Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 'Otters vs. Badgers' read by Uzo Aduba
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
88 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome to Storyline Online Brought to you by the SAG-AFTRA Foundation I'm Uzo Aduba and today I'm going to read Otters vs. Badgers written and illustrated by Anya Glazer Before our story begins, there are a few things you should know.
2
Firstly, the otters live on one side of the river.
3
Secondly, the badgers live on the other side of the river.
4
Thirdly, and MOST importantly . . .
5
OTTERS AND BADGERS DO NOT GET ALONG.
6
Head otter Head badger It's just the way things had always been.
7
The badgers started it!
8
Tunneling under OUR land.
9
Badgers and otters couldn't even share the river without a fight.
10
It's the otters' fault!
11
Always splashing about - we never have any peace!
12
And it was only getting worse.
13
So, to avoid any more trouble, the leaders decided the two groups must never meet.
14
No badgers and no otters must EVER cross the river.
15
Stay away! Good riddance to them.
16
And that would be that.
17
But our story really begins with an otter named Francie.
18
The important things you need to know about Francie are: Firstly, she lives on the otter side of the river.
19
Secondly, she's a little shy.
20
Thirdly, and especially: she bakes the best cakes anywhere along the river.
21
All the otters said so.
22
This lemon meringue square is spectacular.
23
Oh, but did you try last week’s caramel shortbread?
24
My top cookie would be chocolate chip, then apple cinnamon . . .
25
Francie was happiest dreaming up recipes, finding new flavors, tasting, and testing . . .
26
. . . always in pursuit of the perfect bake.
27
And one day, when she was searching for just the right ingredient for her next creation, she went a little farther . . .
28
. . . than she meant to.
29
HEY! Before the badgers could catch her, Francie ran back to the otter side of the river and the safety of her kitchen.
30
You won’t get away with this!
31
But the badgers were just a few steps behind.
32
Head badger will want to know about this.
33
We saw her right there!
34
Ooh, a muffin!
35
You know, this is pretty good!
36
When the badgers turned up on the otter side, they demanded to see the otter with the muffins who had been stealing their berries.
37
She was sneaking onto OUR land!
38
She must pay!
39
But the otters stood firm.
40
Our Francie wouldn’t mean any harm.
41
It must have been a mistake!
42
Go back to your badger hole!
43
Can anyone else smell cake?
44
Meanwhile, back in her kitchen, Francie measured and mixed, and stretched and shaped.
45
Because no matter what trouble might be brewing . . .
46
. . . Francie always baked.
47
Francie's cookies were her best yet.
48
That zingy berry flavor is just divine.
49
What's that extra something?
50
Goodness, that was delicious.
51
Hang on! These are made with OUR berries.
52
Those are OUR berries, so we should get ALL the cookies.
53
No way! Those are otter-made cookies.
54
Well then you don't get any more berries.
55
Badgers don't even eat berries! Badgers eat worms!
56
WORM BREATH!
57
Typical ignorant otters!
58
THAT'S NOT TRUE!
59
But although she never meant for her baking to start another argument . . .
60
. . . unfortunately, it did.
61
Giant hairy slugs!
62
Lazy monochrome bears!
63
Worm breath!
64
Stripy-faced fur balls!
65
Frog feet! Rotter otter!
66
STOP! Suddenly, all eyes were on Francie.
67
Why can’t we just share it all?
68
And everyone listened to what she had to say.
69
There’s plenty of space, and berries for all of us.
70
I suppose that’s true.
71
And if we all try and get along . . .
72
We’ve never done that before.
73
Then everyone can have cookies.
74
I do want more cookies . . .
75
We could give it a try?
76
So now, this is where the otters AND the badgers live.
77
Together. On both sides of the river.
78
They still argue sometimes .
79
You’re wrong!
80
Digging is not better than fishing!
81
Yes it is ! And I’ll tell you why . . .
82
But there is one thing they ALWAYS agree on . . .
83
Francie bakes the best cookies along the whole river.
84
You know what I like about the book?
85
I like how in the beginning the badgers and the otters think that they're so different and that they can't get along, but when they come together, they realize they have something in common and that they can live together happily.
86
Thank you for watching Storyline Online.
87
Make sure to check out all of our stories.
88
Keep watching and keep reading.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Cùng kênh
A21
'Room on the Broom' read by Kate Winslet
KidsDaily Conversation
A21
'How I Met My Monster' read by Nancy Cartwright
KidsDaily Conversation
B11
'Private I. Guana' read by Esai Morales
KidsDaily Conversation
A2'That Cat Can't Stay' read by Haley Lu Richardson
KidsDaily Conversation
A2'Library Lion' read by Mindy Sterling
KidsDaily Conversation
B1'Being Frank' read by Bob Odenkirk
KidsDaily Conversation
A22
'Remember to Dream, Ebere' read by Cynthia Erivo
KidsDaily Conversation
A14
'So Much Slime' read by June Squibb
KidsDaily Conversation
A23
'Professor Nincompoop' read by Bryan Cranston
KidsTeensDaily Conversation
A111
'The Giving Tree' read by Keith Carradine
Kids
A25
'The Magician's Hat' read by Alison Brie
KidsTeensDaily Conversation
A22
'Somebody Loves You, Mr. Hatch' read by Hector Elizondo
KidsTeensDaily Conversation
A22
'The Empty Pot' read by Rami Malek
Kids
A23
'Too Much Glue' read by Nicole Byer
Kids
A19
'The Most Magnificent Thing' read by Olivia Munn
KidsDaily Conversation
A23
'The Three Questions' read by Meryl Streep
KidsTeensDaily Conversation
A25
'Maddi's Fridge' read by Jennifer Garner
Kids
FOR YOU
Video gợi ý
A23
48 câu
Disney's JUDY HOPPS in ZOOTOPIA "Big Trouble in Little Rodentia" | Bedtime Story Read Aloud
KidsTeensDaily Conversation
A23
122 câu
I Thought I Was A Bubble Princess, But My Whole Life Was A Lie | Easy English Listening Practice
KidsTeensDaily Conversation
A24
29 câu
The Bear and the Bees | Gentle Read Along 📖 Aesop's Fables Moral Story (English)
KidsTeensDaily Conversation
A297
39 câu
Mr. Wolf's First GOOD Deed | THE BAD GUYS
KidsTeensDaily Conversation
A23
11 câu
ONE STORY A DAY - BOOK 7 FOR JULY - Story 30 Tiger and fox
KidsTeensDaily Conversation
A28
333 câu
WOLF AND SEVEN LITTLE GOATS | English Fairy Tales And Stories
KidsTeensDaily Conversation
A21
37 câu
Family and Friends 3 Unit 10 In the park – Lesson 5
KidsTeensDaily Conversation
A22
741 câu
The Little Mermaid (Storyteller)
KidsTeensDaily Conversation
A23
101 câu
BUNNY'S BOOK CLUB by Annie Silvestro, Illustrated by Tatjana Mai-Wyss
KidsTeensDaily Conversation
A21
112 câu
Wombat Stew Read By Ozzie | Australian Kids Picture Book Read Aloud | Bedtime Stories
KidsDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói trình độ A2 này dựa trên video “'Otters vs. Badgers' read by Uzo Aduba”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: otter, badger, Francie, river, cookie. Video này có 88 câu và 718 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 7:06. Người nói nói chậm, khoảng 101 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. 79% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.
Từ vựng quan trọng trong video
15 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| cookie danh từ | /ˈkʊki/ | bánh quy, bích quy |
| berry danh từ | /ˈbɛɹi/ | quả mọng, quả |
| bake động từ | /beɪk/ | nướng |
| worm danh từ | /wɝm/ | giun, trùn |
| breathe động từ | /bɹiːð/ | thở, hô hấp |
| flavor danh từ | /ˈfleɪvə/ | hương vị |
| harm danh từ | /hɑːm/ | hại |
| argue động từ | /ˈɑɹ.ɡju/ | tranh luận |
| steal động từ | /stiːl/ | trộm, chôm |
| stretch động từ | /stɹɛt͡ʃ/ | duỗi |
| delicious tính từ | /dɪˈlɪ.ʃəs/ | ngon |
| chip danh từ | /t͡ʃɪp/ | phỉnh |
| lazy tính từ | /ˈleɪ̯zi(ː)/ | lười biếng, lười |
| tunnel danh từ | /ˈtʌn(ə)l/ | hầm, đường hầm |
| dig động từ | /dɪɡ/ | đào, bới |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| check out động từ | tính tiền, trả phòng |
Những câu đáng luyện lại
Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:
- Oh, but did you try last week’s caramel shortbread?
- You won’t get away with this!
- Why can’t we just share it all?
- We could give it a try?
- You know what I like about the book?
Ngữ pháp trong video
Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:
| Cấu trúc | Trong video |
|---|---|
| Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứ | was only getting · was searching · was sneaking |
| So sánh nhất the -est / the most … — mức cao nhất hoặc thấp nhất trong một nhóm | the best · her best |
| Lời khuyên với “should” should + động từ — nói điều nên làm | should know · should get |
| Bắt buộc: must / have to / need to nói rằng một việc là cần thiết | must never meet · must EVER cross · must pay |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 13 dạng rút gọn, ví dụ can't, don't, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “th”: breathe /bɹiːð/, thirdly /ˈθɚdli/
- Âm “sh” và “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, splash /splæʃ/
- Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: ignorant /ˈɪɡ.nə.ɹənt/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, riddance /ˈɹɪdn̩(t)s/
- Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: stretch /stɹɛt͡ʃ/, chip /t͡ʃɪp/, badger /ˈbæd͡ʒɚ/
- Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: happily /ˈhæp.ə.li/, spectacular /spɛkˈtæk.jə.lɚ/, splash /splæʃ/, badger /ˈbæd͡ʒɚ/, caramel /ˈkæɹ.ə.mɛl/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như cookie, berry, bake.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.