Prática de Shadowing: Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates - Aprenda a falar inglês com vídeo
Criando lição...
1
Hey, today's vlog is all about your mates, your buds, your pals, your besties, your squad, you know, your friends.
2
And for Lewis and Yasmin, that's us.
3
And that's why we've decided to take control of their vlog.
4
I'm Isabel.
5
And I'm Max.
6
And we're actually cousins.
7
But today we're talking about friends, what they mean to us and what makes a good one.
8
Well for me, that's easy.
9
It's the people who you get on well with.
10
If you meet someone and you like the same things and have the same sense of humour, you make friends.
11
That's it.
12
End of.
13
End of?
14
Oh come off it.
15
There's way more to it than that.
16
A real friend is someone who's always there for you.
17
Somebody who takes an interest in your life and gives you support when you need it.
18
They're not just there for a good time, they're there all the time.
19
Well, I guess that's true, which means I have three really good friends and one best friend.
20
Let me guess.
21
Lewis?
22
Yeah, I mean, obviously.
23
We've been friends for ages.
24
We met in the first year of primary school and we've been best friends ever since.
25
We're both very similar and we're into a lot of the same things like film and sport.
26
Although he supports the wrong team which we fight about a lot.
27
But have you ever had any massive arguments?
28
You can say that again.
29
I mean serious arguments.
30
Like not about football?
31
Um, no. We haven't really fallen out ever.
32
I don't think, no. Lewis is a great friend.
33
Over the years he's always been there.
34
I broke my leg a couple of years ago and he came to the hospital every day.
35
I mean, he made fun of me every day too, but his visits really cheered me up.
36
That sounds like a good friend to me.
37
And reminds me of Yasmin.
38
We haven't known each other as long as you and Lewis, because we only made friends with each other about three years ago.
39
But she's definitely my best friend.
40
That isn't just because we get on well, although we do have loads in common.
41
It's because she always tells the truth.
42
Actually, some people think she can be too honest.
43
But she's never nasty about it.
44
She's actually really kind, if that makes sense.
45
Yeah, I get you.
46
And I think that shows real respect.
47
It's not always easy to tell the truth.
48
Exactly.
49
But don't get me wrong, she's a great laugh too.
50
But what about you guys?
51
Who are your best friends?
52
How long have you known each other and why are they so important to you?
53
And as always, send us your messages or to Lewis and Yasmin.
54
Bye!
📺 Mesmo canal
B21
Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
A21
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.
TeensDaily ConversationHigh School Students
B23
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C13
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
A29
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B15
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
B12
Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B22
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A22
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
B22
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A214
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
A2Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04
✨ Vídeo recomendado
A1460
12 frases
My Best Friend | A1 ESL Listening Practice | ESL Pals
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
119 frases
Kit Connor & Joe Locke Share The Things That Remind Them Of Each Other 🥹 | Heartstopper Forever
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
100 frases
LIFE GUIDE : How to Make a Friend
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
320 frases
English Conversation About Everyday Life | Lifestyle, Food & Entertainment | Intermediate Level
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
50 frases
Flyer qualities
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
382 frases
Extra Tập 16: Uncle Nick. Học Tiếng Anh Qua Phim có phụ đề song ngữ Anh Việt
TeensDaily ConversationHigh School Students
A232
39 frases
English - Friends (A1-A2 - with subtitles)
KidsTeensDaily Conversation
A2290
9 frases
Day 2 - Family & Closed Friends | 21days speaking challenge
TeensDaily ConversationHigh School Students
B1369 frases
English in Daily Life – Learn English Talking About Family | Fun English Listening Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
A22
70 frases
Unit 1: Born in Scotland - Life Vision Elementary - Vlog Video
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
29 frases
It's because you mean more to me😭#shorts #friends #comedy #love #funny
TeensDaily ConversationHigh School Students
B16
29 frases
Describe Your Best Friend | IELTS Speaking Cue Card | Fluent Talk
IELTS PrepTeensDaily Conversation
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates”. Este vídeo tem 54 frases e 463 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:00. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 11 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| cousin substantivo | /ˈkʌz(ə)n/ | primo, prima |
| remind verbo | /ɹəˈmaɪnd/ | lembrar, recordar |
| nasty adjetivo | /ˈnæs.ti/ | porco, imundo |
| bud substantivo | /bʌd/ | botão, rebento |
| humour substantivo | /ˈhjuːmɚ/ | humor |
| vlog substantivo | /ˈvlɑɡ/ | vlog, videoblog |
| argument substantivo | /ˈɑɹɡjʊmənt/ | argumento |
| squad substantivo | /ˈskwɑd/ | esquadrão |
| laugh verbo | /læf/ | rir |
| load substantivo | /loʊd/ | fardo, carga |
| mate substantivo | /meɪt/ | colega |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| fall out verbo | brigar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's the people who you get on well with.
- We've been friends for ages.
- We haven't really fallen out ever.
- Who are your best friends?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've decided · We've been · haven't really fallen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people who you · Somebody who takes · true, which means |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 16 contrações e formas reduzidas, como we're, we've, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: remind /ɹəˈmaɪnd/, bud /bʌd/, vlog /ˈvlɑɡ/, argument /ˈɑɹɡjʊmənt/, squad /ˈskwɑd/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como cousin, remind, nasty.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.