Prática de Shadowing: Friends | New Years Resolutions - Aprenda a falar inglês com o YouTube

B1
I am going to be happy this year.
⏸ Pausado
30 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I am going to be happy this year.
2
I am going to make myself happy.
3
Do you want us to leave the room, or...?
4
Every day, I am going to do one thing I have never done before.
5
That, my friends, is my New Year's resolution.
6
Ooh, that's a good one.
7
Mine is to pilot a commercial jet.
8
That's a good one, too, Pheebs.
9
Now all you have to do is find a plane load of people whose resolution is to plummet to their deaths.
10
Maybe your resolution should be not to make fun of your friends In fact, I'll bet you 50 bucks you can't go the whole year without making fun of us.
11
You know what better get a week I'll take that bet my friend
12
And you know what paying me the 50 bucks can be the new thing you do that day
13
And it starts right now All right, my New Year's resolution is to learn how to play guitar Well,
14
you know those special skills I have listed on my resume?
15
Well, I would love it if one of those was true.
16
Do you want me to teach you?
17
I'm a great teacher.
18
Oh, really?
19
Who have you taught?
20
Well, I taught me, and I loved me.
21
Oh, that'd be great.
22
Yeah, thanks, Feebs.
23
Oh, look, Blair forgot her glasses.
24
Man, she's gonna really be needing these to keep an eye on that boyfriend, who, from what I hear, needs to keep his stapler in his desk drawer, if you know what I'm talking about.
25
Maybe your resolution should be to gossip less.
26
Well, I don't gossip.
27
No. Well, maybe sometimes I find out things,
28
or I hear something and I pass that information on.
29
You know, kind of like a public service.
30
Doesn't mean I'm a gossip.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar seu inglês através de um diálogo divertido e engraçado baseado no tema de resoluções de Ano Novo. Você vai se concentrar em expressões comuns e vocabulário que pode ser utilizado em conversas do dia a dia. Ao final, você terá uma compreensão melhor de como se expressar sobre metas pessoais e interagir com amigos, o que é fundamental para melhorar a pronúncia em inglês. Prepare-se para ouvir, repetir e aplicar as técnicas de shadowspeak para maximizar sua eficácia na fala.

Vocabulário & Frases-chave

  • New Year's resolution - Resolução de Ano Novo
  • make myself happy - fazer-me feliz
  • pilot a commercial jet - pilotar um jato comercial
  • gossip - fofocar
  • do one thing I have never done before - fazer uma coisa que eu nunca fiz antes
  • learn how to play guitar - aprender a tocar guitarra
  • keep an eye on - ficar de olho em

Dicas de Prática

Para tirar o máximo proveito deste exercício, recomendamos que você pratique a técnica de shadow speech. Ouça atentamente as falas e tente imitá-las em tempo real. O ritmo da conversa neste vídeo é descontraído, então sinta-se à vontade para pausar e repetir as falas que achar mais desafiadoras. Isso ajudará a melhorar a pronúncia em inglês ao criar um fluxo de fala mais natural.

Uma boa prática é gravar você mesmo enquanto faz o shadowspeak. Depois, escute sua gravação e compare com o vídeo original. Tente identificar diferenças na entonação e velocidade. Lembre-se de que o objetivo é se sentir confortável e confiante ao falar. Quanto mais você se expõe ao áudio autêntico, mais fácil será para você adotar o estilo de fala natural dos falantes nativos.

Por fim, envolva-se nas suas próprias resoluções de Ano Novo. Pense em algo que você gostaria de alcançar e crie frases usando o novo vocabulário que aprendeu. Esta abordagem não só tornará a prática mais relevante, mas também ajudará a fixar o conteúdo na sua memória.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café