Практика Shadowing: Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
31 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
In developing countries, rural populations have limited access to banks.
2
In some sub-Saharan African countries, like Uganda, less than a quarter of the population have a bank account.
3
One of the reasons for this is that there are very few branches.
4
The average Uganda, the average East African, has no time to come to the bank.
5
Two, some of the banks are situated very far from where the people are, where they live and where they do their businesses.
6
And in countries like Uganda, one of the key issues is that bank accounts are simply too expensive for many.
7
Secondly, the cost of opening a bank account in this part of the world is still very prohibitive.
8
Sadly, the cost of maintaining a bank account is very high.
9
However, there are other ways of accessing the services banks can provide.
10
In 2018, 70% of the Ugandan population had a mobile phone.
11
This is why the mobile money service, MSENTE, has become popular and has significantly improved many aspects of people's lives.
12
Mobile money is typically a money transfer service.
13
It is in the ordinary language, sending of money from one person to another.
14
Sending money through a mobile phone is safe and easy.
15
An agent, usually a shopkeeper, can accept your deposit and top up your balance, which is saved to the SIM card in your phone.
16
Most of people use mobile money because it's very easy.
17
There's no need of carrying money, taking to bank, we are carrying money paying somebody.
18
Once a customer has made a deposit, money can then be transferred to another account through a text message for a small fee.
19
This system doesn't require an internet connection, so people can use even a very basic phone.
20
It can be used to pay for anything from food to gas and electricity.
21
They are in control of their money and expenses without having to open a bank account.
22
Customers can also use the system to send money to friends
23
and relatives relatives and can even have their salary paid directly into their MSENTE account.
24
The success of MSENTE's mobile money services in Uganda has encouraged companies in other African countries
25
and in other continents to set up similar models.
26
It is spreading quickly through Asia where rural communities also face challenges with traditional banking.
27
Wherever they are used, mobile money services provide financial freedom for people in developing countries
28
and benefit the economy from the bottom up.
29
The simpler it is to make transactions, the easier it is for poorer or rural communities to do business.
30
And more business means more economic growth.
31
Thank you.
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A21
Business Partner A2. Unit 1. Video 1.1.1. Online tasks in the description👇
Daily ConversationWorking Adults
B23
Business Partner B2 Unit 1. Video 1.1.1. Online task in the description👇
Business EnglishWorking Adults
C13
Business Partner C1. Unit 1. Video 1.1.1.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B15
Business Partner B1. Unit 5. Video 5.1.1.
Business EnglishWorking Adults
A22
Empower A2. Documentary Video. Unit 1. People.
Daily ConversationWorking Adults
B12
Business Partner B1+. Unit 2. Video 2.3.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
A22
Speak Out A2 3rd ed. Unit 7. BBC Vlogs
Interview EnglishTeensDaily Conversation
B14
Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1.
Business EnglishWorking Adults
C221
Speak Out C1-C2 3rd ed. Unit 2D. BBC Programmes
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B23
Speak Out B2. Unit 3D. BBC Street Interview. 3rd edition.
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B12
Life Vision. Intermediate. Vlog Video U2. Best Mates
TeensDaily ConversationHigh School Students
A214
Business Partner A2. Unit 5. Video 5.4.1.
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B24
Speak Out B2. Unit 7D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A211
Business Partner A2. Unit 3. Video 3.1.1.
TOEIC PrepBusiness EnglishTeens
B29
Speak Out B2. Unit 1D. BBC Street Interview. 3rd edition
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
A2Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04
Business EnglishWorking Adults
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B22
43 предложений
Business Partner B2 Unit 4.1 Alternative video
Business EnglishWorking Adults
B21
293 предложений
How to Make Money So Fast It Feels Haram
Business EnglishWorking Adults
B239
12 предложений
Blurry: Alexandre UGC 1
Business EnglishWorking Adults
B21
16 предложений
English in a Minute: Break Even
American AccentBusiness EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
51 предложений
Business Partner B2 Unit 1.3.3
TOEIC PrepBusiness EnglishUniversity Students
B11
56 предложений
Business English ESL Vocabulary - English Economics Terms
Business EnglishWorking Adults
B12
151 предложений
What Should You Say at the Bank? Open an Account in English | English Conversation Podcast
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
9 предложений
NE1 U9
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B13
29 предложений
Carpooling to Work: Who Pays for Petrol?
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B21
184 предложений
Inside a Pig Butchering Scam
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
41 предложений
contemporary topics unite 3
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики уровня B2 построен на видео «Business Partner B2+ Unit 3. Video 3.1.1. Online task in the description👇». Чаще всего повторяются слова: bank, mobile, account, countries, Uganda. В этом видео 31 предложений и 437 слов для шедоуинга. Речь длится 3:25. Говорящий держит ровный темп — около 128 слов в минуту, удобный для шедоуинга. 88% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
Самые сложные слова из видео (15), с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| relative существительное | /ˈɹɛl.ə.tɪv/ | ро́дственник, ро́дственница |
| deposit существительное | /dɪˈpɑ.zɪt/ | месторожде́ние, за́лежь |
| encourage глагол | /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ | ободря́ть, обо́дрить |
| ordinary прилагательное | /ˈɔɹdɪnɛɹi/ | обыкнове́нный, обы́чный |
| aspect существительное | /ˈæspɛkt/ | аспе́кт, вид |
| salary существительное | /ˈsæləɹi/ | за́работная пла́та, зарпла́та |
| wherever | /(h)wɛɹˈɛvɚ/ | где́ бы ни, где́ бы ни́ бы́ло |
| expense существительное | /ɪkˈspɛns/ | расхо́д |
| transaction существительное | /tɹænˈzækʃən/ | сде́лка |
| situated прилагательное | /ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/ | располо́женный, находя́щийся |
| sadly наречие | /ˈsædli/ | гру́стно, печа́льно |
| continent существительное | /ˈkɑntɪnənt/ | контине́нт, матери́к |
| secondly наречие | /ˈsɛk.(ə)ndli/ | во-вторы́х |
| prohibitive прилагательное | /pɹəˈhɪbɪtɪv/ | непомерно высокий, запретительный |
| shopkeeper существительное | /ˈʃɑpkiːpɚ/ | владе́лец магази́на, ла́вочник |
Фразовые глаголы, которые вы услышите
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| set up глагол | /ˌsɛt ˈʌp/ | устана́вливать, установи́ть |
Грамматика в этом видео
Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:
| Конструкция | В видео |
|---|---|
| Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчас | has become · has made · has encouraged |
| Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делает | are situated · is saved · be transferred |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
- Звуки «sh» и «zh»: transaction /tɹænˈzækʃən/, shopkeeper /ˈʃɑpkiːpɚ/
- Длинные слова — следите за ударением: electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, ordinary /ˈɔɹdɪnɛɹi/, prohibitive /pɹəˈhɪbɪtɪv/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /h/ — лёгкий выдох, а не русское «х»: wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, prohibitive /pɹəˈhɪbɪtɪv/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: relative /ˈɹɛl.ə.tɪv/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, situated /ˈsɪt͡ʃueɪtɪd/, prohibitive /pɹəˈhɪbɪtɪv/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как relative, deposit, encourage.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.