تدريب Shadowing: Business Partner B1. Unit 1. Video 1.1.1. - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

48 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The 21st century workplace is constantly changing.
2
In many countries, the idea of a career for life is long gone.
3
What employers want are skills that can be applied to a range of tasks and roles.
4
As a result,
5
they look for flexible people who can demonstrate transferable professional skills as well as personal qualities that will benefit the company.
6
Here's an insider's guide to the skills and qualities
7
that will get you hired and also help you survive in today's job market.
8
A large part of the academic experience is based around individual performance.
9
In business, however, things are quite different.
10
You need to develop a range of transferable skills.
11
And one thing that many recruiters put at the top of their list is the ability to work in teams.
12
I would look at can this candidate fit into the team well?
13
Do they work well with people?
14
Are they passionate about the topic?
15
Do they think outside of the box?
16
Employers value team working skills very highly indeed.
17
So if you're studying, it's really important that you try and get some experience.
18
Now, obviously, an internship's an ideal way to do this, but you can also do it through part -time jobs, through vacation work, through voluntary work,
19
or helping with societies and clubs while you're at university.
20
Your experience at school is really, really important.
21
So if you played in a team, guess what?
22
You're a team player.
23
You set goals you can achieve.
24
21st -century careers involve a lot of movement, not just between jobs, but also between industries and countries.
25
It's no good if your skill set locks you into one industry or even into one company.
26
And this is where flexibility is important.
27
Be prepared to develop attributes that are transferable across sectors so you can make the best moves for your career.
28
I'm talking about things like critical thinking, which means analysing information very carefully,
29
communication skills, problem solving, being able to influence people.
30
Make sure you work on your communication skills in person, on paper, face to face, in small groups, in large groups.
31
You'll need to do this wherever you work, whatever job it is, across all sectors.
32
Communication skills are absolutely key.
33
Employers are not just hiring a package of skills, they're hiring a person.
34
And it's personal qualities that are of key importance.
35
honesty, flexibility, enthusiasm, these things matter a lot. Be passionate.
36
If you're really going to apply to a company that you're interested in, make sure your passion comes through,
37
and be genuine and authentic about that passion.
38
You're going to work hard, you're going to play hard, but you have to be passionate to be successful.
39
It's their own determination that's going to get them a job, right?
40
Employers, you know, are going to look at them, not necessarily for their skills that they may have, but for the passion that they may express.
41
Convince them that you have integrity.
42
You know, integrity is very important, obviously.
43
And convince them that you have ability, that you will do everything you can to make that job work.
44
If you are motivated and have a can -do attitude, you will get wherever you want.
45
So to sum up our Insider's Guide, you need professional skills that can transfer from one job to another,
46
especially the ability to be a good team player.
47
Don't forget that employers look at the person behind the CV
48
or resume to identify the personal qualities they value in the workplace.

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب

نفس القناة

FOR YOU

فيديو موصى به

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Business Partner B1. Unit 1. Video 1.1.1”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: skill, employers, qualities, transferable, passionate. يحتوي هذا الفيديو على 48 جملة و587 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:52. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 152 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية. 86% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

15 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
skill اسم/skɪl/مَهَارَة
employer اسم/ɪmˈplɔɪə/رَبّ عَمَل, رَبَّة عَمَل
passion اسم/ˈpæʃən/عَاطِفَة, شَغْف
hire فعل/ˈhaɪɹ/أَجَّرَ
passionate صفة/ˈpæʃənɪt/شَغُوف, مُتَحَمِّس
wherever/(h)wɛɹˈɛvɚ/أَيْنَ, أَيْنَمَا
convince فعل/kənˈvɪns/أَقْنَعَ
integrity اسم/ɪnˈtɛɡɹəti/أَمَانَة, نَزَاهَة
workplace اسم/ˈwɝkˌpleɪs/مَكَان عَمَل
flexibility اسم/ˌflɛksɪˈbɪlɪti/مُرُونة
topic اسم/ˈtɑpɪk/مَوْضُوع, مَوَاضِيع
necessarily ظرف/ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/حَتْماً
carefully ظرف/ˈkɛɹf(ə)li/بِعِنَايَة
package اسم/ˈpæk.ɪd͡ʒ/صُرَّة, طَرْد
ideal صفة/aɪˈdi(ə)l/مِثَالِيّ

القواعد في هذا الفيديو

أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:

التركيبفي الفيديو
المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعلهcan be applied · is based
جمل الوصل who / which + جملة — معلومة إضافية عن شخص أو شيءpeople who can · thinking, which means
المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقعwill benefit · will get · You'll need
المضارع المستمر am/is/are + -ing — شيء يحدث الآن أو في هذه الفترةis constantly changing · you're studying · I'm talking

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 11 من الصيغ المختصرة، مثل you're, don't, I'm. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • أصوات “th”: authentic /ɔˈθɛn.tɪk/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/
  • أصوات “sh” و“zh”: passion /ˈpæʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: integrity /ɪnˈtɛɡɹəti/, flexibility /ˌflɛksɪˈbɪlɪti/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/, enthusiasm /ɪnˈθuziæzəm/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: employer /ɪmˈplɔɪə/, passion /ˈpæʃən/, passionate /ˈpæʃənɪt/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/, topic /ˈtɑpɪk/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, convince /kənˈvɪns/, solve /sɒlv/, vacation /veɪˈkeɪ.ʃən/, involve /ɪnˈvɑlv/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: skill /skɪl/, employer /ɪmˈplɔɪə/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, convince /kənˈvɪns/, workplace /ˈwɝkˌpleɪs/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل skill, employer, passion.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →