Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Overtourism puts destinations under pressure | Vietnam Today
C1
As Asia enters its peak travel season,
95 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
As Asia enters its peak travel season,
2
the strong return of tourism is bringing both opportunities and pressure.
3
Popular destinations are welcoming more visitors,
4
but many are also facing crowded streets,
5
strained services and growing concerns from local communities.
6
So what is over-tourism and why is it becoming a bigger challenge after the pandemic?
7
Let's take a closer look.
8
Tourism is one of the world's most important economic sectors.
9
It creates jobs, supports small businesses,
10
generates income for local communities,
11
and help promote culture and heritage.
12
But when visitors' number grows too quickly,
13
the benefits can come at a cost.
14
Over-tourism happens when a destination receives more tourists than it can sustainably manage.
15
This can lead to crowded streets,
16
pressure on transport and public services,
17
rising living costs, environmental issues and frustration among local residents.
18
After the pandemic, many travelers have been eager to make up for lost time.
19
This has helped revive the industry,
20
but it has also intensified pressure on already popular destinations.
21
The challenge now is not simply to attract more tourists,
22
but to manage tourism more effectively effectively.
23
Following that overview we now look more closely at how over tourism is playing out across Asia
24
and what destinations can do to manage growth more sustainably.
25
We spoke with Solin Ling-Leh,
26
a hospitality and sustainable tourism expert about the pressures facing popular destinations
27
and why success in tourism should be measured beyond visitor numbers.
28
Thank you for As tourist numbers rise across Asia,
29
what pressures are popular destinations facing and how serious is the issue of over-tourism?
30
Thank you for the question.
31
So right now, the rising of visitor number in Asia is,
32
as you mentioned, characterized as the term we often call as over tourism.
33
So in destinations like, for example,
34
in Phuket, Thailand, Bali, Indonesia,
35
or Kyoto in Japan, the excessive increase or explosion of tourism has reintroduced environmental degradation and social tension.
36
Over tourism, you know, less of over tourism as a problem for total number of tourists arriving,
37
arriving but more of a problem of concentration in space
38
and time across asia destinations are trying to manage tourism pressure
39
in different ways what strategies do you think are working best
40
especially in reducing pressure on overcrowded areas it's actually quite hard to answer
41
to say that which approach works best because different destinations are at very different stages in the destination area life cycle.
42
So there is no one solution or one approach fits all.
43
For example, in the case of Kyoto,
44
they actually look at the combined between technology,
45
like combined GPS trajectories, and with the online route and service reviews to identify the alternative construction.
46
While for Thailand, the cheaper was more high value and regional with the BCG economy model and the tooling project.
47
So they launched a direct flight that might pass the main hub that brings directly the tourists to regional destinations.
48
Beyond arrival numbers, what should destinations measure to understand whether tourism growth is sustainable and beneficial for local communities?
49
So the traditional reliance on arrival numbers as the main or primary matrix,
50
and let up the social and environmental aspect.
51
So looking beyond, you know,
52
since like, like, you're beyond 2025,
53
right now 2026, the measure of tourism impact is also have to apply for meaningful outcomes,
54
especially when you look at multiple stakeholders involved in tourism.
55
So for communities, for example,
56
success is, you know, The success factor is looked at by job creation,
57
income retention, and the preservation of cultural heritage than just the quantity of visitors passing through.
58
The second indicator is the residence inspection.
59
So basically, this indicator monitors citizens' sentiment,
60
especially regarding crowding, noise and etiquette.
61
Then we also look at infrastructure and resource law.
62
The last one is the inclusive growth metrics where it looks at the participation of women,
63
youth and even the marginalized groups in the tourism value chain.
64
Thank you for your insights.
65
So as we have learned,
66
countries across Asia are rethinking tourism beyond visitor numbers.
67
From coastal communities in Vietnam to rural destinations in China,
68
tourism is increasingly being linked with ecology,
69
culture, local livelihoods and new consumer experiences.
70
The aim is not only to attract more visitors,
71
but to create trips that bring deeper value for travelers and more sustainable benefits for communities.
72
April marks the start of the peak tourist season at Hon Yen Islet in Dac Lac, Vietnam.
73
Local cooperative members are busy taking visitors on basket boat tours to explore the area and see the coral reef,
74
while guiding them to protect the environment and avoid damaging conservation zones.
75
We show visitors scenic spots,
76
swimming areas, swift-lit caves and protected zones.
77
Hon Yian Islet is home to 17 coral species.
78
One, a hotspot polluted by plastic waste,
79
the reef was damaged by both tourists and local fishing due to weak management.
80
Today, the environment has been revived.
81
Local are protecting the reef while earning income from tourism.
82
The cooperative has successfully created and operated six all-inclusive tours.
83
We continue to support the cooperative and local community in developing tourism products linked to coral reef conservation,
84
monitoring reef health and ensuring marine sustainability.
85
We are also helping design new tours and develop sustainable tourism and local capacity."
86
Meanwhile China's rural tourism sector has maintained a strong growth momentum this year,
87
highlighting new industries and business models.
88
according to an official from China's Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
89
Driven by experiential tourism, the sector has seen increasingly diverse consumer experiences in the first quarter of 2026.
90
We will promote a range of distinctive,
91
diverse and premium rural itineraries,
92
create customer-centered, culturally rich and distinctive experiential products,
93
thereby generating more employment opportunities and increasing farmers' incomes.
94
The rural tourism sector generated revenue of nearly US$140 billion in 2025,
95
while villagers' annual per capita disposable income reached nearly US$6,000.
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Tại sao nên luyện nói với video này?
Học nói tiếng Anh qua video không chỉ giúp bạn cải thiện khả năng phát âm mà còn nâng cao khả năng hiểu biết về các chủ đề thực tế. Video "Overtourism puts destinations under pressure" mang lại một cơ hội tuyệt vời để bạn luyện nói tiếng Anh, vì nó đưa ra một bối cảnh thực tế về du lịch ở châu Á sau đại dịch. Khi bạn tham gia vào việc luyện nói tiếng Anh qua video này, bạn không chỉ nghe mà còn có thể thực hành nói theo, giúp cải thiện sự tự tin và khả năng phản xạ trong giao tiếp.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Dưới đây là một số cấu trúc ngữ pháp và biểu thức nổi bật trong video:
- Over-tourism happens when...: Câu này sử dụng cấu trúc điều kiện, giúp người học hiểu cách diễn đạt nguyên nhân và hệ quả.
- This can lead to crowded streets...: Câu khẳng định này minh họa cách mà hiệu ứng của du lịch quá mức ảnh hưởng đến cộng đồng.
- The challenge now is not simply to attract more tourists...: Câu này gợi ý rằng cần nhìn nhận vấn đề từ nhiều khía cạnh và không chỉ dừng lại ở số liệu.
- Many travelers have been eager to make up for lost time: Việc sử dụng thì hiện tại hoàn thành tiếp diễn giúp mô tả một hành động có sự liên quan đến hiện tại.
Các bẫy phát âm thường gặp
Khi luyện nghe nói qua video, bạn có thể gặp một số từ ngữ khó phát âm hoặc có thể gây nhầm lẫn. Dưới đây là một số từ mà bạn nên chú ý:
- Over-tourism: Phát âm phần 'tourism' có thể dễ gây nhầm lẫn. Hãy luyện tập để phát âm thật chuẩn.
- Pressure: Từ này có âm đầu khá mạnh, có thể gây khó khăn cho người mới học. Đảm bảo không bỏ qua âm 'p'.
- Sustainable: Từ này có âm tiết dài và phức tạp, hãy luyện phát âm từng âm tiết để tránh sai chính tả khi nói.
Việc thực hành những từ vựng này sẽ giúp bạn có một phát âm tiếng Anh chuẩn hơn và tự tin hơn khi giao tiếp. Hãy thử luyện nghe nói qua video này và vận dụng các kỹ năng ngôn ngữ đã học nhé!
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.