Prática de Shadowing: Business Partner B1+ Unit 4.3.1 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
Controles de Shadowing
0% concluído (0/51 frases)
Good morning.
⏸ Pausado
Todas as frases
51 frases
1
Good morning.
2
How are you?
3
Yeah fine thanks.
4
You alright?
5
Life is very busy at the moment.
6
There's just so much to do and coordinate.
7
Here, Germany, Mexico, Japan.
8
I spend half my time on the phone these days, dealing with the project.
9
It's like my workload just doubled overnight.
10
Plus, as project lead, I have to host the regional managers when they come to London.
11
We had Paola in from Mexico recently and now Kenji's over from Japan.
12
It must be tough on Paola and Kenji.
13
They're completely new to international projects.
14
Knock knock.
15
You're not answering your phone today.
16
Jack, sorry.
17
Was that you a few minutes ago?
18
You look a bit tired mate.
19
What's up?
20
Oh, having fun with the New Markets Project.
21
No.
22
I mean, yes.
23
Overall, so far so good.
24
I've just got loads of work and I'm getting more and more concerned about what's going on in Japan.
25
What do you mean concerned?
26
Isn't Kenji here at the moment?
27
They're running about three weeks behind schedule and I just don't see how we're going to make up the time.
28
Three weeks is not a concern, it's a disaster.
29
What's going on?
30
Well, hold on.
31
It's complex.
32
Kenji doesn't have a great deal of experience, and Stephanie's busy with Mexico so no time for Japan and yeah, we're behind.
33
Three weeks behind.
34
I'm going to talk to Kenji about it later.
35
I suggest you go over there and have some strong words, sooner rather than later.
36
Tell him that he needs to perform or he's out.
37
A bit of straight talking wouldn't do any harm.
38
I know, I know, but it's Japan.
39
You can't do straight talking or you'll offend everyone.
40
Matt, you can't stereotype like that.
41
Kenji's a professional.
42
You need to tell him to his face what you expect and when you expect it.
43
Look, you may be right, but the guy's trying.
44
Shouting at him isn't my style.
45
I think I'd prefer to take a more gentle approach.
46
Yeah, but being gentle often gets you nowhere.
47
If you don't fix this soon, you're going to have senior management complaining.
48
Anyhow, it's your call.
49
You know what I would do.
50
Fuck it.
51
playing class music
📱

Shadowing English

Agora disponível em dispositivos móveis, baixe agora!

5.0
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar habilidades de comunicação em um contexto de negócios, baseado em uma conversa real entre colegas envolvidos em um projeto internacional. O foco estará em como gerenciar prazos, lidar com diferenças culturais, e a importância de uma comunicação clara. Além disso, você aprenderá como se expressar em situações profissionais, abordando preocupações sobre o desempenho da equipe de maneira eficaz.

Vocabulário e Frases Chave

  • Workload - carga de trabalho
  • Project lead - líder de projeto
  • Behind schedule - atrasado em relação ao cronograma
  • Straight talking - falar diretamente
  • Senior management - alta administração
  • Concerned - preocupado
  • Performance - desempenho
  • Strong words - palavras firmes

Dicas de Prática

Ao praticar os diálogos desta lição, utilize a técnica de shadowspeak, que envolve repetir as falas na mesma velocidade e entonação do falante original. A conversa no vídeo é bastante dinâmica, o que oferece uma excelente oportunidade para aprimorar sua fluência. Comece ouvindo attentamente e depois, ao reproduzir, procure imitar não só as palavras, mas também a emoção e a cadência de cada fala.

Considere praticar em um shadowing site onde você possa desacelerar o vídeo, permitindo que você acompanhe o ritmo conversacional sem perder clareza. Focar em expressões como "I'm going to talk to Kenji about it later" pode ajudar a melhorar seu uso de tempos verbais e estruturas de conversação. Além disso, procure anotar frases que você acha desafiadoras e pratique-as repetidamente até se sentir confortável.

A prática consistente usando materiais como vídeos do YouTube é uma maneira eficaz de aprender inglês com youtube e melhorar suas habilidades de comunicação no ambiente profissional. Não se esqueça de que é normal cometer erros ao falar, mas cada tentativa é um passo em direção ao domínio do inglês. Ao focar em aspectos como a comunicação direta e a reserva cultural, você se prepara não apenas para o vocabulário, mas também para a etiqueta em ambientes de negócios internacionais.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café