Shadowing Practice: Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

19 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
The second location is a barn conversion in the countryside, five kilometres from the centre of town.
2
Oh, wow.
3
The barn conversion is very large, but there's no furniture or phone.
4
It's really nice.
5
It has a lot of the things I need.
6
Space, light, a lot of character, very quiet.
7
A good place to be creative.
8
The facilities are good.
9
A kitchen and toilets.
10
There isn't any public transport here, but there's a car park outside, but there's no furniture, so that would add to the cost.
11
But what you can do is you can turn that into a storage space.
12
I don't know if it has an internet connection.
13
That's not difficult to get though.
14
I need to go and think about this before I make a decision.
15
I like both the offices.
16
I think the barn conversion is beautiful.
17
And I think the office in the centre of town is very convenient.
18
I don't know.
19
Thank you.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación se basa en el vídeo “Business Result Elementary (2nd ed.) Viewpoint 1. Video 04”. Este vídeo tiene 19 frases y 160 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 1:37. El hablante habla despacio, unas 99 palabras por minuto, así que hay tiempo para imitar cada sonido. Solo el 81 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.

Vocabulario clave de este vídeo

12 palabras del vídeo que vale la pena aprender, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
conversion sustantivo/kənˈvɝʒən/conversión
barn sustantivo[ˈbɑɹn]galpón, pósito
furniture sustantivo/ˈfɝ.nɪ.t͡ʃɚ/mobiliario, mueble
convenient adjetivo/kənˈviː.niənt/conveniente, cómodo
countryside sustantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/campo, campaña
kilometre sustantivo/kɪˈlɑmɪtəɹ/kilómetro, quilómetro
transport sustantivo/ˈtɹæns.pɔɹt/transporte
kitchen sustantivo/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cocina
quiet adjetivo/ˈkwaɪ̯.ət/quieto, silencioso
creative adjetivo/kɹiˈeɪtɪv/creativo
facility sustantivo/fəˈsɪlɪti/facilidades
storage sustantivo/ˈstɔː.ɹɪd͡ʒ/almacenamiento, almacenaje

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Obligación: must / have to / need to decir que algo es necesarioneed to go

Pronunciación a tener en cuenta

El hablante usa 3 contracciones y formas reducidas, como don't, isn't. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.

  • Palabras largas — cuida el acento: kilometre /kɪˈlɑmɪtəɹ/, facility /fəˈsɪlɪti/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: conversion /kənˈvɝʒən/, convenient /kənˈviː.niənt/, creative /kɹiˈeɪtɪv/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como conversion, barn, furniture.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →