Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Robots to the Rescue! | WordWorld Full Episode!

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

163 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome to the place where words come alive.
2
Let's build a word.
3
Play the world.
4
Jump to the beat.
5
Slap your hands in the air.
6
Let's build a word.
7
Play the world.
8
Play the world.
9
We've got friends of every size.
10
Building words before our eyes.
11
Nothing's better than a letter.
12
They hold our world together
13
Robots to the rescue
14
Early one morning in Word World, Kangaroo was making a very special delivery
15
Hi Ah, well, g'day there I have a delivery for,
16
um, F -R -O -G Frog Yes, that's me F .R .O .G.
17
Frog!
18
All righty, then.
19
Well, there we go.
20
Have a happy day, Frog.
21
You, too.
22
Thank you.
23
I know what this is.
24
It only took me 200 cereal box tops, but it's finally here.
25
Let's see.
26
Attach the R to the O,
27
to the B, to the second O, to the T.
28
Okay.
29
R, O, B, O, T.
30
Robot!
31
Yes, my very own robot.
32
How I've longed for this day.
33
Now, how do I turn this robot on?
34
Here it is.
35
Greetings, Frog.
36
Greetings, Robot welcome to my log I'm
37
so excited I too am excited
38
I can be programmed for any task oh nice well let's see you might help clean up this mess in my room
39
That's amazing, with you here, I'll never need to clean my room again.
40
How else may I help you?
41
Where have you been all my life?
42
Until just recently, I was in that box.
43
No!
44
I can't wait to show you to my friends!
45
First, we'll go to Bear's Cave.
46
Come on, robot!
47
This is magnificent!
48
Woo -hoo!
49
Bear's Cave is that -a -way, robot!
50
Let's go!
51
Frog and his robot zoomed toward Bear's Cave.
52
Bear! In here!
53
Oh!
54
Hey, Frog.
55
Who's your friend?
56
This is my new robot.
57
He does anything I ask.
58
Watch.
59
Say hello, robot.
60
Hello, robot.
61
See what I mean?
62
Oh, this is great.
63
Watch this.
64
Robot, two hot chocolates, please.
65
Here you are.
66
It's delicious!
67
It's just right!
68
This robot is amazing!
69
What was that?
70
Just the letter S.
71
I'll get it.
72
Just the letter S?
73
Little did they know the letter S was quite a powerful letter.
74
Bear, that letter S is stuck to the end of your bed.
75
Two beds?
76
Did the letter S make one bed into two beds?
77
All I know is, for bouncing, two beds are twice as much fun as one.
78
The letter S at the end of a word makes more than one I never knew the letter S was so powerful
79
Let's go show, pig
80
Come on, robot
81
The letter S was a powerful letter indeed
82
Frog wanted to show all of Word World his latest discovery.
83
P -I -Z -Z -A Pizza!
84
Oh, yummy pizza!
85
Delicious pizza!
86
Oh, hey Pig!
87
What are you doing?
88
Oh, hey guys.
89
I was just about to eat.
90
Who's the tin man?
91
Pig, this is Robot.
92
Robot, Pig.
93
Oh, nice to meet you, Robot.
94
Too bad I didn't know you were coming over.
95
I would have made more pizzas.
96
Oh, I can fix that.
97
Pig, may I have that pizza, please?
98
But this is my only pizza, Frog.
99
Trust me.
100
Robot, one letter S, please.
101
Why don't we just add the letter S to the end of pizza to make pizzas?
102
How sweet!
103
One pizza turned into more pizzas.
104
With these wonderful S's, I could make more of anything, anything I want.
105
More books!
106
More trains!
107
More inventions!
108
More of everything!
109
Come on, robot!
110
Punch it, robot!
111
So, Frog used more S's to make more flowers?
112
More trains.
113
More cars.
114
More of everything.
115
What Frog didn't realize was that making more of everything could actually make more trouble.
116
Help!
117
Someone please help us!
118
Pig and Bear are in trouble.
119
Help!
120
You were stuck on the leaning tower of pizzas.
121
Oh, no!
122
What have I done with the letter S?
123
Hang on, Bear and Pig.
124
We'll save you.
125
Robot, help me clean up these pizzas.
126
It's no use.
127
There are too many pizzas.
128
We would need a bunch more robots to ever get through this mess.
129
Wait!
130
That's it!
131
We need more robots to get
132
Word World cleaned up.
133
Frog, hurry!
134
I'll need one more letter S, robot.
135
It's time to...
136
Build a Word!
137
It's time to build a world!
138
Let's build it!
139
Let's build it now!
140
R O B O T S!
141
Robots!
142
Yeah, we just built a word!
143
We built it!
144
We built it!
145
Robots to the rescue!
146
How may we help you?
147
Clean up those pizzas!
148
Thank you, Frog.
149
Thank you, Robots.
150
There's that letter S that's been causing all the trouble.
151
Robot, remove the letter S.
152
Um, Frog, there's still a lot more to clean up.
153
That's right.
154
Robots, let's clean up the rest of Word World.
155
The robots cleaned up all the letter S's that had made more and more of everything.
156
you did it robot you cleaned up word world thank you robot how else may i help
157
well it's nice to have everything back to normal frog it sure is but i need just one
158
One more thing.
159
What?
160
A nap.
161
With all of Frog's letter S problems fixed, he could finally relax.
162
The End Oh,
163
my God.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói này dựa trên video “Robots to the Rescue!”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: robot, letter, frog, pizza, word. Video này có 163 câu và 876 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 12:22. Người nói nói chậm, khoảng 71 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 77% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
robot danh từ/ˈɹoʊ.bɑt/người máy, rô-bốt
pizza danh từ/ˈpi.tsə/bánh pizza, pizza
rescue động từ/ˈɹɛs.kjuː/cứu
delicious tính từ/dɪˈlɪ.ʃəs/ngon
greeting danh từ/ˈɡɹiːtɪŋ/lời chào
discovery danh từ/dɪˈskʌv.ɹi/khám phá
flower danh từ/ˈfloʊɚ/hoa, bông
punch danh từ/pʌnt͡ʃ/cú đấm
hurry động từ/ˈhʌ.ɹi/vội vàng, vội
invention danh từ/ɪnˈvɛnʃən/phát minh, sáng chế
magnificent tính từ/mæɡˈnɪfəsənt/tráng lệ
bounce động từ/baʊns/nảy
cereal danh từ/ˈsɪə.ɹɪ.əl/ngũ cốc
yummy tính từ/ˈjʌm.i/ngon, thơm ngon

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
clean up động từquét dọn, quét tước

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • We've got friends of every size.
  • How else may I help you?
  • Where have you been all my life?
  • Pig, may I have that pizza, please?
  • How may we help you?

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video:

Cấu trúcTrong video
Thì hiện tại hoàn thành have/has + quá khứ phân từ — việc đã xảy ra nhưng còn liên quan đến hiện tạiI've longed · have you been · have I done
Thì quá khứ tiếp diễn was/were + -ing — việc đang diễn ra tại một thời điểm trong quá khứwas making · were coming
Tương lai với “will” will + động từ — quyết định, lời hứa hoặc dự đoánI'll never need · we'll go · I'll get

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 12 dạng rút gọn, ví dụ I'll, didn't, we'll. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

  • Âm “sh” và “zh”: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, invention /ɪnˈvɛnʃən/

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: punch /pʌnt͡ʃ/, relax /ɹɪˈlæks/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, bounce /baʊns/
  • Âm /tʃ/, /dʒ/ và /ʒ/ — tiếng Việt không có, đừng đọc thành “ch” hay “gi”: punch /pʌnt͡ʃ/, attach /əˈtæt͡ʃ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: relax /ɹɪˈlæks/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, slap /slæp/, attach /əˈtæt͡ʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như robot, pizza, rescue.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →