تدريب Shadowing: Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
I'm good at making people laugh.
2
I'm good at Um, getting everyone else to have a good time.
3
Um...
4
I'm also good at sports.
5
And that's pretty much it.
6
I'm quite good at cooking.
7
I grew up in Italy, so it runs in my blood.
8
It's been all around me constantly.
9
And I'm also a really good writer and I'm training to be a journalist at the moment.
10
I'm very good with words.
11
Um...
12
Well, I suppose I could have I'm good at supporting West Ham United.
13
Yeah, I'm good at tennis.
14
I really enjoy playing tennis, enjoy sports in general.
15
I play football, so I'd like to think that I'm quite good at football.
16
I'm good at singing as it's what I do for my career
17
and as a hobby I also horse ride and play polo.
18
So I'm good at that.
19
I am good at science, and that's my passion because I want to do medicine
20
when I grow up so I'm really passionate about biology and I'm
21
I'm good at biology because I enjoy learning about the anatomy I think hard work is more important.
22
However, I do believe you still need some type of natural talent to to help you win whatever skill you're doing.
23
Erm...
24
Yeah, I personally think that hard work is a lot more important than talent.
25
Obviously talent is great, though...
26
When it comes to anything in life, if you put enough hard work in, then you're going to succeed.
27
I believe that anyway.
28
Well, hard work is...
29
everyone's got certain...
30
among the inner talent But, um, Hard work is what develops talent.
31
You can't get by on Tundallon.
32
Hard work.
33
most important.
34
On the one hand, talent is fundamental because I think you do need to have some natural ability.
35
But on the other hand, talent's not enough without hard work.
36
I think you definitely need both ingredients if you want to be the best, or something.
37
Um...
38
I believe that hard work is more important than talent.
39
Um...
40
On the other hand, I would say that Talent is definitely a necessary foundation if you want to excel at something.
41
So if you want to be really good at what you are doing, there does need to be a level of talent there.
42
Definitely hard work.
43
I believe that you've got to work hard to get anywhere.
44
life Um...
45
I would say that hard work is more important than having talent,
46
because having that drive and passion for something will take you a lot further than having talent.
47
However, talent obviously pays a big part in being successful but I think the overriding thing is being hardworking.
📺 نفس القناة
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇B2
1

Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇

Business EnglishWorking Adults
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.A2
1

Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇B2
3

Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇

Business EnglishWorking Adults
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.C1
3

Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.A2
9

Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.

TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.B1
5

Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.

Business EnglishWorking Adults
Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.B1
2

Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.

TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd editionB2
2

Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC VlogsA2
2

Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs

Interview EnglishTeensDaily Conversation
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.B1
4

Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.

Business EnglishWorking Adults
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.B2
2

Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best MatesB1
2

Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates

TeensDaily ConversationHigh School Students
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.A2
14

Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.

Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04A2

Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04

✨ فيديو موصى به
Hard Work — The Key to Success and Achievement #speakconfidentenglish #english #speakingeverydayB1
1,646
11 جمل

Hard Work — The Key to Success and Achievement #speakconfidentenglish #english #speakingeveryday

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking PracticeB2
962
71 جمل

[B2] What Do You Think About Teamwork? | English Listening & Speaking Practice

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯B1
2,609
11 جمل

The 7 Habits of Highly Successful Students (Part 6) 💯

American AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
UNIT 9 CD2 TRACK 2 COMPLETE FIRSTB2
7
38 جمل

UNIT 9 CD2 TRACK 2 COMPLETE FIRST

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92B2
5
49 جمل

2019 Cambridge Complete First for Schools 2nd edition: Unit 2| Track 5 @alicenglish92

Cambridge Exam PrepBusiness EnglishInterview English
ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)B2
1
243 جمل

ENGLISH SPEECH | SHAH RUKH KHAN: Perseverance & Success (English Subtitles)

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
DAILY CONVERSATION - SUCCESS (ORIGINAL)B1
211
26 جمل

DAILY CONVERSATION - SUCCESS (ORIGINAL)

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 JobsB1
6
276 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 9 Jobs

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
How to Become the Best at What You DoB2
1
35 جمل

How to Become the Best at What You Do

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Talent Without Hard Work Is Nothing! | Easy English Podcast Conversation in Daily LifeB1
2
410 جمل

Talent Without Hard Work Is Nothing! | Easy English Podcast Conversation in Daily Life

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to speak about famous peopleB1
1
43 جمل

How to speak about famous people

IELTS PrepBusiness EnglishDaily Conversation

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة بمستوى B2 مبني على الفيديو “Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: talent, definitely, enjoy. يحتوي هذا الفيديو على 47 جملة و446 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:08. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 143 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 83% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

أصعب 13 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
passion اسم/ˈpæʃən/عَاطِفَة, شَغْف
tennis اسم/ˈtɛnɪs/تَنِس, تِنِس
biology اسم/baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/عِلْم اَلْأَحْيَاء, بِيُولُوجِيَا
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
journalist اسم/ˈd͡ʒɝnəlɪst/صَحَفِيّ, صَحَفِيَّة
fundamental صفة/ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/أَسَاسِيّ
passionate صفة/ˈpæʃənɪt/شَغُوف, مُتَحَمِّس
anatomy اسم/əˈnætəmi/تَشْرِيح
hobby اسم/ˈhɑ.bi/هِوَايَة, هَوَس
polo اسم/ˈpoʊloʊ/صَوْلَجَان, كُرَة وَ صَوْلَجَان
ingredient اسم/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/مُقَوِّم
excel فعل/ɪkˈsɛl/تَفَوَّقَ, بَزَّ
hardworking صفة/ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/مُجْتَهِد

الأفعال المركبة التي ستسمعها

الكلمةالمعنى
grow up فعلكَبُرَ, ْنَشَأ

جمل تستحق التكرار

جمل قصيرة وكاملة من الفيديو يمكنك استخدامها في الحديث اليومي:

  • I'm good at making people laugh.
  • I'm also good at sports.
  • I'm quite good at cooking.
  • It's been all around me constantly.
  • I'm very good with words.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 20 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're, can't. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, anatomy /əˈnætəmi/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: passion /ˈpæʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, polo /ˈpoʊloʊ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, journalist /ˈd͡ʒɝnəlɪst/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, hardworking /ˈhɑːɹdˌwɜːɹ.kɪŋ/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل passion, tennis, biology.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →