Pratique du Shadowing: Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1. - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

42 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Another day in paradise.
2
We're going round in circles here.
3
Unbelievable.
4
Been talking to Raj?
5
No.
6
IT downstairs.
7
Trying to get some understanding of an email I received from Raj this morning.
8
Of course, they were very happy to point out that if it was their responsibility in-house and not my expensive external provider, there wouldn't be any of these issues.
9
Told me to cancel the contract with Raj and let them handle the project.
10
They may be right.
11
I know they're right, but it's still not very helpful.
12
But I thought you discussed this with Raj last week.
13
I did.
14
We had, what was it, a three-hour conference call?
15
Look, I know they have their issues.
16
Raj is under a lot of pressure over there in India, but he made promises about where we'd be by now.
17
And then he suddenly went very quiet.
18
And then I get an email this morning that there are these issues and they need more time.
19
more money.
20
You know, maybe it's cultural.
21
Raj didn't feel that he could say no to me in the first meeting when I asked him if he could solve things.
22
People love to go on about cultural differences, but it's too simple, just stereotyping.
23
To be honest, I think it's you.
24
I think you are too soft on Raj.
25
If the platform is not ready and the project is going over budget, you need to put some pressure on him.
26
He needs to make us his number one priority.
27
Call his manager.
28
I don't know.
29
Bringing in management, it changes the atmosphere.
30
I don't want to make it more difficult to work with Raj.
31
It's a waste of time, Matt.
32
You need to get tough.
33
We're the customer here.
34
Demand some action.
35
Raj is pretty sensitive.
36
He might not react too well to that kind of thing.
37
Look, I have a call with him later.
38
I'll try and negotiate some kind of solution on the pricing at least.
39
Costs are getting out of control.
40
What?
41
Nothing.
42
You

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Business Partner B1+. Unit 5. Video 5.3.1 ». Cette vidéo contient 42 phrases et 342 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 2:33. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 134 mots par minute, confortable pour le shadowing. 87 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
atmosphere nom/ˈætməsˌfɪɹ/atmosphère
sensitive adjectif/ˈsɛn.sɪt.ɪv/sensible
helpful adjectif/ˈhɛlp.fl̩/utile, serviable
solve verbe/sɒlv/résoudre, régler
priority nom/pɹaɪˈɒɹɪti/priorité
cancel verbe/ˈkæn.sl̩/annuler, résilier
paradise nom/ˈpæɹədaɪs/paradis, cieux
react verbe/ɹiːˈækt/réagir
provider nom/pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/fournisseur, fournisseuse
unbelievable adjectif/ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/incroyable
negotiate verbe/nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/négocier
downstairs adverbe/daʊnˈstɛɹz/au-dessous, en bas
stereotype nom/ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/stéréotype

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
point out verbepointer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • We're going round in circles here.
  • We had, what was it, a three-hour conference call?
  • You know, maybe it's cultural.
  • To be honest, I think it's you.

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Possibilité avec « might / may » might/may + verbe — quelque chose de possible mais pas certainmay be · might not react
Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce momentWe're going · is going · are getting
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to put · needs to make · need to get

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 9 contractions et formes réduites, comme don't, we're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/, stereotype /ˈstɛ.ɹi.əˌtaɪp/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, paradise /ˈpæɹədaɪs/, react /ɹiːˈækt/, provider /pɹəˈvaɪ.də(ɹ)/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme atmosphere, sensitive, helpful.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →