تدريب Shadowing: Business Partner B1+ Unit 4.3.1 - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
أدوات التظليل الصوتي
0% مكتمل (0/51 جمل)
Good morning.
⏸ متوقف مؤقتاً
كل الجمل
51 جمل
1
Good morning.
2
How are you?
3
Yeah fine thanks.
4
You alright?
5
Life is very busy at the moment.
6
There's just so much to do and coordinate.
7
Here, Germany, Mexico, Japan.
8
I spend half my time on the phone these days, dealing with the project.
9
It's like my workload just doubled overnight.
10
Plus, as project lead, I have to host the regional managers when they come to London.
11
We had Paola in from Mexico recently and now Kenji's over from Japan.
12
It must be tough on Paola and Kenji.
13
They're completely new to international projects.
14
Knock knock.
15
You're not answering your phone today.
16
Jack, sorry.
17
Was that you a few minutes ago?
18
You look a bit tired mate.
19
What's up?
20
Oh, having fun with the New Markets Project.
21
No.
22
I mean, yes.
23
Overall, so far so good.
24
I've just got loads of work and I'm getting more and more concerned about what's going on in Japan.
25
What do you mean concerned?
26
Isn't Kenji here at the moment?
27
They're running about three weeks behind schedule and I just don't see how we're going to make up the time.
28
Three weeks is not a concern, it's a disaster.
29
What's going on?
30
Well, hold on.
31
It's complex.
32
Kenji doesn't have a great deal of experience, and Stephanie's busy with Mexico so no time for Japan and yeah, we're behind.
33
Three weeks behind.
34
I'm going to talk to Kenji about it later.
35
I suggest you go over there and have some strong words, sooner rather than later.
36
Tell him that he needs to perform or he's out.
37
A bit of straight talking wouldn't do any harm.
38
I know, I know, but it's Japan.
39
You can't do straight talking or you'll offend everyone.
40
Matt, you can't stereotype like that.
41
Kenji's a professional.
42
You need to tell him to his face what you expect and when you expect it.
43
Look, you may be right, but the guy's trying.
44
Shouting at him isn't my style.
45
I think I'd prefer to take a more gentle approach.
46
Yeah, but being gentle often gets you nowhere.
47
If you don't fix this soon, you're going to have senior management complaining.
48
Anyhow, it's your call.
49
You know what I would do.
50
Fuck it.
51
playing class music
📱

Shadowing English

متوفر الآن على الأجهزة المحمولة، حمله الآن!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

لماذا يجب ممارسة الكلام مع هذا الفيديو؟

تعتبر ممارسة المحادثة الإنجليزية أحد أفضل الطرق لتحسين مهاراتك اللفظية، ويظهر هذا الفيديو مدى أهمية التواصل الفعال في بيئة العمل. من خلال رؤية كيفية تفاعل الأفراد في حالتين مشحونتين بالضغط، يمكنك التعلم عن كيفية إدارة المحادثات التجارية، وتنسيق المشاريع الدولية. أبرز فوائد ممارسة المحادثة مع هذا الفيديو تشمل:

  • فهم السياق: يوفر لك الفيديو تفهماً عميقاً عن كيفية التعامل مع المواقف المعقدة في بيئة العمل.
  • تطوير المهارات: يمكنك استخدام طريقة التظليل في الإنجليزية لتقليد المتحدثين وتحسين نطقك.
  • تعزيز الثقة: ممارسة المحادثة الإنجليزية تعدك لتحسين قدرتك على التواصل بشكل أكثر فعالية.

القواعد والتعبيرات في السياق

يتضمن الحوار في الفيديو عدة تعبيرات وقواعد هامة، مما يسهل فهم كيفية استخدامها في محادثاتك. ومن العبارات الرئيسية التي يمكن ملاحظتها:

  • "What's up?" - تعبير شائع للسؤال عن كيف تسير الأمور، ويمكن استخدامه في الحياة اليومية.
  • "I'm getting more and more concerned" - هي طريقة للتعبير عن القلق، وتبرز مشاعر المتحدث بطريقة واضحة وفعالة.
  • "Straight talking wouldn't do any harm" - تعبير يشير إلى أهمية وضوح الكلام في بيئة العمل، مما يشجع على التواصل المفتوح.

فخاخ النطق الشائعة

هناك بعض الكلمات والنغمات التي قد تكون معقدة بالنسبة للمتحدثين الجدد في اللغة الإنجليزية. فيما يلي بعض الفخاخ الرئيسية:

  • "concerned" - انتبه لنطق "c" بصورة صحيحة لضمان وضوح المعنى.
  • "perform" - تأكد من نطق الحرف "r" بشكل صحيح، حيث يمكن أن يتغير المعنى إذا لم يتم نطقه بشكل صحيح.
  • "project lead" - كلمة "lead" قد تسبب الخلط، لذا يجب الانتباه إلى كيف ينطقها المتحدثون الأصليون.

باستخدام تقنيات مثل shadowspeaks أو تعلم الإنجليزية مع يوتيوب، يمكنك تحسين مهارات النطق والتواصل بشكل كبير. اغتنم الفرصة لممارسة المحادثة الإنجليزية مع هذا الفيديو لتحسين تفاعلاتك في المستقبل!

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة