Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates

Đang tạo bài học...
1
Hey, today's vlog is all about your mates, your buds, your pals, your besties, your squad, you know, your friends.
2
And for Lewis and Yasmin, that's us.
3
And that's why we've decided to take control of their vlog.
4
I'm Isabel.
5
And I'm Max.
6
And we're actually cousins.
7
But today we're talking about friends, what they mean to us and what makes a good one.
8
Well for me, that's easy.
9
It's the people who you get on well with.
10
If you meet someone and you like the same things and have the same sense of humour, you make friends.
11
That's it.
12
End of.
13
End of?
14
Oh come off it.
15
There's way more to it than that.
16
A real friend is someone who's always there for you.
17
Somebody who takes an interest in your life and gives you support when you need it.
18
They're not just there for a good time, they're there all the time.
19
Well, I guess that's true, which means I have three really good friends and one best friend.
20
Let me guess.
21
Lewis?
22
Yeah, I mean, obviously.
23
We've been friends for ages.
24
We met in the first year of primary school and we've been best friends ever since.
25
We're both very similar and we're into a lot of the same things like film and sport.
26
Although he supports the wrong team which we fight about a lot.
27
But have you ever had any massive arguments?
28
You can say that again.
29
I mean serious arguments.
30
Like not about football?
31
Um, no. We haven't really fallen out ever.
32
I don't think, no. Lewis is a great friend.
33
Over the years he's always been there.
34
I broke my leg a couple of years ago and he came to the hospital every day.
35
I mean, he made fun of me every day too, but his visits really cheered me up.
36
That sounds like a good friend to me.
37
And reminds me of Yasmin.
38
We haven't known each other as long as you and Lewis, because we only made friends with each other about three years ago.
39
But she's definitely my best friend.
40
That isn't just because we get on well, although we do have loads in common.
41
It's because she always tells the truth.
42
Actually, some people think she can be too honest.
43
But she's never nasty about it.
44
She's actually really kind, if that makes sense.
45
Yeah, I get you.
46
And I think that shows real respect.
47
It's not always easy to tell the truth.
48
Exactly.
49
But don't get me wrong, she's a great laugh too.
50
But what about you guys?
51
Who are your best friends?
52
How long have you known each other and why are they so important to you?
53
And as always, send us your messages or to Lewis and Yasmin.
54
Bye!

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This B1 speaking lesson is built on the video “Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates”. This video has 54 sentences and 463 words to shadow. The speech runs for 3:00. The speaker talks at a natural 154 words per minute, close to everyday conversation. 89% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is easy to follow.

Key vocabulary in this video

The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
cousin noun/ˈkʌz(ə)n/Chiefly with a qualifying word: Any relation (especially a distant one) who is not a direct ancestor or descendant but part of a person's extended family; a…
remind verb/ɹəˈmaɪnd/To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
nasty adjective/ˈnæs.ti/Dirty, filthy.
bud noun/bʌd/A newly sprouted leaf or blossom that has not yet unfolded.
cheer verb/t͡ʃɪɹ/To gladden; to make cheerful; often with up.
pal noun/pæl/A friend, buddy, mate, cobber; someone to hang around with.
humour noun/ˈhjuːmɚ/The quality of being amusing, comical, funny.
vlog noun/ˈvlɑɡ/A weblog using video as its primary presentation format.
bestie noun/ˈbɛsti/A best friend.
argument noun/ˈɑɹɡjʊmənt/A fact or statement used to support a proposition; a reason.
squad noun/ˈskwɑd/A group of people organized for some common purpose, usually of about ten members.
laugh verb/læf/To show mirth, satisfaction, or derision, by peculiar movement of the muscles of the face, particularly of the mouth, causing a lighting up of the face and…
load noun/loʊd/A burden; a weight to be carried.
mate noun/meɪt/A fellow, comrade, colleague, partner or someone with whom something is shared, e.g. shipmate, classmate.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
come off verbTo become detached.
fall out verbTo come out of something by falling.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • It's the people who you get on well with.
  • We've been friends for ages.
  • We haven't really fallen out ever.
  • Who are your best friends?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've decided · We've been · haven't really fallen
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtpeople who you · Somebody who takes · true, which means

Pronunciation to watch

The speaker uses 16 contractions and reduced forms, such as we're, we've, don't. Say them the short way, as you hear them.

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like cousin, remind, nasty.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →