Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Put Thought in its Right Place

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

40 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Krishnaji, what is the secret?
2
What do you know that the rest of us don't know?
3
I've never had conflict in my life.
4
No conflict? At all.
5
You must be almost unique among human beings, if that's so.
6
It's not because of circumstances.
7
It's not because I was protected.
8
It was not because of any outside influence that kept me safe.
9
But I think it was a realization that conflict destroys not only the mind, but the whole sensitivity of awareness.
10
So I've never had conflict.
11
It would seem quite natural to me.
12
It wasn't an effort not to be in conflict.
13
Well, for most of us, it is an effort.
14
So how can we conquer it?
15
I think it comes really when you have a direct perception of something that conflict does destroy human dignity,
16
human sense of depth and all the rest of it.
17
And if you have a deep insight into it, it stops immediately, for me.
18
Well, what about for us?
19
Oh yes, for everybody. For everybody?
20
Then how do we attain that?
21
It's almost like finding nirvana, finding the ultimate goal, isn't it?
22
No, the ultimate goal, if you can put it that way, is to find that which is completely sacred, totally uncontaminated by thought.
23
Is thought a contaminant then?
24
Yes.
25
See, that is a very strange concept for most people.
26
It's not a concept, it's an actuality.
27
Why do you reduce to a concept?
28
Well, because that is one's way, our way of thinking.
29
We learn to think that thought itself is the most important and strongest and most powerful means we have. Of course.
30
And is that not so?
31
But thought is very limited.
32
Go on, why?
33
Because it's born out of knowledge, born out of memory, experience, so knowledge is never complete about anything.
34
But what is more complete than that?
35
You say born out of experience, memory, knowledge.
36
Of course it is, but how can we go beyond those?
37
I think that comes really when you give thought its right place.
38
But thought, as it is limited, as it is conditioned by knowledge, which is never complete under any circumstance.
39
So thought, when one realises thought has its right place, Then, psychologically, you don't build an image about oneself, about anything.
40
You see facts as they are.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Put Thought in its Right Place”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: conflict, knowledge, concept, born, complete. Video này có 40 câu và 387 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:24. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 162 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. 90% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng dễ theo. 14 trong 40 câu là câu hỏi, nên bài này hợp để luyện ngữ điệu câu hỏi và cách trả lời ngắn.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
circumstance danh từ/ˈsɝ.kəmˌstæns/hoàn cảnh
awareness danh từ/əˈwɛɹ.nəs/nhận thức
sacred tính từ/ˈseɪkɹɪd/thánh, thần thánh
insight danh từ/ˈɪnsaɪ̯t/sự sáng suốt
perception danh từ/pɚˈsɛpʃ(ə)n/tri giác
dignity danh từ/ˈdɪɡnɪti/nhân phẩm
conquer động từ/ˈkɑŋkɚ/chinh phục
contaminant danh từ/kənˈtamɪnənt/chất gây ô nhiễm, chất gây bẩn
nirvana danh từ/nɪɹˈvɑ.nə/niết bàn, vô vi

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • What do you know that the rest of us don't know?
  • I've never had conflict in my life.
  • It's not because I was protected.
  • Then how do we attain that?
  • Why do you reduce to a concept?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Câu bị động be + quá khứ phân từ — nhấn vào việc xảy ra, không phải người làmwas protected · Is thought · is conditioned
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've never had
Mệnh đề quan hệ who / which + mệnh đề — thêm thông tin về người hoặc vậtthat which is · knowledge, which is

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ don't, I've, isn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/
  • Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: sensitivity /ˌsɛn.səˈtɪv.ə.ti/, realization /ˌɹɪə.laɪˈzeɪ.ʃən/, actuality /ˌækt͡ʃuˈælɪti/, contaminant /kənˈtamɪnənt/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, contaminant /kənˈtamɪnənt/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, actuality /ˌækt͡ʃuˈælɪti/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: circumstance /ˈsɝ.kəmˌstæns/, awareness /əˈwɛɹ.nəs/, sacred /ˈseɪkɹɪd/, insight /ˈɪnsaɪ̯t/, contaminant /kənˈtamɪnənt/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như circumstance, awareness, sacred.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →