Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Melanie Martinez - DEATH (Official Music Video)

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

25 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Death is life is death is life is death is life is
2
They're carving my name in the grave again
3
The flowers are fresh and their faces wet My body has died but I'm still alive Look over your shoulder,
4
I'm back from the dead
5
Light a night candles to draw me in Seeing all the same things I've got this time Your words mean nothing,
6
so take them back and meet me here across the plain The other side,
7
I'm not far When you aren't around,
8
I sink into the ground I try to pretend I'm closer to you Never understand it You're always on my mind
9
I cannot help it I don't wanna be carrying the weight On my shoulders,
10
death is calm to me Fits me on cheap,
11
gave me closure Immortal by design I'll be meeting you here every time Back from the dead,
12
back from the dead I'm back from the dead,
13
back from the dead Yeah.
14
I'm back
15
They're saying my name in their prayers again A flicker of light so they understand I won't say goodbye,
16
I'm right by your side We're screaming and pleading this operation ends Doing all your ish,
17
crafting, pull me in Burning all your shades to connect our line I show my presence,
18
you run away in fear of ghosts I try to talk,
19
the barriers are to stop When you aren't around,
20
I sink into the ground I try to pretend I'm closer to you Never understand it You're always on my mind,
21
I cannot help it I don't wanna be,
22
hairy in the way On my shoulders, death is calm to me Kiss me on cheek,
23
gave me closure Immortal by design I'll be meeting you here,
24
every time Back from death, back from death
25
I'm back

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 25 câu và 301 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 4:38. Người nói nói chậm, khoảng 65 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 82% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

13 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
sink động từ/ˈsɪŋk/chìm
plain danh từ/pleɪn/đồng bằng, bình nguyên
flower danh từ/ˈfloʊɚ/hoa, bông
ghost danh từ/ɡoʊst/ma, ma quỉ
prayer danh từ/pɹɛɚ/kinh cầu nguyện, kinh nguyện
connect động từ/kəˈnɛkt/nối
grave danh từ/ɡɹeɪv/mộ, mồ
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tạm biệt, chào
shade danh từ/ʃeɪd/bóng
barrier danh từ/ˈbæɹi.ə/chướng ngại
cheek danh từ/t͡ʃiːk/má, đít
candle danh từ/ˈkæn.dəl/nến, đèn cầy
plead động từ/pliːd/bào chữa, biện hộ

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại tiếp diễn am/is/are + -ing — việc đang diễn ra lúc nói hoặc quanh thời điểm nàyThey're carving · They're saying · We're screaming
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll be · won't say

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 24 dạng rút gọn, ví dụ I'm, aren't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, shade /ʃeɪd/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như sink, plain, flower.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →