تدريب Shadowing: Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1. - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/43 جمل)
.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
43 جمل
1
.
2
Another day in paradise.
3
We're going round in circles here.
4
Unbelievable.
5
Been talking to Raj?
6
No.
7
IT downstairs.
8
Trying to get some understanding of an email I received from Raj this morning.
9
Of course, they were very happy to point out that if it was their responsibility in-house and not my expensive external provider, there wouldn't be any of these issues.
10
Told me to cancel the contract with Raj and let them handle the project.
11
They may be right.
12
I know they're right, but it's still not very helpful.
13
But I thought you discussed this with Raj last week.
14
I did.
15
We had, what was it, a three-hour conference call?
16
Look, I know they have their issues.
17
Raj is under a lot of pressure over there in India, but he made promises about where we'd be by now.
18
And then he suddenly went very quiet.
19
And then I get an email this morning that there are these issues and they need more time.
20
more money.
21
You know, maybe it's cultural.
22
Raj didn't feel that he could say no to me in the first meeting when I asked him if he could solve things.
23
People love to go on about cultural differences, but it's too simple, just stereotyping.
24
To be honest, I think it's you.
25
I think you are too soft on Raj.
26
If the platform is not ready and the project is going over budget, you need to put some pressure on him.
27
He needs to make us his number one priority.
28
Call his manager.
29
I don't know.
30
Bringing in management, it changes the atmosphere.
31
I don't want to make it more difficult to work with Raj.
32
It's a waste of time, Matt.
33
You need to get tough.
34
We're the customer here.
35
Demand some action.
36
Raj is pretty sensitive.
37
He might not react too well to that kind of thing.
38
Look, I have a call with him later.
39
I'll try and negotiate some kind of solution on the pricing at least.
40
Costs are getting out of control.
41
What?
42
Nothing.
43
You
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

حول هذا الدرس

في هذا الدرس، ستمارس مهارات التواصل باللغة الإنجليزية من خلال الاستماع إلى محادثة تتعلق بالعمل وتبادل الأفكار حول إدارة المشاريع. ستركز على تحسين طريقة التظليل في الإنجليزية، مما يساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية وفهم كيفية التفاعل في بيئة العمل. هذا الدرس يوفر لك فرصة لتعلم كيفية التعبير عن المشاعر المتعلقة بالضغط والأعمال والتحديات، مما يجعلك أكثر استعدادًا للمواقف المهنية المختلفة.

المفردات والعبارات الأساسية

  • الكلفة: تشير إلى المال المطلوب لإكمال مشروع ما.
  • الضغط: حالة التوتر المرتبطة بتحقيق الأهداف في العمل.
  • نقاش عبر الهاتف: حديث يجري عبر الهاتف لمناقشة أمور معينة.
  • اجتماع: تجمع لمناقشة القضايا المهمة.
  • عميل: الشخص أو الجهة التي تطلب الخدمة أو المنتج.
  • أولويات: الأمور الأكثر أهمية والتي يجب التركيز عليها.
  • الاختلافات الثقافية: الفهم المتباين للقيم والعادات بين الثقافات المتنوعة.
  • الحلول: المواقف أو الأفكار التي تهدف إلى معالجة المشاكل.

نصائح للممارسة

لتحسين مهاراتك في التحدث باللغة الإنجليزية، يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية أو ما يُعرف بـ shadow speak. إليك بعض النصائح لتحقيق أقصى استفادة من محتوى الفيديو:

  • استمع إلى المحادثة بتركيز وحاول تكرار ما تسمعه بنفس السرعة. هذا يساعدك في تحسين النطق باللغة الإنجليزية.
  • قم بتدوين المفردات الجديدة والعبارات المستخدمة، ثم حاول استخدامها في جمل خاصة بك.
  • توقف من وقت لآخر لتكرار العبارات الصعبة، وقم بالتركيز على كيفية نطق الحروف والمقاطع.
  • يمكنك مشاهدة الفيديو عدة مرات، في المرة الأولى للاستماع، وفي المرة التالية لممارسة التظليل.
  • استخدم shadowing site لتجد المزيد من المحتوى التعليمي، وساعد نفسك في تنويع الممارسة.

بالاستمرار في هذه الممارسة، ستتمكن من التعلم بشكل فعال وتحسين قدراتك في الحديث باللغة الإنجليزية، وكل ذلك بينما تستمتع بمحتوى يوتيوب الذي تحبه.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة