Pratique du Shadowing: Melanie Martinez - DEATH (Official Music Video) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Même chaîne
C1Melanie Martinez - DISNEY PRINCESS (Official Audio)
C1Melanie Martinez - NYMPHOLOGY (Official Audio)
B2Melanie Martinez - POSSESSION (Official Audio)
B2Melanie Martinez - EVIL (Official Audio)
B2Melanie Martinez - BATSHIT INTELLIGENCE (Official Audio)
B1Melanie Martinez - EVIL (Visualizer)
B2Melanie Martinez - GRUDGES (Official Audio)
![Melanie Martinez - Play Date [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/kknKs7cAcO8/mqdefault.jpg)
B1Melanie Martinez - Play Date [Official Lyric Video]
B1Melanie Martinez - FAERIE SOIRÉE (Official Audio)
Vidéo recommandée
B1ONE LAST TIME | HAIKYUU AMV
B1"CLOSE TO ME" LMS WITH LYRICS | FORSAKEN
B1Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
A2Bloodhounds 2 - "BELIEVER"
![earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]](https://img.youtube.com/vi/dmgQLnpgFjg/mqdefault.jpg)
B1earrings x see you again (malcom todd x tyler the creator mashup) [tiktok version]
B2Set It Off - Partners In Crime (Official Video)
![Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/RUi54JTgL5s/mqdefault.jpg)
B1Simple Plan - Perfect (Official Video) [HD]
B1Adam Oh - Trapped In My Mind (Lyrics / Lyric Video)
B1Billie Eilish - Bellyache (Official Music Video)
B2Hope
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 25 phrases et 301 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 4:38. Le locuteur parle lentement, environ 65 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| pretend verbe | /pɹəˈtɛnd/ | feindre, faire semblant |
| sink verbe | /ˈsɪŋk/ | couler, s'enfoncer |
| plain nom | /pleɪn/ | plaine |
| flower nom | /ˈfloʊɚ/ | fleur |
| ghost nom | /ɡoʊst/ | fantôme, spectre |
| prayer nom | /pɹɛɚ/ | prière |
| connect verbe | /kəˈnɛkt/ | accoupler, connecter |
| grave nom | /ɡɹeɪv/ | tombe |
| craft nom | /ˈkɹæft/ | ruse |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | bon vent, au revoir |
| shade nom | /ʃeɪd/ | ombre |
| barrier nom | /ˈbæɹi.ə/ | barrière |
| scream verbe | /skɹiːm/ | crier |
| cheek nom | /t͡ʃiːk/ | culot, toupet |
| candle nom | /ˈkæn.dəl/ | bougie, chandelle |
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | They're carving · They're saying · We're screaming |
| Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédiction | I'll be · won't say |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, aren't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: closure /ˈkloʊ.ʒɚ/, shade /ʃeɪd/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pretend, sink, plain.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.