Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Lost and found -Tip the Mouse 🐭

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

37 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Tip the Super Explorer!
Gửi tiền thưởng cho Super Explorer nhé!
2
Ha ha ha!
Ha ha ha!
3
Tip, this is a real bracelet.
Mẹo nhỏ, đây là một chiếc vòng tay thật.
4
You can't keep it.
Bạn không được giữ nó đâu.
5
Of course I can keep it!
Tất nhiên là tôi có thể giữ nó rồi!
6
I found it!
Tôi tìm thấy nó rồi!
7
Even you said that when you find something on the ground, you can keep it.
Ngay cả bạn cũng từng nói rằng khi nhặt được thứ gì đó trên mặt đất thì bạn có quyền giữ lại.
8
Only if it doesn't belong to anyone.
Chỉ khi nó không thuộc về ai cả.
9
But this doesn't belong to anyone!
Nhưng cái này không thuộc về ai cả!
10
I found it on the ground!
Tôi tìm thấy nó trên mặt đất!
11
Isn't that right, Daddy?
Đúng vậy không nào, Bố?
12
I can keep it, right?
Tôi được giữ nó chứ?
13
I'm sorry, Tip, but a bracelet always belongs to someone.
Tôi xin lỗi, Tip, nhưng một chiếc vòng tay thì luôn luôn thuộc về một người nào đó.
14
Someone lost it, and that person is sure to be sad because she can't find it.
Có ai đó đã làm mất thứ đó, và người đó chắc chắn đang buồn vì không thể tìm thấy nó.
15
That's not true.
Điều đó không đúng.
16
It doesn't belong to anyone.
Nó không thuộc về ai cả.
17
You're just jealous of my treasure.
Mày chỉ là ghen tị với kho báu của tao thôi.
18
We are not.
Chúng tôi không phải vậy.
19
Look what I found.
Nhìn xem tôi tìm được gì này.
20
Thanks, Daddy.
Cảm ơn, Bố.
21
My favorite car.
Chiếc xe ô tô yêu thích của tôi.
22
I lost it.
Tôi đã mất nó.
23
Yes, it's really nice.
Vâng, nó thực sự rất đẹp.
24
It'll look great on my work table.
Nó sẽ trông rất đẹp trên bàn làm việc của tôi.
25
But, Daddy, it's mine!
Nhưng bố ơi, đó là của con mà!
26
Yours?
Của bạn à?
27
But I found it on the ground, so it doesn't belong to anyone, right?
Nhưng tôi tìm thấy nó trên mặt đất, vậy nên nó không thuộc về ai cả, đúng không?
28
Just like the bracelet.
Giống như chiếc vòng tay đó.
29
I understand.
Tôi hiểu rồi.
30
It's true.
Đúng vậy.
31
You're right.
Bạn đúng rồi.
32
I guess someone lost it.
Chắc là ai đó làm mất nó rồi.
33
Goodbye, super treasure of mine.
Tạm biệt, kho báu siêu quý của em.
34
Bravo, Tip!
Tuyệt vời, Tip!
35
Great, dear.
Tuyệt vời nhé, em yêu.
36
You found Holly's bracelet.
Bạn đã tìm thấy vòng tay của Holly.
37
We looked everywhere for it.
Chúng tôi đã tìm nó ở khắp mọi nơi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “Lost and found -Tip the Mouse 🐭”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: belong, bracelet, Tip, Daddy, ground. Video này có 37 câu và 187 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 1:26. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 130 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. 81% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

8 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
bracelet danh từ/ˈbɹeɪslət/vòng tay
treasure danh từ/ˈtɹɛʒəɹ/kho báu, châu báu
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tạm biệt, chào
jealous tính từ/ˈd͡ʒɛl.əs/ghen
bravo/ˈbɹɑvoʊ/hoan hô
everywhere trạng từ/ˈɛv.ɹi.(h)wɛɹ/mọi nơi
favourite tính từ/ˈfeɪv.ɹɪt/được ưa thích
dear tính từ/dɪɹ/thân, thân mến

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ doesn't, can't, you're. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: treasure /ˈtɹɛʒəɹ/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: bracelet /ˈbɹeɪslət/, jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/, yours /jɔɹz/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như bracelet, treasure, goodbye.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →