Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Shadowing AFC22

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

23 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
When I see small children,
Khi tôi nhìn thấy những đứa trẻ nhỏ,
2
I feel so ashamed and angry and desperate when I think how we've harmed the planet since I was that age.
Tôi cảm thấy vô cùng xấu hổ, tức giận và tuyệt vọng khi nghĩ về những tổn hại mà chúng ta đã gây ra cho hành tinh này kể từ khi tôi còn nhỏ.
3
But is it true there's nothing that can be done?
Nhưng liệu có đúng là không thể làm gì được không?
4
There are many biologists who will tell you so.
Có rất nhiều nhà sinh vật học sẽ nói với bạn điều đó.
5
But I'm not alone in saying we have a window of time,
Nhưng tôi không phải là người duy nhất nói rằng chúng ta chỉ còn một khoảng thời gian nhất định.
6
a window to start changing the direction.
một cơ hội để bắt đầu thay đổi hướng đi.
7
But it depends on changing attitudes.
Nhưng điều đó phụ thuộc vào việc thay đổi thái độ.
8
And
Và
9
if we could just get a critical mass of us who
Nếu chúng ta có thể tập hợp được một số lượng đủ lớn những người
10
start to think about the consequences of the little choices we make each day,
Hãy bắt đầu suy nghĩ về hậu quả của những lựa chọn nhỏ nhặt mà chúng ta đưa ra mỗi ngày.
11
what we buy, what we wear,
Những gì chúng ta mua, những gì chúng ta mặc,
12
what we eat, how was it made?
Chúng ta ăn gì, nó được chế biến như thế nào?
13
Did it harm the environment?
Liệu nó có gây hại cho môi trường không?
14
Did it involve cruelty to animals or people,
Việc đó có liên quan đến hành vi tàn ác đối với động vật hoặc con người không?
15
child slave labor, this kind of thing.
Lao động trẻ em, những việc tương tự như vậy.
16
And I think most people,
Và tôi nghĩ hầu hết mọi người,
17
even though they've become aware,
mặc dù họ đã nhận thức được điều đó,
18
do nothing because they feel useless and helpless and hopeless.
Họ không làm gì cả vì cảm thấy vô dụng, bất lực và tuyệt vọng.
19
They tell me so.
Họ nói với tôi như vậy.
20
So we just have to get it through to our thick heads that what we do as an individual,
Vậy nên chúng ta phải hiểu rõ rằng những gì chúng ta làm với tư cách cá nhân,
21
certainly in the big scheme of things doesn't make a difference,
Xét về tổng thể thì điều đó chắc chắn không tạo ra sự khác biệt.
22
But what we do collectively as billions of human beings making the right ethical choices,
Nhưng điều chúng ta cùng nhau làm với tư cách là hàng tỷ con người, đưa ra những lựa chọn đạo đức đúng đắn,
23
that's going to move us in the right direction.
Điều đó sẽ đưa chúng ta đi đúng hướng.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành kỹ thuật shadowing để cải thiện khả năng nghe và nói tiếng Anh của mình. Qua đoạn video, bạn sẽ được nghe những suy nghĩ sâu sắc về môi trường và ý thức cá nhân, một chủ đề rất quan trọng trong thời đại ngày nay. Bài học này nhấn mạnh cách mà những lựa chọn nhỏ hằng ngày của chúng ta có thể ảnh hưởng đến thế giới xung quanh. Bạn sẽ học cách phát âm, ngữ điệu và cách diễn đạt tự nhiên trong tiếng Anh thông qua shadow speech từ video.

Từ Vựng & Cụm Từ Quan Trọng

  • shame: xấu hổ
  • desperate: tuyệt vọng
  • attitudes: thái độ
  • ethical choices: lựa chọn có đạo đức
  • collectively: tập thể
  • consequences: hậu quả
  • cruelty: sự tàn ác
  • critical mass: khối lượng quan trọng

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành shadowing với video này, hãy chú ý đến tốc độ nói của người nói. Đoạn video có giọng điệu chậm rãi nhưng mang tính chất sâu sắc, vì vậy hãy cố gắng bắt chước không chỉ âm điệu mà cả cảm xúc của họ. Đừng ngại ngần dừng lại và lặp lại từng câu, những phần mềm shadowing có thể giúp bạn nghe đi nghe lại các đoạn ngắn cho đến khi bạn cảm thấy tự tin.

Hãy ghi chú lại những từ vựng mới và cụm từ bạn học được, sau đó luyện nghe nói qua video nhiều lần. Bạn có thể sử dụng các tài nguyên online như shadowing site để tìm thêm các bài học tương tự, từ đó nâng cao kỹ năng của mình một cách hiệu quả nhất.

Cố gắng thực sự "sống" trong câu chữ mà bạn đang luyện tập. Bằng cách này, bạn sẽ phát triển được ngữ điệu tự nhiên và khả năng giao tiếp linh hoạt hơn. Khi bạn thành thạo, đừng quên chia sẻ những suy nghĩ của mình về chủ đề bảo vệ môi trường. Điều này không chỉ giúp bạn luyện tập tiếng Anh mà còn nâng cao nhận thức về một vấn đề quan trọng của xã hội ngày nay.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →