Практика Shadowing: Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1. - Изучайте разговорный английский с YouTube

B1
Управление Shadowing
0% завершено (0/43 предложений)
.
⏸ Пауза
Все предложения
43 предложений
1
.
2
Another day in paradise.
3
We're going round in circles here.
4
Unbelievable.
5
Been talking to Raj?
6
No.
7
IT downstairs.
8
Trying to get some understanding of an email I received from Raj this morning.
9
Of course, they were very happy to point out that if it was their responsibility in-house and not my expensive external provider, there wouldn't be any of these issues.
10
Told me to cancel the contract with Raj and let them handle the project.
11
They may be right.
12
I know they're right, but it's still not very helpful.
13
But I thought you discussed this with Raj last week.
14
I did.
15
We had, what was it, a three-hour conference call?
16
Look, I know they have their issues.
17
Raj is under a lot of pressure over there in India, but he made promises about where we'd be by now.
18
And then he suddenly went very quiet.
19
And then I get an email this morning that there are these issues and they need more time.
20
more money.
21
You know, maybe it's cultural.
22
Raj didn't feel that he could say no to me in the first meeting when I asked him if he could solve things.
23
People love to go on about cultural differences, but it's too simple, just stereotyping.
24
To be honest, I think it's you.
25
I think you are too soft on Raj.
26
If the platform is not ready and the project is going over budget, you need to put some pressure on him.
27
He needs to make us his number one priority.
28
Call his manager.
29
I don't know.
30
Bringing in management, it changes the atmosphere.
31
I don't want to make it more difficult to work with Raj.
32
It's a waste of time, Matt.
33
You need to get tough.
34
We're the customer here.
35
Demand some action.
36
Raj is pretty sensitive.
37
He might not react too well to that kind of thing.
38
Look, I have a call with him later.
39
I'll try and negotiate some kind of solution on the pricing at least.
40
Costs are getting out of control.
41
What?
42
Nothing.
43
You
📱

Shadowing English

Теперь доступно на мобильных устройствах, скачайте сейчас!

5.0

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Это видео предоставляет отличную возможность для изучения английского языка в контексте делового общения. Обсуждение проблем и решений в рамках проекта помогает не только улучшить навыки говорения, но и понять, как вести переговоры и выражать свои мысли в стрессовых ситуациях. Важно практиковать речь в таких контекстах, так как это помогает развить уверенность при общении в реальной жизни. Используя метод shadowing английский, вы сможете максимально эффективно запомнить интонацию и ритм носителей языка, что в дальнейшем улучшит ваше произношение.

Грамматика и выражения в контексте

В ходе обсуждения в видео можно выделить несколько ключевых грамматических структур и выражений:

  • “I know they have their issues.” - Структура "I know" часто используется для выражения уверенности и подтверждения предыдущей информации.
  • “You need to put some pressure on him.” - Использование "need to" подчеркивает необходимость действия, что важно в деловой переписке.
  • “Bringing in management changes the atmosphere.” - Здесь мы наблюдаем пример использования герундия ("bringing"), который служит для описания действия в процессе.
  • “Costs are getting out of control.” - Эта фраза иллюстрирует как можно выразить обеспокоенность по поводу расходования бюджета.

Обучение с использованием этих фраз поможет вам чувствовать себя более комфортно при общении на деловые темы, особенно если вы практикуете shadowspeak в безопасной среде.

Распространенные трудности произношения

Во время просмотра видео обратите внимание на несколько слов, произношение которых может вызывать затруднения:

  • “Raj” - правильно произносить имя с акцентом на "a", что важно в контексте делового общения.
  • “Sensitive” - часто произносится неправильно из-за сложного сочетания букв в английском языке; обратите внимание на ударение в слове.
  • “Project” - здесь также стоит обратить внимание на правильное ударение, чтобы избежать недопонимания.

Практикуя shadow speak с этим видео, вы не только улучшите произношение английского, но и сможете адаптировать свой акцент для более естественного звучания. Не забывайте регулярно повторять трудные слова, чтобы легче справляться с произношением в будущем.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе