Prática de Shadowing: Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1. - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
71 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
It's a busy time.
2
We're right in the middle of launching a new series of online project management courses.
3
Exciting but also very challenging.
4
International projects can complicate life in so many ways.
5
Everyone working separately and in different time zones.
6
For me the number one priority at this stage is to create a real team.
7
I've got October 12th, 24th and then November 8th, so if those are the dates that you have.
8
One minute Dan, Matt has arrived.
9
Hi Dan.
10
Hey there.
11
Not late am I?
12
No. Not at all, we're just running a bit ahead of time.
13
Hello, it's Paula.
14
Hi, Paula.
15
Hi.
16
Hi, Paula, it's Matt.
17
We've got Dan and Stephanie with us.
18
Hi.
19
Hi, everyone.
20
Excellent.
21
Everyone's here.
22
So, this is our first meeting as a team.
23
As I'm sure that you all have seen on email, most of the programming work for the Mexico part of the project will be handled by our US IT department.
24
We're having a call with them next week, so I thought we could have a brief chat today to plan our priorities for that conversation.
25
Dan is from the US and knows the people in IT and is on the call because I'd like his advice.
26
But, Stephanie, do you want to start?
27
Priorities for you.
28
Okay.
29
I've worked on similar online projects to this in Germany, also working with the US sometimes.
30
I think that we need to be careful about time and budget.
31
These are the top priorities.
32
Making sure that they respect the schedule and don't go over budget.
33
We can discuss other things as the work moves forward, but we need the US to deliver on time and on budget for Mexico.
34
That sounds like great advice.
35
This project is really exciting for Mexico as online learning is starting to become big here.
36
I've never worked with the US, So I really think your experience can help us, Stephanie.
37
Totally disagree.
38
I respect your experience, Stephanie.
39
Yes, budgets and timing are important, but I was actually an IT lead over here in the past.
40
I've delivered over 100 projects to the U.S market and in Mexico, and I'm telling you, our focus should absolutely be on quality.
41
If you get the quality wrong, you've got very unhappy customers, and we want happy customers.
42
A high standard of final product is very important for us.
43
It's key.
44
Quality should be your number one priority.
45
But I think that we have to focus on timeline and costs.
46
We can evaluate the work later.
47
Sure, but they're not the main thing.
48
Okay, look, I think we can all agree that standards are important, but delivering on time is important too.
49
Budgets for projects are very tight at the moment, so...
50
Quality is what wins customers.
51
Quality is what will get their attention.
52
So, Stephanie, let's take a look at your proposed schedule and costing, and then we can discuss quality.
53
Is that OK?
54
Right then.
55
Thanks, everyone.
56
We'll all meet again at the same time next week.
57
Bye-bye.
58
Thank you.
59
I'm not sure.
60
I'm really not sure. About what?
61
Dan, he's just so arrogant.
62
Quality, quality, quality.
63
I'm not sure that I can work with him.
64
Look, this is the first time you've talked.
65
I'm sure you'll find a way.
66
Why don't you just try?
67
Could you manage the US IT side of things?
68
I'd prefer to work with Paula and the Mexico rollout.
69
I really like Paola.
70
Well, hang on.
71
Let's take some time to think about this.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
📺 Mesmo canal
B21
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C21
Speak Out C1-C2 3rd ed. Unit 2D. BBC Programmes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.
Daily ConversationWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C13
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A29
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B15
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
B22
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A22
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
B22
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04
Business EnglishWorking Adults
✨ Vídeo recomendado
B22
51 frases
Business Partner B2 Unit 1.3.3
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B11
53 frases
Listening PET 5 - Test 3 - Part 3
TOEIC PrepCambridge Exam PrepBusiness English
B126
41 frases
English Conversation A2 B1 – Meeting a Business Partner | Office Dialogue
TOEIC PrepBusiness EnglishHigh School Students
B25
82 frases
Intro to Project Management | Google Project Management Certificate
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
386 frases
Communicate Better at Work in English | English podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B113
27 frases
Pearson Business Partner (B1 4.3.1)
Business EnglishTravel EnglishUniversity Students
B2379
28 frases
Weekly Team Meeting: Project Status Update
American AccentBusiness EnglishWorking Adults
B11
47 frases
Business Partner B1 Unit 4.3.2
Business EnglishWorking Adults
B12
66 frases
American English Shadowing Chunk - 20 Specific Chunks
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
99 frases
The First 5 Minutes of The Office - The Office US
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B18
8 frases
TOEIC SPEAKING QUESTION 1-2 SAMPLE #1
TOEIC PrepBusiness EnglishWorking Adults
B14
101 frases
Advanced English Speaking Fluency – Stop Translating & Start Speaking Naturally!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 71 frases e 593 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:25. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| priority substantivo | /pɹaɪˈɒɹɪti/ | prioridade, prioridades |
| arrive verbo | /əˈɹaɪv/ | chegar |
| timeline substantivo | /ˈtaɪmˌlaɪn/ | linha do tempo, cronologia |
| disagree verbo | /dɪsəˈɡɹi/ | discordar |
| separately advérbio | /ˈsɛp.ɹət.li/ | separadamente |
| unhappy adjetivo | /ʌnˈhæpi/ | infeliz, triste |
| evaluate verbo | /ɪˈvaljʊeɪt/ | avaliar |
| propose verbo | /pɹəˈpəʊz/ | propor |
| arrogant adjetivo | /ˈæɹəɡənt/ | arrogante |
| excite verbo | /ɪkˈsaɪt/ | animar, empolgar |
| complicate verbo | /ˈkɑmplɪkeɪt/ | complicar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| move forward verbo | adiantar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 23 contrações e formas reduzidas, como I'm, I've, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como priority, arrive, timeline.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has arrived · have seen · I've worked |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | should absolutely · should be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | we're just running · We're having · is starting |
| Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsão | will be · will get · We'll all |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.