Pratique du Shadowing: ĐỒ ĂN | Hack Listening Skill Podcast ✨ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

151 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Hi!
2
Let's practice listening skills with me.
3
Hey, Mia.
4
What are you doing?
5
Are you studying for the English test?
6
Hi, Leo.
7
Yes, I am studying, but I am so hungry right now.
8
Oh, I see.
9
Are you eating instant noodles with a fried egg again?
10
And is that a can of Coca -Cola on your desk?
11
Yes!
12
Instant noodles with a fried egg is the best combination ever.
13
It is fast and so delicious.
14
And I just wanted a little bit of coca today.
15
But I thought you stopped drinking soda.
16
You used to drink one can of coca every single day.
17
I know!
18
Before, I drink coca every day.
19
And whenever I studied for big exams, I drink Red Bull like water.
20
Yes, I remember that.
21
you drank two cans of red bull every night exactly
22
but my health got so bad my body was always tired
23
and i broke out in a lot of acne oh
24
i remember your face last semester your face was full of red spots
25
and pimples you looked so sad yes it was horrible
26
so now i drink a lot of water every day I only drink soda occasionally as a special treat.
27
Water is much better for my skin and my health.
28
Good choice.
29
Your skin looks very clear, soft, and pretty now.
30
Thank you, Leo.
31
You are so nice.
32
Oh, speaking of delicious food, I went out to eat last Thursday.
33
Really?
34
Where did you go last Thursday?
35
I went to a new restaurant with Sarah after class.
36
We ate level 3 spicy noodles.
37
It was amazing and so spicy.
38
Wait, what?
39
You went to eat spicy noodles last Thursday with Sarah?
40
Why didn't you invite me?
41
Because you always complain that spicy food makes your stomach hurt, Leo.
42
You hate spicy food.
43
But you still should have invited me.
44
I could eat level zero spicy noodles, or I could just drink boba tea and talk with you girls.
45
You completely forgot about me. Are you jealous, Leo?
46
You look like a pouty little puppy right now.
47
Your face is so red.
48
I am not a puppy, and I am not cute.
49
I am just hurt because my best friend left me behind for spicy noodles with Sarah.
50
Oh, come on, Leo.
51
Don't be mad.
52
Sarah and I just wanted to go quickly because we were near the shop.
53
But Sarah gets to eat with you all the time.
54
Am I not your best friend, too?
55
Of course you are my best friend, Leo.
56
Okay, okay, I'm so sorry.
57
Next time I go eat spicy noodles, I promise I will invite you first.
58
Promise?
59
No more secret food trips with Sarah without me?
60
I promise.
61
I will send you a text message first next time.
62
Okay, I forgive you then.
63
But I'm hungry now too.
64
That instant noodles smells so good.
65
Do you want half of my instant noodles with egg?
66
Yes, please.
67
I love fried egg.
68
And can I have a sip of your coca, too?
69
Sure.
70
Here you go.
71
Deal.
72
Eat up, my jealous friend.
73
Mmm, so delicious.
74
Next time, let's all go eat ice cream after spicy noodles, okay?
75
My treat.
76
Yay!
77
That sounds like a great plan, Leo.
78
Hey, Mia.
79
What are you doing?
80
Are you studying for the English test?
81
Hi, Leo.
82
Yes, I am studying, but I am so hungry right now.
83
Oh, I see.
84
Are you eating instant noodles with a fried egg again?
85
And is that a can of Coca -Cola on your desk?
86
Yes, instant noodles with a fried egg is the best combination ever.
87
It is fast and so delicious
88
and I just wanted a little bit of coca today
89
but I thought you stopped drinking soda
90
you used to drink one can of coca every single day I know before I drink coca every day
91
and whenever I studied for big exams I drink
92
Red Bull like water yes I remember
93
that you drank two cans of Red Bull every night exactly
94
but my health got so bad my body was always tired
95
and I broke out in a lot of acne oh
96
I remember your face last semester your face was full of red spots and pimples you looked so sad
97
Yes, it was horrible.
98
So now I drink a lot of water every day.
99
I only drink soda occasionally as a special treat.
100
Water is much better for my skin and my health.
101
Good choice.
102
Your skin looks very clear, soft, and pretty now.
103
Thank you, Leo.
104
You are so nice.
105
Oh, speaking of delicious food, I went out to eat last Thursday.
106
Really?
107
Where did you go last Thursday?
108
I went to a new restaurant with Sarah after class.
109
We ate level 3 spicy noodles.
110
It was amazing and so spicy.
111
Wait, what?
112
You went to eat spicy noodles last Thursday with Sarah?
113
Why didn't you invite me?
114
Because you always complain that spicy food makes your stomach hurt, Leo.
115
You hate spicy food.
116
But you still should have invited me.
117
I could eat level zero spicy noodles or I could just drink boba tea and talk with you girls.
118
You completely forgot about me. Are you jealous, Leo?
119
You look like a pouty little puppy right now.
120
Your face is so red.
121
I am not a puppy and I am not cute.
122
I am just hurt because my best friend left me behind for spicy noodles with Sarah.
123
Oh, come on, Leo.
124
Don't be mad.
125
Sarah and I just wanted to go quickly because we were near the shop.
126
But Sarah gets to eat with you all the time.
127
Am I not your best friend, too?
128
Of course you are my best friend, Leo.
129
Okay, okay, I'm so sorry.
130
Next time I go eat spicy noodles, I promise I will invite you first.
131
Promise?
132
No more secret food trips with Sarah without me?
133
I promise.
134
I will send you a text message first next time.
135
Okay.
136
I forgive you then.
137
But I'm hungry now, too.
138
That instant noodle smells so good.
139
Do you want half of my instant noodles with egg?
140
Yes, please.
141
I love fried egg.
142
And can I have a sip of your coca, too?
143
Sure.
144
Here you go.
145
Deal.
146
Eat up, my jealous friend.
147
Mmm, so delicious.
148
Next time, let's all go eat ice cream after spicy noodles, okay?
149
My treat.
150
Yay!
151
That sounds like a great plan, Leo.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Scanner le QR
Scanner le QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Même chaîne

DƯỚI TÌNH YÊU | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
1

DƯỚI TÌNH YÊU | Hack Listening Skill Podcast ✨

TeensDaily Conversation
UỐNG TRÀ | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
1

UỐNG TRÀ | Hack Listening Skill Podcast ✨

Daily ConversationUniversity Students
TRÊN TÌNH BẠN | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
2

TRÊN TÌNH BẠN | Hack Listening Skill Podcast ✨

TeensDaily Conversation
TỎ TÌNH TRỰC TIẾP | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
2

TỎ TÌNH TRỰC TIẾP | Hack Listening Skill Podcast ✨

TeensDaily Conversation
TÌNH YÊU HỌC BÁ | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
3

TÌNH YÊU HỌC BÁ | Hack Listening Skill Podcast ✨

Daily ConversationUniversity Students
BÁ KHÍ IELTS | Hack Listening Skill Podcast ✨B2
4

BÁ KHÍ IELTS | Hack Listening Skill Podcast ✨

IELTS PrepUniversity Students
KHÔNG BUÔNG | Hack Listening Skill Podcast ✨B2
11

KHÔNG BUÔNG | Hack Listening Skill Podcast ✨

Interview EnglishDaily ConversationUniversity Students
TIẾNG YÊU NÀY ANH DỊCH ĐƯỢC KHÔNG? | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
3

TIẾNG YÊU NÀY ANH DỊCH ĐƯỢC KHÔNG? | Hack Listening Skill Podcast ✨

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
THƯƠNG | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
8

THƯƠNG | Hack Listening Skill Podcast ✨

IELTS PrepDaily ConversationHigh School Students
TÌM EM | Hack Listening Skill Podcast ✨B1
14

TÌM EM | Hack Listening Skill Podcast ✨

IELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
TƯƠNG TƯ | Hack Listening Skill Podcast ✨B1

TƯƠNG TƯ | Hack Listening Skill Podcast ✨

TeensDaily ConversationHigh School Students
FOR YOU

Vidéo recommandée

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - BỆNH VIỆN PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯B1
11
433 phrases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1 - BỆNH VIỆN PHẦN 2 - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
TOPIC 3 - Phần 3: FOOD & DRINK - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SECB1
1
37 phrases

TOPIC 3 - Phần 3: FOOD & DRINK - Khóa Giao tiếp, Phát âm và Ứng dụng (PCT) // Anh Ngữ SEC

Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
They Made Him Eat Scraps, Now He Owns the Restaurant | Slow English Listening PracticeB1
9
230 phrases

They Made Him Eat Scraps, Now He Owns the Restaurant | Slow English Listening Practice

Business EnglishTeensDaily Conversation
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- YÊU XA - | Listening English Podcast |🎯B1
2
196 phrases

🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B1- YÊU XA - | Listening English Podcast |🎯

Daily ConversationUniversity Students
[Podcast 01] NỖ LỰC CỦA CON NGƯỜI CÓ THỂ ĐÁNG NỂ ĐẾN NHƯỜNG NÀO? | Podcast with AnneB1
2
32 phrases

[Podcast 01] NỖ LỰC CỦA CON NGƯỜI CÓ THỂ ĐÁNG NỂ ĐẾN NHƯỜNG NÀO? | Podcast with Anne

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
How to Train Your Brain to Speak in English | English Listening Practice | Learn to Think in EnglishB1
5
729 phrases

How to Train Your Brain to Speak in English | English Listening Practice | Learn to Think in English

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề CUỘC ĐỐI THOẠI ĐIỆN THOẠI (Phone conversation)B1
2
111 phrases

Luyện nghe Tiếng Anh giao tiếp - Chủ đề CUỘC ĐỐI THOẠI ĐIỆN THOẠI (Phone conversation)

Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English PodcastB1
1
329 phrases

English Listening and Speaking Practice | Learning English Conversation 🗣️ | English Podcast

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
8 tháng 9, luyện đọcB1
3
39 phrases

8 tháng 9, luyện đọc

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Luyện Nói Tiếng Anh Với Mình - At The Pho RestaurantB1
3
256 phrases

Luyện Nói Tiếng Anh Với Mình - At The Pho Restaurant

Travel EnglishTeensDaily Conversation

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : noodle, spicy, Leo, eat, Sarah. Cette vidéo contient 151 phrases et 1075 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:27. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 144 mots par minute, confortable pour le shadowing. Seuls 75 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant. 32 de ses 151 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
spicy adjectif/ˈspaɪsi/épicé, piquant
coca nom/ˈkoʊ.kə/coca
instant nom/ˈɪnstənt/instant
delicious adjectif/dɪˈlɪ.ʃəs/délicieux, savoureux
invite verbe/ɪnˈvaɪt/inviter, convier
fry verbe/fɹaɪ/faire frire
hungry adjectif/ˈhʌŋ.ɡɹi/affamé, avoir faim
jealous adjectif/ˈd͡ʒɛl.əs/jaloux, jalouse
soda nom/ˈsoʊdə/carbonate de soude, soude
puppy nom/ˈpʌpi/raton
horrible adjectif/ˈhɔɹ.ɪ.bəl/horrible, affreux
desk nom/dɛsk/bureau, pupitre
stomach nom/ˈstʌmək/estomac
occasionally adverbe/əˈkeɪʒənəli/occasionnellement
forgive verbe/fɚˈɡɪv/pardonner

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
eat up verbedévorer

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • Let's practice listening skills with me.
  • What are you doing?
  • Are you eating instant noodles with a fried egg again?
  • Why didn't you invite me?
  • Am I not your best friend, too?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to drink
Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupethe best · my best · your best
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingpractice listening · stopped drinking
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould have

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 8 contractions et formes réduites, comme I'm, didn't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « sh » et « zh »: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, occasionally /əˈkeɪʒənəli/

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fry /fɹaɪ/, hungry /ˈhʌŋ.ɡɹi/, horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme spicy, coca, instant.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →