Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Story Arnold and the robot
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
36 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Arnold and the Robot William is a scientist.
Arnold và Người Máy William là một nhà khoa học.
2
He makes robots to help people with their housework.
Anh ấy chế tạo robot để giúp mọi người làm việc nhà.
3
His robots can wash dishes, they can cook, they can tidy rooms, and they can sweep floors.
Những con robot của anh ấy có thể rửa bát, nấu ăn, dọn phòng và quét sàn nhà.
4
Arnold is William's helper.
Arnold là trợ lý của William.
5
He has to keep William's laboratory clean and tidy.
Anh ấy phải giữ cho phòng thí nghiệm của William luôn sạch sẽ và ngăn nắp.
6
William sometimes teaches Arnold how to build a robot,
William thỉnh thoảng dạy Arnold cách chế tạo một con robot.
7
but Arnold never listens, so he doesn't know much about robots.
nhưng Arnold không bao giờ nghe lời, nên anh ấy không biết nhiều về robot.
8
Arnold doesn't like his job very much because he doesn't like difficult work.
Arnold không thích công việc của mình lắm vì anh ấy không thích những công việc khó khăn.
9
One day, William goes into town to buy some things.
Một ngày nọ, William vào thị trấn để mua một vài thứ.
10
When I come back at half past three, he says to Arnold, I want to see this room clean.
Khi tôi quay lại lúc ba rưỡi, anh ấy nói với Arnold, tôi muốn thấy căn phòng này sạch sẽ.
11
I want you to tidy the table.
Tôi muốn bạn dọn dẹp cái bàn đi.
12
I want you to sweep the floor, and I want you to wash the floor.
Tôi muốn bạn quét sàn nhà, và tôi muốn bạn rửa sàn nhà.
13
Goodbye, and work hard.
Tạm biệt và hãy làm việc chăm chỉ nhé.
14
Arnold tidies the table.
Arnold dọn dẹp cái bàn.
15
Then he sweeps the floor and thinks, Now I have to wash the floor.
Sau đó anh ấy quét sàn nhà và nghĩ, Bây giờ tôi phải lau sàn nhà.
16
He gets a bucket and fills it with water, and then he has an idea.
Anh ta lấy một cái xô, đổ đầy nước vào đó, rồi bỗng nảy ra một ý tưởng.
17
I want a robot to help me.
Tôi muốn một con robot giúp đỡ tôi.
18
He presses a button and says, Robot, wash the floor.
Anh ấy nhấn một nút rồi nói: "Robot, hãy lau sàn nhà."
19
The robot takes the bucket and throws the water over the floor.
Con robot lấy cái xô rồi đổ nước ra sàn nhà.
20
Then it picks up the bucket, fills it with water and throws the water over the floor again.
Sau đó, nó nhấc cái xô lên, đổ đầy nước và lại hắt nước ra sàn nhà một lần nữa.
21
Stop!
Dừng lại!
22
Shouts Arnold, but the robot doesn't stop.
Arnold la lên, nhưng con robot vẫn không dừng lại.
23
Arnold presses another button.
Arnold nhấn một nút khác.
24
But now the robot works really fast, filling the bucket and pouring the water.
Nhưng bây giờ con robot hoạt động rất nhanh, nó liên tục đổ đầy xô rồi lại đổ nước ra.
25
The laboratory is full of water.
Phòng thí nghiệm đầy nước.
26
Arnold doesn't know what to do.
Arnold không biết phải làm gì.
27
Just then, the door opens.
Ngay lúc đó, cánh cửa mở ra.
28
It's William.
Là William đấy.
29
He looks at the water.
Anh ấy nhìn vào mặt nước.
30
He is very angry.
Anh ấy rất tức giận.
31
He goes over to the robot and presses some buttons.
Anh ta đi đến con robot và nhấn vài cái nút.
32
The robot stops still.
Con robot đứng yên bất động.
33
"'Now clean up,' William says to Arnold.
“Bây giờ thì dọn dẹp đi,” William nói với Arnold.
34
"'You've got all night!' Arnold starts working.
“Cả đêm còn dài mà!” Arnold bắt tay vào làm việc.
35
It takes him a long time.
Anh ấy mất rất nhiều thời gian.
36
"'Next time William teaches me, I am going to listen carefully,' he thinks.
"Lần sau William dạy tôi, tôi sẽ nghe thật kỹ lưỡng," anh nghĩ.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
FOR YOU
Video gợi ý
B12
48 câu
Robot lesson 1
KidsDaily Conversation
A21
50 câu
110-G1 A Trip to the Laundramutt
KidsDaily Conversation
A21
464 câu
Leo Made a Snow Machine... And Destroyed the House?! I Slow English Story (A2)
KidsDaily Conversation
A23
18 câu
One Story a day level 2 book 9 for September Story 10 Henry Ford
KidsDaily Conversation
A21
105 câu
Epic Robot Battle! | Batwheels | @cartoonito
KidsDaily Conversation
A22
204 câu
Robocar POLI Season 1 | Ep. 01 Rescue Team of Brooms Town | Opening | Robocar POLI TV
KidsDaily Conversation
A2193 câu
Stella and the Surprise Delivery
KidsDaily Conversation
A21
609 câu
Tommy Saw Mom’s Belly MOVE… Then THIS Happened! 😱👶 | Slow English (A2)
KidsDaily Conversation
A25
108 câu
English Conversation Practice | Everyday Dialogues
KidsTeensDaily Conversation
A22
28 câu
kid's box 2 unit 9 story page 69
KidsDaily Conversation
A21
29 câu
“Robot Energy!” Toy Factory Adventure 🤖⚡️ Robot Dance Brain Break | Danny Go! Songs for Kids
KidsDaily Conversation
A27
50 câu
An Entire Day with SQUIDWARD ☀️ Hour by Hour! | SpongeBob
American AccentKidsTeensDaily Conversation
Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này
Bài luyện nói này dựa trên video “Story Arnold and the robot”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Arnold, robot, floor, William, bucket. Video này có 36 câu và 316 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:30. Người nói nói chậm, khoảng 90 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 73% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.
Từ vựng quan trọng trong video
11 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:
| Từ | Phiên âm | Nghĩa |
|---|---|---|
| robot danh từ | /ˈɹoʊ.bɑt/ | người máy, rô-bốt |
| bucket danh từ | /ˈbʌkɪt/ | xô |
| sweep động từ | /swiːp/ | quét dọn, quét |
| laboratory danh từ | /ˈlæb(ə)ɹəˌtɔɹi/ | phòng thí nghiệm |
| goodbye | /ɡʊdˈbaɪ/ | tạm biệt, chào |
| dish danh từ | /dɪʃ/ | đĩa |
| scientist danh từ | /ˈsaɪəntəst/ | nhà khoa học, khoa học gia |
| pour động từ | /poɹ/ | đổ, rót |
| shout động từ | /ʃaʊt/ | kêu la, la hét |
| helper danh từ | /ˈhɛlpɚ/ | phó thủ |
| housework danh từ | /ˈhaʊsˌwɝk/ | việc nhà |
Cụm động từ bạn sẽ nghe
| Từ | Nghĩa |
|---|---|
| clean up động từ | quét dọn, quét tước |
| pick up động từ | nhặt, lượm |
Phát âm cần chú ý
Người nói dùng 6 dạng rút gọn, ví dụ doesn't, you've. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.
- Âm “sh” và “zh”: dish /dɪʃ/, shout /ʃaʊt/
Những âm người Việt thường gặp khó:
- Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: robot /ˈɹoʊ.bɑt/, bucket /ˈbʌkɪt/, sweep /swiːp/, dish /dɪʃ/, scientist /ˈsaɪəntəst/
Cách luyện với video này
- Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
- Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
- Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như robot, bucket, sweep.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.