تدريب Shadowing: Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
جارٍ إنشاء الدرس...
1
Hey, today's vlog is all about your mates, your buds, your pals, your besties, your squad, you know, your friends.
2
And for Lewis and Yasmin, that's us.
3
And that's why we've decided to take control of their vlog.
4
I'm Isabel.
5
And I'm Max.
6
And we're actually cousins.
7
But today we're talking about friends, what they mean to us and what makes a good one.
8
Well for me, that's easy.
9
It's the people who you get on well with.
10
If you meet someone and you like the same things and have the same sense of humour, you make friends.
11
That's it.
12
End of.
13
End of?
14
Oh come off it.
15
There's way more to it than that.
16
A real friend is someone who's always there for you.
17
Somebody who takes an interest in your life and gives you support when you need it.
18
They're not just there for a good time, they're there all the time.
19
Well, I guess that's true, which means I have three really good friends and one best friend.
20
Let me guess.
21
Lewis?
22
Yeah, I mean, obviously.
23
We've been friends for ages.
24
We met in the first year of primary school and we've been best friends ever since.
25
We're both very similar and we're into a lot of the same things like film and sport.
26
Although he supports the wrong team which we fight about a lot.
27
But have you ever had any massive arguments?
28
You can say that again.
29
I mean serious arguments.
30
Like not about football?
31
Um, no. We haven't really fallen out ever.
32
I don't think, no. Lewis is a great friend.
33
Over the years he's always been there.
34
I broke my leg a couple of years ago and he came to the hospital every day.
35
I mean, he made fun of me every day too, but his visits really cheered me up.
36
That sounds like a good friend to me.
37
And reminds me of Yasmin.
38
We haven't known each other as long as you and Lewis, because we only made friends with each other about three years ago.
39
But she's definitely my best friend.
40
That isn't just because we get on well, although we do have loads in common.
41
It's because she always tells the truth.
42
Actually, some people think she can be too honest.
43
But she's never nasty about it.
44
She's actually really kind, if that makes sense.
45
Yeah, I get you.
46
And I think that shows real respect.
47
It's not always easy to tell the truth.
48
Exactly.
49
But don't get me wrong, she's a great laugh too.
50
But what about you guys?
51
Who are your best friends?
52
How long have you known each other and why are they so important to you?
53
And as always, send us your messages or to Lewis and Yasmin.
54
Bye!
📺 نفس القناة
B21
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
A21
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C13
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A29
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B15
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B22
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A22
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
B22
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A214
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04
Business EnglishWorking Adults
✨ فيديو موصى به
A1497
12 جمل
My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL Pals
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
119 جمل
Kit Connor & Joe Locke Share The Things That Remind Them Of Each Other 🥹 | Heartstopper Forever
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
100 جمل
LIFE GUIDE : How to Make a Friend
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B15
50 جمل
Flyer qualities
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
37 جمل
Learn English with friends series 🎬 #english #learnenglish #friendsscenes
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1369 جمل
English in Daily Life – Learn English Talking About Family | Fun English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A232
39 جمل
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A2318
9 جمل
Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
29 جمل
It's because you mean more to me😭#shorts #friends #comedy #love #funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
70 جمل
Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
29 جمل
Describe Your Best Friend | IELTS Speaking Cue Card | Fluent Talk
IELTS PrepTeensDaily Conversation
B11
382 جمل
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates”. يحتوي هذا الفيديو على 54 جملة و463 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:00. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 154 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 89% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 8 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| cousin اسم | /ˈkʌz(ə)n/ | اِبْن عَمّ, بِنْت عَمّ |
| remind فعل | /ɹəˈmaɪnd/ | ذَكَّرَ |
| bud اسم | /bʌd/ | بُرْعُم |
| humour اسم | /ˈhjuːmɚ/ | فُكَاهَة, دُعَابَة |
| argument اسم | /ˈɑɹɡjʊmənt/ | حُجَّة, مُرَافَعَة |
| squad اسم | /ˈskwɑd/ | فِرْقَة, جَمَاعَة |
| laugh فعل | /læf/ | ضَحِكَ, ضحك |
| load اسم | /loʊd/ | حِمْل |
جمل تستحق التكرار
جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:
- It's the people who you get on well with.
- We've been friends for ages.
- We haven't really fallen out ever.
- Who are your best friends?
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | we've decided · We've been · haven't really fallen |
| جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيء | people who you · Somebody who takes · true, which means |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 16 من الصيغ المختصرة، مثل we're, we've, don't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: remind /ɹəˈmaɪnd/, humour /ˈhjuːmɚ/, vlog /ˈvlɑɡ/, argument /ˈɑɹɡjʊmənt/, squad /ˈskwɑd/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل cousin, remind, bud.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.