Pratique du Shadowing: Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

19 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
The second location is a barn conversion in the countryside, five kilometres from the centre of town.
2
Oh, wow.
3
The barn conversion is very large, but there's no furniture or phone.
4
It's really nice.
5
It has a lot of the things I need.
6
Space, light, a lot of character, very quiet.
7
A good place to be creative.
8
The facilities are good.
9
A kitchen and toilets.
10
There isn't any public transport here, but there's a car park outside, but there's no furniture, so that would add to the cost.
11
But what you can do is you can turn that into a storage space.
12
I don't know if it has an internet connection.
13
That's not difficult to get though.
14
I need to go and think about this before I make a decision.
15
I like both the offices.
16
I think the barn conversion is beautiful.
17
And I think the office in the centre of town is very convenient.
18
I don't know.
19
Thank you.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04 ». Cette vidéo contient 19 phrases et 160 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 1:37. Le locuteur parle lentement, environ 99 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

12 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
conversion nom/kənˈvɝʒən/conversion
barn nom[ˈbɑɹn]grange, fenil
furniture nom/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobilier, meubles
convenient adjectif/kənˈviː.niənt/commode, pratique
countryside nom/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campagne, arrière-pays
kilometre nom/kɪˈlɑmɪtəɹ/kilomètre
transport nom/ˈtɹæns.pɔɹt/transport
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
quiet adjectif/ˈkwaɪ̯.ət/calme, silencieux
creative adjectif/kɹiˈeɪtɪv/créatif
facility nom/fəˈsɪlɪti/infrastructure, installation
storage nom/ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/stockage

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessaireneed to go

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 3 contractions et formes réduites, comme don't, isn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Mots longs — placez bien l’accent: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, facility /fəˈsɪlɪti/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: furniture /ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/, kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/, storage /ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: barn [ˈbɑɹn], countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, transport /ˈtɹæns.pɔɹt/, creative /kɹiˈeɪtɪv/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme conversion, barn, furniture.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →