Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ĐỒ ĂN | Hack Listening Skill Podcast ✨

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

151 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hi!
Chào bạn!
2
Let's practice listening skills with me.
3
Hey, Mia.
4
What are you doing?
5
Are you studying for the English test?
6
Hi, Leo.
7
Yes, I am studying, but I am so hungry right now.
8
Oh, I see.
9
Are you eating instant noodles with a fried egg again?
10
And is that a can of Coca -Cola on your desk?
11
Yes!
12
Instant noodles with a fried egg is the best combination ever.
13
It is fast and so delicious.
14
And I just wanted a little bit of coca today.
15
But I thought you stopped drinking soda.
16
You used to drink one can of coca every single day.
17
I know!
18
Before, I drink coca every day.
19
And whenever I studied for big exams, I drink Red Bull like water.
20
Yes, I remember that.
21
you drank two cans of red bull every night exactly
22
but my health got so bad my body was always tired
23
and i broke out in a lot of acne oh
24
i remember your face last semester your face was full of red spots
25
and pimples you looked so sad yes it was horrible
26
so now i drink a lot of water every day I only drink soda occasionally as a special treat.
27
Water is much better for my skin and my health.
28
Good choice.
29
Your skin looks very clear, soft, and pretty now.
30
Thank you, Leo.
31
You are so nice.
32
Oh, speaking of delicious food, I went out to eat last Thursday.
33
Really?
34
Where did you go last Thursday?
35
I went to a new restaurant with Sarah after class.
36
We ate level 3 spicy noodles.
37
It was amazing and so spicy.
38
Wait, what?
39
You went to eat spicy noodles last Thursday with Sarah?
40
Why didn't you invite me?
41
Because you always complain that spicy food makes your stomach hurt, Leo.
42
You hate spicy food.
43
But you still should have invited me.
44
I could eat level zero spicy noodles, or I could just drink boba tea and talk with you girls.
45
You completely forgot about me. Are you jealous, Leo?
46
You look like a pouty little puppy right now.
47
Your face is so red.
48
I am not a puppy, and I am not cute.
49
I am just hurt because my best friend left me behind for spicy noodles with Sarah.
50
Oh, come on, Leo.
51
Don't be mad.
52
Sarah and I just wanted to go quickly because we were near the shop.
53
But Sarah gets to eat with you all the time.
54
Am I not your best friend, too?
55
Of course you are my best friend, Leo.
56
Okay, okay, I'm so sorry.
57
Next time I go eat spicy noodles, I promise I will invite you first.
58
Promise?
59
No more secret food trips with Sarah without me?
60
I promise.
61
I will send you a text message first next time.
62
Okay, I forgive you then.
63
But I'm hungry now too.
64
That instant noodles smells so good.
65
Do you want half of my instant noodles with egg?
66
Yes, please.
67
I love fried egg.
68
And can I have a sip of your coca, too?
69
Sure.
70
Here you go.
71
Deal.
72
Eat up, my jealous friend.
73
Mmm, so delicious.
74
Next time, let's all go eat ice cream after spicy noodles, okay?
75
My treat.
76
Yay!
77
That sounds like a great plan, Leo.
78
Hey, Mia.
79
What are you doing?
80
Are you studying for the English test?
81
Hi, Leo.
82
Yes, I am studying, but I am so hungry right now.
83
Oh, I see.
84
Are you eating instant noodles with a fried egg again?
85
And is that a can of Coca -Cola on your desk?
86
Yes, instant noodles with a fried egg is the best combination ever.
87
It is fast and so delicious
88
and I just wanted a little bit of coca today
89
but I thought you stopped drinking soda
90
you used to drink one can of coca every single day I know before I drink coca every day
91
and whenever I studied for big exams I drink
92
Red Bull like water yes I remember
93
that you drank two cans of Red Bull every night exactly
94
but my health got so bad my body was always tired
95
and I broke out in a lot of acne oh
96
I remember your face last semester your face was full of red spots and pimples you looked so sad
97
Yes, it was horrible.
98
So now I drink a lot of water every day.
99
I only drink soda occasionally as a special treat.
100
Water is much better for my skin and my health.
101
Good choice.
102
Your skin looks very clear, soft, and pretty now.
103
Thank you, Leo.
104
You are so nice.
105
Oh, speaking of delicious food, I went out to eat last Thursday.
106
Really?
107
Where did you go last Thursday?
108
I went to a new restaurant with Sarah after class.
109
We ate level 3 spicy noodles.
110
It was amazing and so spicy.
111
Wait, what?
112
You went to eat spicy noodles last Thursday with Sarah?
113
Why didn't you invite me?
114
Because you always complain that spicy food makes your stomach hurt, Leo.
115
You hate spicy food.
116
But you still should have invited me.
117
I could eat level zero spicy noodles or I could just drink boba tea and talk with you girls.
118
You completely forgot about me. Are you jealous, Leo?
119
You look like a pouty little puppy right now.
120
Your face is so red.
121
I am not a puppy and I am not cute.
122
I am just hurt because my best friend left me behind for spicy noodles with Sarah.
123
Oh, come on, Leo.
124
Don't be mad.
125
Sarah and I just wanted to go quickly because we were near the shop.
126
But Sarah gets to eat with you all the time.
127
Am I not your best friend, too?
128
Of course you are my best friend, Leo.
129
Okay, okay, I'm so sorry.
130
Next time I go eat spicy noodles, I promise I will invite you first.
131
Promise?
132
No more secret food trips with Sarah without me?
133
I promise.
134
I will send you a text message first next time.
135
Okay.
136
I forgive you then.
137
But I'm hungry now, too.
138
That instant noodle smells so good.
139
Do you want half of my instant noodles with egg?
140
Yes, please.
141
I love fried egg.
142
And can I have a sip of your coca, too?
143
Sure.
144
Here you go.
145
Deal.
146
Eat up, my jealous friend.
147
Mmm, so delicious.
148
Next time, let's all go eat ice cream after spicy noodles, okay?
149
My treat.
150
Yay!
151
That sounds like a great plan, Leo.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: noodle, spicy, Leo, eat, Sarah. Video này có 151 câu và 1075 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:27. Người nói giữ tốc độ đều, khoảng 144 từ mỗi phút, vừa sức để nói đuổi theo. Chỉ 75% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó. 32 trong 151 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
spicy tính từ/ˈspaɪsi/cay
instant danh từ/ˈɪnstənt/chốc, chốc lát
delicious tính từ/dɪˈlɪ.ʃəs/ngon
invite động từ/ɪnˈvaɪt/mời
fry động từ/fɹaɪ/chiên, rán
hungry tính từ/ˈhʌŋ.ɡɹi/đói
jealous tính từ/ˈd͡ʒɛl.əs/ghen
puppy danh từ/ˈpʌpi/chó con, cún
desk danh từ/dɛsk/bàn
stomach danh từ/ˈstʌmək/dạ dày, bao tử
occasionally trạng từ/əˈkeɪʒənəli/đôi khi
forgive động từ/fɚˈɡɪv/tha thứ, tha
complain động từ/kəmˈpleɪn/phàn nàn
semester danh từ/sɪˈmɛstɚ/học kỳ, sáu tháng
noodle danh từ/ˈnu.dəl/bánh, bún

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Let's practice listening skills with me.
  • What are you doing?
  • Are you eating instant noodles with a fried egg again?
  • Why didn't you invite me?
  • Am I not your best friend, too?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
“Used to” used to + động từ — thói quen hoặc tình trạng trong quá khứ nay không cònused to drink
So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhómthe best · my best · your best
Động từ + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — những động từ theo sau là dạng -ingpractice listening · stopped drinking
Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làmshould have

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 8 dạng rút gọn, ví dụ I'm, didn't, don't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: instant /ˈɪnstənt/, desk /dɛsk/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: jealous /ˈd͡ʒɛl.əs/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: exam /ɪɡˈzæm/, acne /ˈækni/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như spicy, instant, delicious.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →