scale.
105
This weighs, it sees how heavy all of your food is.
106
We're gonna see how many pounds of Jell-O mix and gummy bears and everything we have.
107
I'm not sure how that works.
108
The scale doesn't work.
109
It's probably a good thing.
110
Yeah, we don't wanna know know how much jello we're going to eat.
111
And we're going to eat it all, right Broads?
112
Yeah.
113
I love it.
114
This guy has so much jello.
115
Yeah, I do.
116
Now Broads.
117
What?
118
That is a whopping amount of whoppers.
119
That's true.
120
I lost Broads.
121
I can't seem to find him anywhere in the store.
122
I'm just gonna look for the nearest guy who has a ton of cello.
123
Phew, I found him.
124
Brodes, what were you doing running off with all that Jell-O?
125
Exploring, and also it's my precious, so I had to keep it all to myself.
126
But not really, because we're still going to make all the Jell-O and we're all going to eat it.
127
I would get fat and probably get sick and die if I tried to eat all this myself.
128
I'd probably get diabetes first actually and die of
129
that before I actually died of the pure sugar content
130
and the red 40 and other stuff so yeah that's what I was doing
131
well guys we're outside because they told us
132
that we couldn't keep recording inside of the store but at least we got everything we need to make the jello Ah!
133
And look at this receipt.
134
Look, it's just so much of the same thing.
135
Only $30.46 for all that Jell-O.
136
That's worth it.
137
That's a lot of Jell-O for not a lot of money
138
a lot of fun oh yeah stay tuned for the next
139
video guys it is gonna be crazy we are gonna make
140
so much jello
141
and Broads is gonna eat all of it right Broads you said it man I'll eat all of it okay
142
if you want to see more comprehensible English videos
143
that you can understand make sure to subscribe yes you guys do I do not want to miss
144
when we make this giant thing of jello.
145
This is gonna be good.
146
AHHHHH!
147
AHHHHH!
148
AHHHHH!
149
AHHHHH!

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione di livello B1 si basa sul video “Learn ENGLISH NATURALLY While SHOPPING! 🇺🇸”. Le parole che ritornano più spesso: Broads, jello, toilet, paper, Jell. Questo video contiene 149 frasi e 1312 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 11:26. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 115 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.

Vocaboli chiave di questo video

Le 15 parole più avanzate del video, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
aisle sostantivo/aɪ̯l/collaterale, navata laterale
whopping aggettivo/ˈ(h)wɑpɪŋ/enorme
pudding sostantivo/ˈpʊdɪŋ/puddingo, pudino
vanilla sostantivo/vəˈnɪl.ə/vaniglia
cart sostantivo/kɑɹt/carretto, carrello
claustrophobic aggettivoclaustrofobo, claustrofoba
flavor sostantivo/ˈfleɪvə/sapore, gusto
comprehensible aggettivo/kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/comprensibile
topping sostantivo/ˈtɑpɪŋ/companatico
receipt sostantivo/ɹɪˈsiːt/ricezione, reception
weigh verbo/weɪ/pesare
subscribe verbo/səbˈskɹaɪb/abbonarsi
container sostantivo/kənˈteɪ.nəɹ/contenitore, recipiente
soda sostantivo/ˈsoʊdə/soda, carbonato di sodio
stack sostantivo/stæk/pila, bica

I phrasal verb che sentirai

ParolaSignificato
go through verboattraversare

Frasi da ripetere

Frasi brevi e complete del video che puoi riutilizzare nella conversazione di tutti i giorni:

  • I'm gonna grab this toilet paper.
  • Bro, haven't you ever heard of a toilet paper fort?
  • I'll just, um, I'll just put this back.
  • We'll just leave him there.
  • Broads, which colors, which flavors do you want?

La grammatica di questo video

Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:

StrutturaNel video
Frasi relative who / which + frase — un’informazione in più su una persona o una cosalist, which is · independence which is · guy who has
Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passatowere making · were you doing · was doing
Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivaregonna grab · I'm actually not going to get · are going to find
Obbligo: must / have to / need to dire che qualcosa è necessarioneed to buy · have to find · have to wait

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 49 contrazioni e forme ridotte, come gonna, we're, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, celebration /ˌsɛl.ɪˈbɹeɪ.ʃən/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • /h/ — va soffiata, non è muta: whopping /ˈ(h)wɑpɪŋ/, comprehensible /kɒmpɹəˈhɛnsɪbəl/, habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/
  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: toilet /ˈtɔɪ.lət/, cart /kɑɹt/, bind /ˈbaɪ̯nd/, secluded /sɪˈkluːdɪd/, receipt /ɹɪˈsiːt/
  • /æ/ — più aperta della “e”: habitat /ˈhæb.ɪ.tæt/, stack /stæk/, candy /ˈkæn.di/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come aisle, whopping, pudding.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →