Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Memories

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

32 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Toast To The Ones Here's to the ones that we got
2
Cheers to the wish you were here
3
but you're not Cause the drinks bring back all the memories Of everything we've been through
4
Toast to the ones that it ain't
5
Toast to the ones
6
that we lost on the way Cause the drinks bring back all the memories
7
And the memories bring back memories bring back yours
8
There's a time that I remember When I did not know no pain When I believed in forever
9
Everything would stay the same Now my heart feel like December When somebody say your name
10
Cause I can't reach out to call you But I know I will one day Hey
11
Everybody hurts sometimes Everybody else someday
12
But everything gon' be alright Go and raise your glass and say
13
Here's to the ones that we got
14
Cheers to the wish you were here
15
but you're not Cause the drinks bring back all the memories Of everything we've been through
16
Toes to the ones that it ain't
17
Toes to the ones
18
that we lost on the way Cause the drinks bring back all the memories And the memories bring back, memories bring back your Duh duh duh duh,
19
duh duh duh duh duh duh duh, duh duh duh duh duh duh duh Memories spring back,
20
memories spring back yours There's a time that I remember When I never felt so lost
21
And I felt all of the hatred Was too powerful to stop Now my heart feel like an ember
22
And it's lighting up the dark I'll carry these torches for ya And you know I'll never try Yeah
23
Everybody hurts sometimes Everybody hurts someday But everything gon' be alright Gon' raise a glass and say
24
Here's to the ones that we got Cheers to the wish you were here
25
but you're not Cause the drinks bring back all the memories Of everything we've been through
26
Toast to the ones here today
27
Toast to the ones
28
that we lost on the way Cause the drinks bring back all the memories
29
And the memories bring back memories bring back your Doo doo doo doo Doo doo doo doo
30
Memories bring back memories bring back you Doo doo doo doo doo
31
Doo doo doo doo Memories bring back memories bring back you Yeah,
32
yeah, yeah, yeah Memories bring back memories bring back you

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Video này có 32 câu và 397 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:03. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 130 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 80% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

  • toast /toʊst/ (danh từ) — bánh mì nướng. Bread that has been toasted (cooked lightly by browning).
  • toe /təʊ/ (danh từ) — ngón chân. Each of the five digits on the end of the human foot.
  • hatred /ˈheɪtɹɪd/ (danh từ) — sự ghét, sự căm thù. A strong aversion; an intense dislike.
  • torch /ˈtɔːtʃ/ (danh từ) — đuốc, ngọn đuốc. A stick of wood or plant fibres twisted together, with one end soaked in a flammable substance such as resin or tallow and set on fire, which is held in the…
  • ember /ˈɛm.bə/ (danh từ) — than hồng. A piece of coal or wood glowing by heat; a hot coal.
  • memory /ˈmɛm.ə.ɹi/ (danh từ) — trí nhớ. The ability of the brain to record information or impressions with the facility of recalling them later, usually at will.
  • drink /ˈdɹɪŋk/ (động từ) — uống. To consume (a liquid) through the mouth.
  • hurt /hɝt/ (động từ) — nhức, đau. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
  • spring /ˈspɹɪŋ/ (danh từ) — mùa xuân, xuân. An act of springing: a leap, a jump.
  • glass /ɡlɑːs/ (danh từ) — thuỷ tinh. An amorphous solid, often transparent substance, usually made by melting silica sand with various additives (for most purposes, a mixture of soda, potash and…
  • reach /ɹiːt͡ʃ/ (động từ) — với. To extend, stretch, or thrust out (for example a limb or object held in the hand).
  • carry /ˈkæɹ.i/ (động từ) — mang. To lift (something) and take it to another place; to transport (something) by lifting.
  • powerful /ˈpaʊɚfl̩/ (tính từ) — mạnh mẽ, hùng mạnh. Having, or capable of exerting, power or influence.
  • somebody /ˈsʌmˌbədi/ — ai đó. Some unspecified person.
  • forever /fəˈɹɛvɚ/ (trạng từ) — mãi mãi, vĩnh viễn. For all time, for all eternity; for a lifetime; for an infinite amount of time.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 11 dạng rút gọn, ví dụ we've, you're, ain't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như toast, toe, hatred.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiwe've been
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánwill one day Hey · I'll carry

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →