Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: SEtalk: Why We Hate Being Wrong
Chọn chế độ luyện tập
Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.
35 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Let's begin with a little puzzle.
Chúng ta hãy bắt đầu bằng một câu đố nhỏ nhé.
2
I'm thinking of a rule, and 2, 4, 6 fits it.
Tôi đang nghĩ đến một quy luật, và dãy 2, 4, 6 khớp với nó.
3
What's the rule? I suspect you've already got a guess.
Quy luật đó là gì? Tôi đoán các bạn đã có câu trả lời trong đầu rồi.
4
Hold on to it. We'll come back to it later.
Hãy giữ lấy câu trả lời đó. Lát nữa chúng ta sẽ quay lại.
5
In 1960, the psychologist Peter Wason gave volunteers this puzzle.
Năm 1960, nhà tâm lý học Peter Wason đã đưa câu đố này cho các tình nguyện viên.
6
They could test any three numbers and hear yes or no.
Họ có thể thử bất kỳ ba con số nào và được trả lời đúng hay sai.
7
So they tried 8, 10, 12, then 20, 22, 24. Yes, and yes!
Thế là họ thử 8, 10, 12, rồi 20, 22, 24. Đúng, và lại đúng!
8
Hardly anyone tried a sequence that could prove them wrong.
Gần như không ai thử một dãy số có thể chứng minh họ sai.
9
The real rule? Any three numbers that go up!
Quy luật thật là gì? Chỉ là ba số bất kỳ tăng dần!
10
Only about one in five got it right first time.
Chỉ khoảng một trên năm người đoán đúng ngay lần đầu.
11
In 1979, researchers at Stanford went a step further.
Năm 1979, các nhà nghiên cứu ở Stanford còn đi xa hơn một bước.
12
They gathered strong supporters and strong opponents of the death penalty.
Họ tập hợp những người ủng hộ mạnh mẽ và những người phản đối gay gắt án tử hình.
13
Everyone read the same two studies, one for and one against.
Ai cũng đọc cùng hai nghiên cứu, một bên ủng hộ, một bên phản đối.
14
You'd expect mixed evidence to soften their views, wouldn't you?
Các bạn sẽ nghĩ rằng bằng chứng trái chiều sẽ làm quan điểm của họ dịu đi, đúng không?
15
Instead, each side found its own study far more convincing.
Thế nhưng, mỗi bên lại thấy nghiên cứu hợp ý mình thuyết phục hơn hẳn.
16
And both groups left more certain than before!
Và cả hai nhóm ra về còn tin chắc hơn trước!
17
Psychologists call this confirmation bias.
Các nhà tâm lý học gọi hiện tượng này là thiên kiến xác nhận.
18
We don't test our ideas. We defend them.
Chúng ta không kiểm chứng ý tưởng của mình. Chúng ta bảo vệ chúng.
19
And here's the uncomfortable part.
Và đây mới là phần khó chịu.
20
Being wrong feels exactly like being right — until you find out.
Sai lầm có cảm giác y hệt như đúng — cho đến khi bạn phát hiện ra.
21
Why do we cling so tightly? Part of the answer is biology.
Vì sao chúng ta bám chặt đến vậy? Một phần câu trả lời nằm ở sinh học.
22
In 2016, scientists challenged people's political beliefs inside a brain scanner.
Năm 2016, các nhà khoa học đã phản bác niềm tin chính trị của những người đang nằm trong máy quét não.
23
Areas linked to emotion and threat became noticeably more active.
Những vùng não liên quan đến cảm xúc và mối đe doạ hoạt động mạnh hơn rõ rệt.
24
To your brain, being challenged can feel like being attacked.
Với bộ não của bạn, bị phản bác có thể giống như bị tấn công.
25
I learned this the hard way.
Tôi đã phải trả giá mới hiểu ra điều này.
26
As a junior analyst, I forecast that our biggest client would grow.
Khi còn là chuyên viên phân tích mới vào nghề, tôi dự báo khách hàng lớn nhất của chúng tôi sẽ tăng trưởng.
27
For six weeks, I collected every number that agreed with me.
Suốt sáu tuần, tôi gom góp mọi con số đồng tình với mình.
28
A colleague warned me twice. I brushed her off.
Một đồng nghiệp đã cảnh báo tôi hai lần. Tôi gạt đi.
29
The client halved its orders, and our whole team paid for it.
Khách hàng cắt một nửa đơn hàng, và cả nhóm chúng tôi phải gánh hậu quả.
30
I wasn't stupid. I was just very busy being right.
Tôi không ngốc. Tôi chỉ là quá mải mê làm người đúng.
31
So before your next big decision, ask one question:
Vì vậy, trước quyết định lớn tiếp theo, hãy tự hỏi một câu:
32
What would change my mind?
Điều gì sẽ khiến mình đổi ý?
33
Then run the one test that could prove you wrong.
Rồi hãy làm đúng phép thử có thể chứng minh bạn sai.
34
And buy coffee for the friend who always disagrees with you.
Và hãy mời cà phê người bạn luôn không đồng ý với bạn.
35
Thank you.
Cảm ơn các bạn.
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Tập 1Why You Should Talk to Strangers
Tập 2Stop Saying "I'm So Busy"
Tập 3What My Grandmother's Kitchen Taught Me
Tập 4The Surprising Power of Being Bored
Tập 5Procrastination Isn't About Laziness
Tập 6Your Accent Is Not a Mistake
Tập 7Why We Believe Things That Aren't True
Tập 8Why Humans Still Need Rituals
Tập 9The Myth of the Lone Genius
Tập 10The Trap of "I'll Be Happy When…"
Tập 11Sleep Is Not a Waste of Time
Tập 12The Surprising Strength of Weak Ties
Tập 13The Science of Saying Thank You
Tập 14Đang xemWhy We Hate Being Wrong
Tập 15What Silence Says
Cùng kênh
A11,280
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A21,122
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
B1643
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1516
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1135
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A1324
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B1451
Calling In Sick: I Can't Come to Work Today
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B2206
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1510
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1123
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A290
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A2190
Lunch in the School Canteen
American AccentKidsTeensDaily Conversation
B1150
Back from Japan: Telling a Friend About My Trip
American AccentBritish AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
A21,473
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B244
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A2105
Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember
British AccentIELTS PrepDaily ConversationWorking Adults
A2825
Finding Things at the Supermarket
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B123
Under the Weather
British AccentDaily ConversationWorking Adults
C1171
IELTS Speaking Part 3: Health, Fast Food and Exercise
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
B21,344
My First Month Living Abroad
American AccentTravel EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
Video gợi ý
C14
33 câu
SEtalk: The Trap of "I'll Be Happy When…"
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
233 câu
Are we WRONG about most FAMOUS LINGUISTICS experiment??
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C19
32 câu
SEtalk: The Myth of the Lone Genius
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C18
113 câu
Climate Change Debate | Barry Gardiner MP | Proposition (3/8)
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C17
74 câu
The “Nietzsche Thesis”: Why we don’t really care about truth
British AccentIELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
240 câu
Why This Is the Most Exciting Time to Be Human | Ken Ono, Axiom Math
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C1527
14 câu
Tanya’s opinion on humans
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C118
158 câu
Introduction to Cognitive Bias: Crash Course Scientific Thinking #1
IELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C13
241 câu
The strange reason nobody views their own retaliation as evil | Paul Bloom
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C122
107 câu
Sheldocracy Is the Only Ethical Solution | Young Sheldon
American AccentIELTS PrepTOEFL PrepCambridge Exam Prep
C15
251 câu
Two Astrophysicists Debate Free Will
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
C12
166 câu
The Hedgehog Theory: Why Your Favorite Smart Person Is (Probably) Full of Sh*t
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
Vocabulary and speaking notes for this lesson
This C1 speaking lesson is built on the video “SEtalk: Why We Hate Being Wrong”. This video has 35 sentences and 316 words to shadow. The speech runs for 2:18. The speaker talks at a steady 137 words per minute, a comfortable pace for shadowing. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start.
Key vocabulary in this video
The 14 most advanced words in the video, with pronunciation and meaning:
| Word | Pronunciation | Meaning |
|---|---|---|
| psychologist noun | /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/ | An expert in the field of psychology. |
| puzzle noun | /ˈpʌzəl/ | The state of feeling confused or mystified because one cannot understand a complicated matter, a problem, etc.; bewilderment, confusion; (countable) often in… |
| noticeably adverb | In a noticeable way. | |
| soften verb | /ˈsɑfən/ | To make something soft or softer. |
| scanner noun | /ˈskænə/ | One who scans. |
| tightly adverb | /ˈtaɪtli/ | In a tight manner. |
| researcher noun | /ˈɹiˌsɝ.t͡ʃɚ/ | One who researches. |
| colleague noun | /ˈkɒliːɡ/ | A fellow member of a profession, staff, academic faculty or other organization; an associate, a workmate. |
| warn verb | /woɹn/ | To make (someone) aware of impending danger, evil, etc. |
| analyst noun | /ˈænəlɪst/ | Someone who analyzes. |
| supporter noun | /səˈpɔɹ.tɚ/ | A person who supports, promotes, advocates or champions a cause, movement, or political party; an adherent. |
| confirmation noun | /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/ | An official indicator that things will happen as planned. |
| forecast noun | /ˈfɔːkɑːst/ | An estimation of a future condition. |
| disagree verb | /dɪsəˈɡɹi/ | To fail to agree; to have a different opinion or belief. |
Phrasal verbs you will hear
| Word | Meaning |
|---|---|
| find out verb | To discover, as by asking or investigating. |
| go up verb | To move upwards. |
Sentences worth repeating
Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:
- Let's begin with a little puzzle.
- I suspect you've already got a guess.
- You'd expect mixed evidence to soften their views, wouldn't you?
- Why do we cling so tightly?
- What would change my mind?
Pronunciation to watch
The speaker uses 7 contractions and reduced forms, such as don't, I'm, wasn't. Say them the short way, as you hear them.
- Long words — get the stress right: psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/
How to practise with this video
- Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
- Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
- Record yourself and compare with the original, paying attention to words like psychologist, puzzle, noticeably.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.